趋然粉墨外，坐使真华愁。是什么意思

吾爱方壶子，翩翩列仙流。

咽津结龙虎，逍遥与天游。

有时发仙秘，戏扫琼林秋。

趋然粉墨外，坐使真华愁。

兹峰表神岳，漫漫元气浮。

祥飙转琪树，肃飒珊瑚钩。

玄凤隐朝景，三花媚灵湫。

伐毛紫霞里，濯足泉萝幽。

黄金变绿髓，千岁栖蓬丘。

世人哂丹汞，饭稻甘蜉蝣。

披图有遐想，其将方外求。

原文展示:

吾爱方壶子，翩翩列仙流。
咽津结龙虎，逍遥与天游。
有时发仙秘，戏扫琼林秋。
趋然粉墨外，坐使真华愁。
兹峰表神岳，漫漫元气浮。
祥飙转琪树，肃飒珊瑚钩。
玄凤隐朝景，三花媚灵湫。
伐毛紫霞里，濯足泉萝幽。
黄金变绿髓，千岁栖蓬丘。
世人哂丹汞，饭稻甘蜉蝣。
披图有遐想，其将方外求。

白话文翻译：

我爱那方壶子，它像仙人一样飘逸。
咽津之间蕴藏着龙虎之气，逍遥自在地与天地游玩。
有时传授一些仙人的秘密，嬉戏中扫荡琼林的秋色。
在这粉墨的世界之外，坐在一起使真华感到忧愁。
这座山峰上是神岳，浩浩荡荡的元气在飘浮。
祥和的风绕过琪树，肃穆的风吹动着珊瑚钩。
玄凤隐匿在晨景中，三花在灵湫中显得娇媚。
在紫霞里剪伐毛发，脚蹴幽静的泉水与萝卜。
黄金变成了绿髓，千年栖息在蓬丘上。
世人嘲笑丹汞，吃着稻米像蜉蝣般轻浮。
披开这幅画图，心中有无限遐想，追求那方外的境界。

注释:

• 方壶子：指一种道教的仙人形象，象征着飘逸自由的生活。
• 咽津：喉咙中唾液的意思，象征着内心的沉默与积蓄。
• 龙虎：象征阴阳、对立与和谐。
• 琼林：美丽的山林，象征仙境。
• 真华：真实的华丽，可能指心灵的美好。
• 神岳：指神圣的山峰，寓意高远。
• 玄凤：传说中的神鸟，象征美与灵性。
• 紫霞：指美丽的晨曦，象征希望与清新。
• 千岁：长寿，象征着永恒与时间的流逝。
• 丹汞：道教中一种炼丹的材料，象征追求长生不老的幻想。

诗词背景:

作者介绍：

王恭，明代诗人，性情洒脱，作品多以山水田园、神仙道教为题材，崇尚自然，追求自由，常常在作品中流露出对世俗的超然态度。

创作背景：

本诗写于作者游历之际，受到了方壶子图的启发，表达了对仙境的向往与追求，反映出当时文人对道教思想的热衷与对自然的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以“方壶子”为引子，开篇便展示了诗人对仙人生活的向往。诗中通过细腻的描写，把一个飘逸的仙境呈现于读者眼前，表现出一种洒脱的生活态度。每一行都渗透着对自然的热爱和对生命的深刻思考。

在空间上，诗人描绘了山峰、琼林、琪树等，构建了一个广阔的自然景观，体现了诗人心灵的自由与放飞。而在时间上，诗中提到“千岁”的意象，展现了对永恒生命的向往和对时间流逝的感慨。

整首诗流畅而有节奏，体现了王恭的文学素养与艺术才华。通过精妙的修辞与生动的意象，诗人不仅描绘了一个美丽的仙境，更传达了对人生哲学的深度思考，表现出一种超脱尘世的高远情怀。

诗词解析：

逐句解析：

1. 吾爱方壶子：表达对“方壶子”的热爱，象征自由与逍遥。
2. 翩翩列仙流：描绘仙人如云般飘逸的形象。
3. 咽津结龙虎：暗示内心的深沉与对力量的渴望。
4. 逍遥与天游：体现了自由自在的生活态度。
5. 有时发仙秘：传达获得神秘知识的愉悦。
6. 戏扫琼林秋：在美丽的自然中玩耍，享受生活的乐趣。
7. 趋然粉墨外：意指在世俗之外，保持真实的自我。
8. 坐使真华愁：即便在美丽的外表之下，内心也有愁苦。
9. 兹峰表神岳：描绘宏伟的山峰，展现自然的威严。
10. 漫漫元气浮：指自然的气息在空中流动，象征生机。
11. 祥飙转琪树：描写祥和的风在树间荡漾，生动优美。
12. 肃飒珊瑚钩：带有肃穆感的风景，显示出神秘气氛。
13. 玄凤隐朝景：描绘神鸟在晨光中隐匿，勾勒出灵动的形象。
14. 三花媚灵湫：象征自然的美丽与灵性，增添了诗的意趣。
15. 伐毛紫霞里：表现出在美丽的晨曦中修饰自己的意象。
16. 濯足泉萝幽：在幽静的泉水中洗脚，感受自然的舒适。
17. 黄金变绿髓：象征长生不老的追求与变幻的人生。
18. 千岁栖蓬丘：展现对长寿的向往与自然的归属感。
19. 世人哂丹汞：对世俗生活的嘲讽，表现出对虚荣的否定。
20. 饭稻甘蜉蝣：隐喻世人的生活浮躁与短暂。
21. 披图有遐想：在画中展开无限的遐想，展现对理想的追求。
22. 其将方外求：表达对超脱世俗、追求理想境界的渴望。

修辞手法：

• 比喻：采用丰富的比喻，如“黄金变绿髓”象喻人生的变化。
• 拟人：将自然景象赋予人类情感，如“玄凤隐朝景”。
• 对仗：在诗中使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗围绕着对自由、自然与超脱的追求展开，表现了人们对理想生活的向往与对现实的反思，传达出一种洒脱的生活哲学。

意象分析：

意象词汇：

• 方壶子：象征着自由与仙境。
• 琼林：代表自然美景与宁静。
• 神岳：象征高远与超脱。
• 玄凤：代表灵性与神秘。
• 千岁：象征长生与理想。

互动学习：

诗词测试：

1. 王恭是哪一代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. 诗中“方壶子”象征什么？ A. 财富
   B. 自由与逍遥
   C. 权力
   D. 名声

3. “咽津结龙虎”中的“龙虎”指的是什么？ A. 传统文化
   B. 阴阳和谐
   C. 仙人
   D. 自然现象

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《望岳》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》与王恭的作品都展现了对自然的热爱与对人生的哲思，但王维更侧重于宁静的内心世界，而王恭则强调了自由与逍遥的仙人生活。

参考资料：

1. 《明代诗人王恭研究》
2. 《古诗词鉴赏指南》
3. 《道教文化与古诗词》