谁念英雄老矣？是什么意思

客子久不到，好景为君留。

西楼着意吟赏，何必问更筹？

唤起一天明月，照我满怀冰雪，浩荡百川流。

鲸饮未吞海，剑气已横秋。

野光浮，天宇回，物华幽。

中州遗恨，不知今夜几人愁？

谁念英雄老矣？

不道功名蕞尔，决策尚悠悠。

此事费分说，来日且扶头！

原文展示:

水调歌头·和马叔度游月波楼
辛弃疾 〔宋代〕

客子久不到，好景为君留。
西楼着意吟赏，何必问更筹？
唤起一天明月，照我满怀冰雪，
浩荡百川流。
鲸饮未吞海，剑气已横秋。
野光浮，天宇回，物华幽。
中州遗恨，不知今夜几人愁？
谁念英雄老矣？
不道功名蕞尔，决策尚悠悠。
此事费分说，来日且扶头！

白话文翻译：

这位客人已经很久没有到访了，我把这美好的景色留给你。
在西楼上，我用心去吟咏欣赏，何必再去问筹码呢？
我唤起了那皎洁的明月，照耀着我内心的冰雪，
那浩荡的江水奔流不息。
虽说鲸鱼还未吞下大海，但寒剑的气势已横亘在秋天的天空。
野外的光影浮动，天际回旋，万物的华美幽深而迷人。
在中原的地方留下了遗恨，不知道今夜有多少人因愁苦而难眠？
谁又在想念已老去的英雄呢？
不去谈论功名利禄，决策仍然是悠然自得。
此事难以细说，来日再来扶起你的头颅吧！

注释:

字词注释:

• 客子：客人，这里指代远道而来的朋友或游人。
• 着意：用心，专注地去做某事。
• 决策：这里指个人的选择与抉择。

典故解析:

• “鲸饮未吞海”：指鲸鱼虽然庞大，但仍未能吞下大海，寓意着壮志未酬。
• “剑气已横秋”：意象中包含了英雄的气概和豪情。

诗词背景:

作者介绍:
辛弃疾，字幼安，号稼轩，宋代著名的词人和政治家。他的词以豪放、激昂著称，常表达对国家的忧虑和对理想的追求。

创作背景:
该诗写于辛弃疾晚年，正值南宋与北方金朝的对峙时期，诗中表达了辛弃疾对家国情怀的思考和对英雄壮志未酬的感慨。

诗歌鉴赏：

《水调歌头·和马叔度游月波楼》是一首充满豪情与思考的词作。开篇以“客子久不到”引入，表达对友人的思念与邀请，进一步引出美景的描绘，展现诗人豁达的胸怀。接着，诗人通过“唤起一天明月”来隐喻内心的清明与坚韧，象征着一种希望与纯洁。

诗中“鲸饮未吞海，剑气已横秋”体现了诗人对理想与现实的执着追求，虽然大海的浩瀚让人感到渺小，但剑气却是勇敢和气概的象征，表达出一种不屈不挠的精神。

最后，诗人感叹“谁念英雄老矣”，既是对自身境遇的反思，也是对时代的感慨。透过“中州遗恨”的描绘，诗人将个人的情感与国家的命运相结合，令人感受到一丝悲凉和无奈。

整首词在抒发思乡情、表达对英雄壮志的追忆同时，也流露出一种对未来的期待，充满了哲理和情感的深度。

诗词解析:

逐句解析:

• 客子久不到：表达对友人的思念。
• 好景为君留：希望友人能享受当前的美好时光。
• 西楼着意吟赏：诗人在西楼上认真吟咏。
• 何必问更筹：无需再去询问别的事情。
• 唤起一天明月：象征心灵的明亮与清澈。
• 照我满怀冰雪：内心的纯洁与冷静。
• 浩荡百川流：自然的浩瀚与无尽。
• 鲸饮未吞海：壮志未酬的感慨。
• 剑气已横秋：英雄豪情的体现。
• 野光浮，天宇回，物华幽：描绘自然之美与幽静的氛围。
• 中州遗恨：对国家命运的忧虑。
• 不知今夜几人愁：表达对他人境遇的关心。
• 谁念英雄老矣：思考英雄的命运。
• 不道功名蕞尔：不去谈论功名与地位。
• 决策尚悠悠：对未来的期待与从容。
• 此事费分说，来日且扶头：对未来的希望与鼓励。

修辞手法:

• 比喻：将“明月”比喻为内心的清明。
• 拟人：自然景物如“野光浮”表现出生命的灵动。
• 对仗：多处使用对仗结构增强了诗的音乐感。

主题思想: 整体上，诗歌通过描绘自然美景与个人情感，表达了对友人的思念、对国家命运的忧虑以及对未来的希望，展现了辛弃疾的豪情与深邃的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 明月：象征理想与清明，常用于表达思乡与愿望。
• 冰雪：隐喻内心的纯洁与坚韧。
• 剑气：象征英雄的气概与豪情。
• 百川：代表自然的浩瀚与生命的流动。

互动学习:

诗词测试:

1. “客子久不到”中的“客子”指的是谁？ A. 诗人自己
   B. 朋友
   C. 英雄

2. “鲸饮未吞海”表达了什么样的情感？ A. 对英雄的赞美
   B. 壮志未酬的感慨
   C. 对自然的敬畏

3. 诗中提到的“明月”象征什么？ A. 友谊
   B. 理想与清明
   C. 历史

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《水调歌头·明月几时有》：苏轼的名作，探讨月亮与人间情感的联系。
• 《望月怀远》：张九龄的诗，表达对远方亲人的思念。

诗词对比:

• 辛弃疾与李白：两位诗人在描写自然与抒发豪情方面有相似之处，李白的豪放与辛弃疾的深沉形成对比。

参考资料:

• 《辛弃疾全传》
• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》

以上是《水调歌头·和马叔度游月波楼》的全面解析和学习资料，希望能帮助您更好地理解这首诗词！