这段话出自宋代杨万里《晨炊旱塘》
一岁官拘守一州，天将行役赐清游。
青山绿水留连客，碧树丹枫点缀秋。
夜梦昼思都是景，左来右去不胜酬。
我无韦偃丹青手，只向囊中句里收。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:38:47原文展示
晨炊旱塘
作者：杨万里 〔宋代〕
一岁官拘守一州，
天将行役赐清游。
青山绿水留连客，
碧树丹枫点缀秋。
夜梦昼思都是景，
左来右去不胜酬。
我无韦偃丹青手，
只向囊中句里收。
白话文翻译
整首诗的意思是：我在这一州任职一年，天要我出行时赐予我清游的机会。青山绿水吸引着旅人，碧树丹枫在秋天中装点得分外美丽。夜间的梦境和白天的思绪中都充满了这样的美景，我走来走去却无以回报。虽然我没有韦偃那样的绘画才能，但我会把这些美好都收入我的诗句中。
注释
- 一岁：指一年的时间。
- 官拘守：指担任官职，被拘束于一地。
- 天将行役：天意让我出行。
- 清游：清闲的游玩。
- 留连客：让游客恋恋不舍。
- 碧树丹枫：绿色的树木与红色的枫叶。
- 夜梦昼思：夜晚的梦境与白天的思考。
- 不胜酬：无法回报，难以应对。
- 韦偃：古代著名的画家，象征着艺术才华。
- 囊中句里收：将美景与情感收入诗句之中。
诗词背景
作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人、词人，擅长山水田园诗，以清新自然的风格著称。他的诗歌描绘了自然景色和个人情感，具有浓厚的生活气息。
创作背景：这首诗作于杨万里担任官职期间，他在官场的束缚与大自然的美景之间产生了强烈的对比，表达了他对自由游玩的渴望和对美好景色的向往。
诗歌鉴赏
《晨炊旱塘》是一首表现诗人对自然景色深刻感受的诗作。诗中描绘了青山绿水的美丽，运用丰富的意象，让人感受到大自然的魅力。诗的开头，诗人以“官拘守”引入，揭示了他在官场的束缚与对自由的渴望，接着便转向自然景色的描绘，展现了他内心的矛盾与冲突。尤其是“碧树丹枫点缀秋”的描写，展现出秋天的绚丽与生机。诗人通过夜梦与昼思的交替，将内心的景象与外界的景色交融，表现出一种深刻的共鸣。
整首诗的情感基调是追求自由与对美好生活的向往，同时也流露出一种无奈与感伤，诗人在对美景的感悟中，想要表达对自然和生活的热爱，然而身在官场的束缚让他感到无法自拔。最后一句“我无韦偃丹青手”，则是对自我才华的谦逊，表现出诗人以诗歌作为表达自我的方式，虽然没有绘画的才能，但通过文字也能传达出对美的感受。
诗词解析
逐句解析：
- 一岁官拘守一州：一年间，我被困在一州任职，暗示了对官场生活的不满。
- 天将行役赐清游：天意让我出行，享受清闲的游玩，体现了对自由生活的向往。
- 青山绿水留连客：青山绿水让旅人留恋不已，表达了自然的吸引力。
- 碧树丹枫点缀秋：秋天的景色通过色彩鲜明的树木展现，增添了诗的视觉美感。
- 夜梦昼思都是景：夜间的梦境和白天的思考中都充满了美景，暗示景色对他心灵的影响。
- 左来右去不胜酬：走来走去却无法回报这美景，表达了内心的无奈与愧疚。
- 我无韦偃丹青手：自谦自己并没有绘画的才能，强调了艺术表达的局限。
- 只向囊中句里收：将美好景色以诗句的形式收入囊中，表达出诗人对诗歌创作的执着。
修辞手法：
- 对仗：诗中多处运用对仗手法，如“青山绿水，碧树丹枫”，增强了诗的韵律感。
- 比喻：将自然景色比作美好的梦境，表现了内心的渴望与感受。
- 拟人：青山绿水被赋予了情感，吸引着过客，生动形象。
主题思想： 整首诗表达了作者对自由生活的向往与对自然景色的热爱，反映了在官场束缚下的无奈与对美好生活的渴望，同时也揭示出诗人通过诗歌表达情感的方式。
意象分析
意象词汇：
- 青山：象征自然之美，代表了清新与宁静。
- 绿水：代表生命与活力，表达诗人与自然的亲密关系。
- 碧树：象征秋天的生机与希望。
- 丹枫：代表成熟与丰收，也象征着时间的流逝。
- 梦：象征着内心的追求与渴望，反映出对美好生活的向往。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“韦偃”是谁？
- A. 古代画家
- B. 官员
- C. 诗人
- D. 商人
-
诗中的“天将行役”意指什么？
- A. 天意让我出行
- B. 天意让我留在官场
- C. 天意让我回乡
- D. 天意让我学习
-
诗人用什么方式来表达对自然的热爱？
- A. 通过绘画
- B. 通过诗歌
- C. 通过音乐
- D. 通过舞蹈
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《题西林壁》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，杨万里的《晨炊旱塘》更多地体现了对自由生活的渴望，而王维则偏重于山水意象的沉静与和谐。两者在描写自然的手法上各有千秋，展现了不同的情感基调和艺术风格。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《诗词基础知识与鉴赏》