这段话出自宋代梅尧臣《效阮步兵一日复一日 其二》
一日复一日，一晨复一夕。
四序相盛衰，三辰运光魄。
下上有常理，忧患何时易。
先烂泣金燃，先焚叹薪积。
但愿远世网，焚烂不能责。
麒麟出非时，未免西狩获。
鸥鸟浮洪波，心已预海客。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:58:33原文展示:
效阮步兵一日复一日 其二
作者：梅尧臣
一日复一日，一晨复一夕。
四序相盛衰，三辰运光魄。
下上有常理，忧患何时易。
先烂泣金燃，先焚叹薪积。
但愿远世网，焚烂不能责。
麒麟出非时，未免西狩获。
鸥鸟浮洪波，心已预海客。
白话文翻译：
每一天又是一天，每一个早晨又是一个傍晚。
四季的变化在不断循环，星辰的运行也在不断变换。
上下之间有着固定的规律，忧虑和灾难何时才能轻易化解呢？
首先是金子烧尽，接着是薪水被焚烧。
但愿远古的网能够纵情焚烧，而不被责备。
麒麟出现在不合时宜的时刻，难免遭到西方的狩猎。
鸥鸟浮游在洪波之上，心中早已成为海中的旅客。
注释:
字词注释:
- 复：又，继续。
- 四序：四个季节。
- 三辰：指天上的星辰，代指时间的流逝。
- 忧患：指忧虑和灾难。
- 烂泣金燃：金钱被焚烧殆尽。
- 麒麟：古代神兽，象征吉祥和美好。
- 西狩：指西方的狩猎，可能暗指外部压力。
典故解析:
- 麒麟：在中国文化中，麒麟是吉祥的象征，出现在不合时宜之时，暗指时局的不安定。
- 鸥鸟浮洪波：寓意旅途的漂泊与无奈。
诗词背景:
作者介绍: 梅尧臣，字汝弼，号芝泉，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗多描写自然景色和人情世态，风格细腻。
创作背景: 《效阮步兵一日复一日 其二》写作于梅尧臣晚年，正值社会动荡，诗人通过描绘日常生活的循环与变化，反映出对世事的深刻思考和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过“一日复一日”的反复，展现了时间的流逝和生活的单调。作者将自然的规律与人类的忧虑结合在一起，表达了对生活深刻的观察和思考。四季的盛衰与星辰的运转，象征着自然界的变化无常，暗示人类在这自然规律面前的渺小与无奈。
诗中提到的“忧患何时易”，引发读者对人生苦难的思索，似乎在问：人生的忧患何时才能轻易解决？这不仅是对自己生活的感慨，也是对整个社会现象的深刻反思。接着，诗人以“先烂泣金燃，先焚叹薪积”描绘了财富与物质的消逝，表达了对物质世界的无奈和对人生价值的深刻思考。
后面的“但愿远世网，焚烂不能责”则透露出一种对旧有束缚的渴望解脱，表现出对理想世界的向往。最后的“鸥鸟浮洪波，心已预海客”，则将主题扩展至人类的漂泊与追寻，描绘出一种孤独的旅者心境。
整首诗在细腻的描写中揭示了人生的哲理，让人感受到一种深沉的思考与情感。
诗词解析:
逐句解析:
-
一日复一日，一晨复一夕。
表达时间的循环与无尽，每一天的重复让人感到生活的单调。 -
四序相盛衰，三辰运光魄。
四季的变化以及星辰的运行，象征自然的规律与人事的变迁。 -
下上有常理，忧患何时易。
生活中上下有道理，忧虑与灾难何时能够轻易解决？ -
先烂泣金燃，先焚叹薪积。
物质的消逝与内心的哀叹，反映出人生的苦难与无奈。 -
但愿远世网，焚烂不能责。
希望从旧有的束缚中解脱出来，而不被责备。 -
麒麟出非时，未免西狩获。
预示着不合时宜的吉祥物也难逃厄运。 -
鸥鸟浮洪波，心已预海客。
旅者的心境，描绘出一种漂泊感与对未来的期待。
修辞手法:
- 对仗：如“一日复一日，一晨复一夕”，形成音韵上的和谐。
- 比喻：将生活的单调比作自然的循环，增强了诗的哲理性。
- 拟人：自然现象被赋予人性化的情感，使得诗意更为深刻。
主题思想: 整首诗探讨了时间的流逝与人生的无常，表现了人们在面对生活的无奈和困惑时，对理想和解脱的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 四序：象征时间的流逝和生命的循环。
- 金与薪：代表物质财富与生活的基础，暗示着财富的无常。
- 麒麟：象征美好的期望与命运的不可预测。
- 鸥鸟：旅者的象征，表达漂泊与无依无靠的心境。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“忧患何时易”的意思是： A. 忧虑与灾难很容易解决
B. 忧虑与灾难何时能够轻易化解
C. 忧虑与灾难永远存在
D. 忧虑与灾难不再出现 -
“麒麟出非时”中，“非时”是指： A. 适合的时间
B. 不合时宜的时间
C. 未来的时间
D. 过去的时间
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明《归园田居》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 梅尧臣与陶渊明在对自然的描写上有相似之处，但梅尧臣更多地探讨人生的无常，而陶渊明则更强调归隐的理想和对自然的热爱。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《梅尧臣研究》
此为《效阮步兵一日复一日 其二》的详细解析，旨在帮助读者深入理解诗歌内涵与艺术魅力。