返照仓江麓，涌金门外看。是什么意思

返照仓江麓，涌金门外看。

鸣钟诸品静，纤月万峰寒。

题仓冈夕照

作者: 陆有柏 〔明代〕

原文展示: 返照仓江麓，涌金门外看。鸣钟诸品静，纤月万峰寒。

白话文翻译: 夕阳的余晖洒落在仓江的山麓，望向金门外的风景，钟声响起，万物寂静，细月悬挂在寒冷的群峰之上。

注释:

• 返照: 夕阳的余晖。
• 仓江: 指仓冈附近的江流。
• 麓: 山脚或山麓，这里指山下的地方。
• 涌: 这里指向前涌现的样子。
• 金门: 一处地名，可能指某个景点或门口。
• 鸣钟: 钟声响起。
• 诸品静: 一切都很安静。
• 纤月: 细小的月亮，形容月亮的清澈和柔美。
• 万峰寒: 千山万岭在寒冷的气候中显得格外清冷。

诗词背景:

作者介绍: 陆有柏，明代诗人，生平事迹不详，但他的诗作以清新自然、情景交融著称。他的作品常常描绘自然景观，表达诗人对自然的热爱与感悟。

创作背景: 《题仓冈夕照》创作于明代，正值中国古典诗词的繁荣时期，社会生活丰富，文化交流频繁，诗人通过描绘自然景色，寄托了对生活的感慨和对自然的赞美。

诗歌鉴赏: 这首诗通过细腻的描写展现了夕阳下的美丽景色，诗人以“返照”开篇，便将读者引入一个温柔而宁静的时刻。夕阳的余晖洒落在仓江的山麓，形成了一幅充满诗意的画面。接下来“涌金门外看”一句，不仅描绘了地理位置，也暗示了眼前美景的流动和活力。

“鸣钟诸品静”则转向内心的宁静，钟声的响起仿佛带来了时间的流逝，打破了原本的静谧，却又让这份宁静更加深刻。最后一句“纤月万峰寒”，将夜晚的寒冷与月亮的清澈结合，体现了自然的静谧和孤独。整体而言，诗中呈现出一种和谐的自然景观与内心宁静的对照，表现了诗人对自然的深刻体悟和对生活的反思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • “返照仓江麓”: 描绘了夕阳的余晖洒落在江边山脚的美妙场景，给人一种温暖的感觉。
  • “涌金门外看”: 通过“涌”字表现出自然景色的动态美，令人心生向往。
  • “鸣钟诸品静”: 钟声响起，周围的一切都变得安静，形成了鲜明的对比。
  • “纤月万峰寒”: 细小的月亮高悬在寒冷的峰峦之上，展现出一种清冷而又孤寂的美。

• 修辞手法:

  • 对仗: “鸣钟诸品静”与“纤月万峰寒”形成对仗，增强了节奏感。
  • 意象: 夕阳、钟声和月亮构成了诗的核心意象，分别代表了时间的流逝、内心的宁静以及孤独的美感。

• 主题思想: 诗歌通过描绘自然景象，表达了诗人对自然的热爱和对生命宁静之美的追求，反映了人们在自然中寻找内心平和的愿望。

意象分析:

• 夕阳: 象征着时间的流逝和美好的短暂。
• 钟声: 代表着时间的标志与内心的宁静。
• 月亮: 体现了孤独与美的结合。
• 群峰: 象征着自然的伟大与人类的渺小。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“返照”的意思是： A. 反射光线
   B. 夕阳的余晖
   C. 返程

2. “鸣钟诸品静”中的“鸣钟”指的是什么？ A. 钟声响起
   B. 钟声消失
   C. 钟声停顿

3. 诗中“纤月万峰寒”所描绘的意象主要传达了： A. 温暖
   B. 寂静与清冷
   C. 活力

答案:

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比:

• 陆有柏的《题仓冈夕照》和王维的《山居秋暝》都描绘了自然景色，但陆有柏更强调夕阳与宁静的结合，而王维则通过秋天的氛围展现了孤独的情感。两者在情感基调和意象上各有千秋。

参考资料:

• 《明代诗人陆有柏研究》
• 《中国古典诗词选读》
• 《诗词鉴赏与分析指南》