这段话出自宋代赵蕃《漫兴十一首 其十一》
寒日萧萧上矮窗，竹阴窗影两舂撞。
是中寓意真无尽，笔底寻诗卒未降。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 17:19:33原文展示:
漫兴十一首 其十一 赵蕃 〔宋代〕 寒日萧萧上矮窗，竹阴窗影两舂撞。是中寓意真无尽，笔底寻诗卒未降。
白话文翻译：
寒冷的太阳缓缓升起，照在低矮的窗户上，竹影和窗影相互碰撞。这其中蕴含的意义真是无穷无尽，笔下寻找诗句的努力始终没有停止。
注释:
- 寒日：指寒冷的太阳。
- 萧萧：形容太阳缓缓升起的样子。
- 矮窗：低矮的窗户。
- 竹阴：竹子的影子。
- 舂撞：碰撞。
- 是中：这其中。
- 寓意：蕴含的意义。
- 无尽：无穷无尽。
- 笔底：笔下，指写作。
- 寻诗：寻找诗句。
- 卒未降：始终没有停止。
诗词背景:
作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。这首诗是他在某个寒冷的早晨，看到窗外的景象，有感而发，写下了这首诗。
创作背景: 这首诗是在一个寒冷的早晨，诗人看到窗外的景象，感受到自然的美丽和生活的哲理，于是写下了这首诗，表达了对自然的热爱和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘寒冷的太阳、低矮的窗户和竹影的碰撞，营造了一种静谧而深沉的氛围。诗中的“寒日萧萧上矮窗”一句，以简洁的语言勾勒出了早晨的景象，给人以宁静的感觉。而“竹阴窗影两舂撞”则通过视觉的碰撞，增强了画面的动感，使诗歌更加生动。最后两句“是中寓意真无尽，笔底寻诗卒未降”，表达了诗人对生活的深刻思考和对诗歌创作的不懈追求，展现了诗人对生活的热爱和对艺术的执着。
诗词解析:
逐句解析:
- “寒日萧萧上矮窗”：这句诗描绘了早晨的景象，寒冷的太阳缓缓升起，照在低矮的窗户上，给人以宁静的感觉。
- “竹阴窗影两舂撞”：这句诗通过竹影和窗影的碰撞，增强了画面的动感，使诗歌更加生动。
- “是中寓意真无尽”：这句诗表达了诗人对生活的深刻思考，认为这其中蕴含的意义是无穷无尽的。
- “笔底寻诗卒未降”：这句诗表达了诗人对诗歌创作的不懈追求，即使笔下寻找诗句的努力始终没有停止。
修辞手法:
- 拟人：“寒日萧萧上矮窗”中的“萧萧”形容太阳缓缓升起的样子，赋予了太阳以人的动作。
- 对仗：“竹阴窗影两舂撞”中的“竹阴”和“窗影”形成对仗，增强了语言的韵律感。
主题思想: 这首诗的主题思想是表达对自然的热爱和对生活的深刻思考，以及对诗歌创作的不懈追求。诗人通过描绘早晨的景象，表达了对生活的热爱和对艺术的执着。
意象分析:
- 寒日：象征着寒冷和宁静。
- 矮窗：象征着生活的平凡和朴素。
- 竹阴：象征着自然的美丽和生活的哲理。
- 窗影：象征着生活的细节和艺术的灵感。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“寒日萧萧上矮窗”描绘了什么景象？ A. 寒冷的太阳缓缓升起，照在低矮的窗户上。 B. 温暖的太阳缓缓升起，照在高大的窗户上。 C. 寒冷的太阳迅速升起，照在低矮的窗户上。 D. 温暖的太阳迅速升起，照在高大的窗户上。
-
诗中的“竹阴窗影两舂撞”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
-
诗中的“是中寓意真无尽”表达了什么意思？ A. 这其中蕴含的意义是有限的。 B. 这其中蕴含的意义是无穷无尽的。 C. 这其中蕴含的意义是模糊的。 D. 这其中蕴含的意义是明确的。
-
诗中的“笔底寻诗卒未降”表达了什么意思？ A. 笔下寻找诗句的努力已经停止。 B. 笔下寻找诗句的努力始终没有停止。 C. 笔下寻找诗句的努力偶尔停止。 D. 笔下寻找诗句的努力即将停止。
答案：1. A 2. C 3. B 4. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼的《题西林壁》：这首诗也通过描绘自然景象，表达了对自然的热爱和对生活的思考。
- 王维的《山居秋暝》：这首诗通过描绘山居的景象，表达了对自然的热爱和对生活的宁静追求。
诗词对比:
- 赵蕃的《漫兴十一首 其十一》与苏轼的《题西林壁》：两首诗都通过描绘自然景象，表达了对自然的热爱和对生活的思考，但赵蕃的诗更加注重对生活的深刻思考和对诗歌创作的不懈追求。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：这本书收录了宋代多位诗人的作品，包括赵蕃的诗，可以帮助读者更好地理解宋代诗歌的风格和特点。
- 《赵蕃诗集》：这本书收录了赵蕃的全部诗作，可以帮助读者更全面地了解赵蕃的诗歌创作。