这段话出自宋代欧阳修《渔家傲》
叶重如将青玉亚。
花轻疑是红绡挂。
颜色清新香脱洒。
堪长价。
牡丹怎得称王者。
雨笔露笺匀彩画。
日炉风炭薰兰麝。
天与多情丝一把。
谁厮惹。
千条万缕萦心下。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:36:34原文展示:
渔家傲
作者：欧阳修
叶重如将青玉亚。
花轻疑是红绡挂。
颜色清新香脱洒。
堪长价。
牡丹怎得称王者。
雨笔露笺匀彩画。
日炉风炭薰兰麝。
天与多情丝一把。
谁厮惹。
千条万缕萦心下。
白话文翻译：
叶子沉重，仿佛是用青玉制成的；
花儿轻盈，似乎挂着红色的绣帕。
色彩清新，香气四溢，令人陶醉；
这样的花值得高价。
难道牡丹就能称为花中之王吗？
细雨滋润下，纸上描绘出精美的画卷。
阳光照耀、炉火升腾，香气弥漫着兰麝。
天上赐予了多情的线丝一把；
谁在此时搅动情思？
千丝万缕的情感萦绕在心头。
注释:
字词注释：
- 青玉亚：青玉制成的物品，形容叶子沉重。
- 红绡：红色的绸缎，形容花儿轻盈。
- 堪长价：值得高价。
- 雨笔露笺：雨水润泽，纸上写字的感觉。
- 兰麝：香气，指兰花和麝香。
- 多情丝：指情感的牵绊。
典故解析：
- 诗中提到的牡丹常被视为花中之王，象征富贵与美丽。
- 兰麝则为古代文人所喜爱，象征高雅与情感。
诗词背景:
作者介绍： 欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋文学家、政治家。他以散文和诗歌闻名，强调文辞的简练和自然，提倡“诗中有画”。
创作背景： 《渔家傲》创作于北宋时期，正值社会动荡、政治腐败之时，诗人通过描绘自然花卉，表达了对美好事物的向往与对政治现实的不满。
诗歌鉴赏：
《渔家傲》是欧阳修的一首优美词作，通过细腻的描写，展现了诗人对花卉的深情和对生活的感悟。开头两句以“青玉”和“红绡”比拟，展现了花叶的轻重与美丽，营造出一种清新淡雅的氛围。后面的句子则进一步提升情感，诗人通过对花香的描绘，营造出一种恬静而富有情感的意境。
整首词在意象上细腻而丰富，运用“雨笔露笺”的意象，展现了自然与艺术的交融，表达了诗人对生活细节的敏感与热爱。最后，千条万缕的情感萦绕在心头，恰如花香缭绕，令人沉醉，显示了诗人内心的复杂情感。
诗词解析：
逐句解析：
- 叶重如将青玉亚：比较叶子重如青玉，展现出植物的繁茂。
- 花轻疑是红绡挂：花的轻盈如红绸，形象生动。
- 颜色清新香脱洒：色彩和香气清新，传达一种自然之美。
- 堪长价：这样的美丽值得高价。
- 牡丹怎得称王者：质疑牡丹的王者地位，表达对其他花的赞美。
- 雨笔露笺匀彩画：细雨滋润下的画卷，象征艺术的生动。
- 日炉风炭薰兰麝：阳光、炉火、香气交织，营造出温暖的氛围。
- 天与多情丝一把：天赐情感的牵绊，表现内心的柔情。
- 谁厮惹：疑问，谁在搅动这份情感。
- 千条万缕萦心下：情感复杂而深邃，萦绕心头。
修辞手法：
- 比喻：将叶子比作青玉，花比作红绡，增强了生动性。
- 拟人：情感被赋予生命，表现诗人的感受。
- 对仗：整首词在对仗上工整，增强了韵律感。
主题思想： 整首诗歌通过对花卉的描绘，表达了诗人对美好事物的向往与对现实的反思，传达了一种淡淡的忧伤与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 青玉：象征高贵、沉重的美。
- 红绡：象征轻盈、柔美的事物。
- 花：象征生命、青春与美好。
- 香气：象征情感的细腻与深邃。
这些意象在诗中不仅起到装饰的作用，更是情感的载体，深刻地反映了诗人的内心世界。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“叶重如将青玉亚”表达了什么意象？ A. 轻盈
B. 沉重
C. 高贵 -
牡丹在诗中被质疑的原因是什么？ A. 美丽
B. 经济价值
C. 花中之王的称号 -
“千条万缕萦心下”中的“千条万缕”指的是什么？ A. 物品
B. 情感
C. 记忆
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《如梦令》——李清照
- 《水调歌头》——苏轼
诗词对比：
- 欧阳修的《渔家傲》与李清照的《如梦令》同样描绘花卉，但前者更注重自然之美与内心情感的交融，而李清照则更突出个人情感的细腻与深刻。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典文学史》
- 《欧阳修诗文集》