这段话出自清代许禧身《高阳台·怀女》
幻境茫茫，前尘寂寂，连宵梦也无踪。
岁转星回，惟听爆竹声中。
最难抛却心头事，望仙山、缥缈云濛。
叹飘蓬。
憔悴形容，两耳龙钟。
不知何日方归也，盼儿曹鸾辇，早驾长空。
膝下承欢，晨昏奉母琼宫。
从今可与天同寿，岂恋他、世俗尘封。
五更风。
欹枕思伊，寂寞帘栊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:51:03原文展示:
高阳台·怀女
作者: 许禧身 〔清代〕
幻境茫茫，前尘寂寂，连宵梦也无踪。
岁转星回，惟听爆竹声中。
最难抛却心头事，望仙山缥缈云濛。
叹飘蓬。憔悴形容，两耳龙钟。
不知何日方归也，盼儿曹鸾辇，早驾长空。
膝下承欢，晨昏奉母琼宫。
从今可与天同寿，岂恋他世俗尘封。
五更风。欹枕思伊，寂寞帘栊。
白话文翻译：
在幻境中迷茫，往昔如同沉寂的夜空，连夜间的梦也无影无踪。
时间转瞬即逝，只能听到爆竹声响。
最难以忘却的，是心中挂念的事，遥望那仙山上缥缈的云雾。
叹息如飘荡的蓬草，憔悴的容颜，两耳聋聋。
不知何时才能归去，期盼我的孩子能早日驾着鸾辇飞向天际。
在膝下承欢，朝夕侍奉母亲的琼宫。
从今往后可以与天同寿，怎会再恋这世俗的尘世封闭？
五更时分的风，靠在枕头上思念她，寂寞透过帘栊。
注释:
- 幻境：指梦境或虚幻的境地。
- 连宵梦：整夜的梦境。
- 岁转星回：时间的流逝。
- 爆竹声中：春节时的传统习俗，象征着辞旧迎新。
- 仙山：神话中的山，象征着理想或遥不可及的目标。
- 飘蓬：像蓬草一样漂浮不定，形容漂泊的生活。
- 龙钟：形容年老时耳聋的样子。
- 鸾辇：神话中仙女所乘的轿子，象征着孩子的归来。
- 琼宫：形容华丽的宫殿，象征母亲的地位。
- 五更风：指清晨时的微风，象征孤寂。
典故解析:
本诗中提到的“仙山”和“鸾辇”都源自中国古代神话传说，仙山是神仙居住之地，象征着理想和希望；而鸾辇则是神话中神女乘坐的轿子，代表着尊贵和美好未来的期盼。
诗词背景:
作者介绍：许禧身是清代的一位诗人，其作品多描写情感与自然，风格细腻。
创作背景：此诗大概产生于诗人对女儿的思念之情，结合过年的节日气氛，表现出对亲情的深切渴望和对未来的美好期待。
诗歌鉴赏：
《高阳台·怀女》是一首充满思念和温情的作品，诗人通过细腻的描写表达了对女儿的深切思念与对未来的美好憧憬。开篇以“幻境茫茫”引入，给人一种迷茫的感觉，仿佛在梦境中徘徊，反映出诗人对过往岁月的追忆与对现实的感慨。接着，诗人描绘了时间的流逝，爆竹声声中，更加激发了对家庭团聚的渴望。
“最难抛却心头事，望仙山缥缈云濛”，这一句中，诗人用“仙山”暗喻理想的生活，而“缥缈云濛”则表现出这种理想的遥不可及，传达出心灵的孤独与无奈。整首诗通过对自然景象的描绘，映射出诗人内心的情感波动，展现出浓厚的抒情氛围。
后半部分“盼儿曹鸾辇，早驾长空”更是将思念推向高潮，表达了对女儿归来的热切期盼与深深的祝福。最后的“寂寞帘栊”则使整首诗在情感上形成了一个圆满的闭合，尽管孤寂，但对未来的期待依然存在。
诗词解析：
逐句解析：
- 幻境茫茫，前尘寂寂：开篇描述迷茫的幻境与沉寂的往事，营造出一种孤独的氛围。
- 连宵梦也无踪：夜晚的梦境消失无踪，暗示对过去的追忆和失落。
- 岁转星回，惟听爆竹声中：时间如流星般转瞬即逝，春节的爆竹声中带来新年的气息。
- 最难抛却心头事，望仙山缥缈云濛：心中挂念的事情难以放下，遥望理想的仙山。
- 叹飘蓬，憔悴形容，两耳龙钟：感叹如同飘荡的蓬草，形容因思念而憔悴的容颜。
- 不知何日方归也，盼儿曹鸾辇，早驾长空：不知何时能归，期盼女儿能早日回来。
- 膝下承欢，晨昏奉母琼宫：在日常生活中与母亲共度美好时光。
- 从今可与天同寿，岂恋他世俗尘封：愿意与女儿共度长久的幸福，怎会再依恋世俗的烦恼。
- 五更风，欹枕思伊，寂寞帘栊：清晨的微风中，躺在枕头上思念她，透过帘子感到深深的寂寞。
修辞手法：
- 比喻：用“仙山”比喻理想与希望。
- 拟人：将“思”拟人化，表现出情感的深度。
- 对仗：“岁转星回，惟听爆竹声中”对仗工整，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗主要表达了父母对孩子深切的思念与祝福，展现了家庭情感的温暖与人间的亲情。诗人通过对自然景物的描绘与个人情感的抒发，传达出对理想生活的向往，以及对未来团圆的美好期待。
意象分析：
意象词汇：
- 幻境：象征梦境与虚幻，表现出人内心的迷茫。
- 仙山：象征理想与目标，传递出对美好生活的渴望。
- 爆竹：象征节日的喜庆，带来团聚的期盼。
- 蓬草：象征漂泊与无依，体现出内心的孤独感。
- 龙钟：象征年老与时间的流逝，表现出对过往的思念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“仙山”象征什么？
- A. 现实生活
- B. 理想与希望
- C. 过去的回忆
- 答案：B
-
“五更风”意指什么？
- A. 清晨的微风
- B. 夜间的寒风
- C. 春天的暖风
- 答案：A
-
诗人最难抛却的是？
- A. 事业
- B. 心头事
- C. 友情
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
- 白居易《长恨歌》
诗词对比：
在《静夜思》中，李白通过“床前明月光”表达对故乡的思念，与许禧身对女儿的思念有相似之处，都是在夜晚的静谧中感受到浓厚的思乡情怀。
参考资料：
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词选》
通过以上内容，读者可以更深入地理解《高阳台·怀女》的情感与艺术魅力。