这段话出自宋代冯取洽《贺新郎 其五 次玉林见寿韵》
那得身无事。
问双溪老子，而今万缘空否。
正使尘劳偿未了，毕竟难昏灵府。
已笑唾、功名如土。
五十九年风雨过，算非非、是是何须数。
垂老也，信缘度。
绿阴朱夏回清暑。
叹病来、觞怯流霞，扇闲白羽。
方念生初增感慨，谁寄乐章新语。
知是我、花庵庵主。
一别三年惟梦见，定何时、相对倾琼醑。
惊世路，有豺虎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:42:38原文展示:
《贺新郎 其五 次玉林见寿韵》
作者：冯取洽〔宋代〕
那得身无事。问双溪老子，而今万缘空否。
正使尘劳偿未了，毕竟难昏灵府。
已笑唾功名如土。五十九年风雨过，
算非非是是何须数。垂老也，信缘度。
绿阴朱夏回清暑。叹病来觞怯流霞，
扇闲白羽。方念生初增感慨，
谁寄乐章新语。知是我花庵庵主。
一别三年惟梦见，定何时相对倾琼醑。
惊世路，有豺虎。
白话文翻译：
诗人感叹道：我怎么能做到无忧无虑呢？问问双溪的老子，如今万事是否真的空无一物。即使尘世的劳累仍未结束，毕竟也难以使灵魂昏沉。曾经嘲笑功名如同尘土，五十九年风雨历程过去，算来非非是是何必去计较。虽然已垂老，但仍相信缘分的安排。绿荫覆盖，朱夏带来了清凉。叹息病来时，酒杯让我畏惧流霞，扇子轻摇着白羽。刚刚想到人生初时的感慨，谁能寄来新的乐章和词句呢？知道我仍是那花庵的主人。自从离别三年，唯有在梦中相见，何时才能相对举杯共饮琼浆呢？惊心的世道，犹如豺虎般凶险。
注释:
- 身无事：没有烦恼或忧虑。
- 双溪老子：指的是道教的创始人老子，寓意追求道理和智慧。
- 尘劳：世俗的劳累和烦恼。
- 昏灵府：灵魂的状态，指失去清明和觉悟。
- 唾功名如土：轻视名利，把它当作尘土。
- 垂老：年纪渐长，接近老年。
- 信缘度：相信缘分的安排。
- 流霞：流动的晚霞，形容美丽的景色。
- 琼醑：美酒，象征美好的生活和情感。
诗词背景:
作者介绍：冯取洽，宋代诗人，生平不详，以其诗词风格清新、意境深远而著称。其作品多描写自然景色和人生哲理，深受后人推崇。
创作背景：这首诗写于诗人中年之后，面对人生的风雨与艰辛，感慨万千。诗中流露出对人生的思考，反映了当时社会的纷扰与个人的孤独。
诗歌鉴赏：
本诗通过对人生的思考，展现了作者对名利的淡泊和对生活的无奈。诗中运用了许多生动的意象，如“绿阴朱夏”“流霞”“琼醑”等，构建出一个既美丽又感伤的画面，表现了诗人对生死、缘分的深刻理解。在反思人生的过程中，诗人从容而优雅地面对过去的风风雨雨，流露出对未来的憧憬与不安，展示了他独特的生活哲学。整体风格清新脱俗，既有个人情感的细腻描摹，也有对社会现实的深刻洞察，具有较高的艺术价值。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “那得身无事”：表达了对无忧生活的向往。
- “问双溪老子，而今万缘空否”：询问哲学智慧，追问世事的真相。
- “正使尘劳偿未了”：即使尚未摆脱世俗的烦恼。
- “毕竟难昏灵府”：灵魂的清明难以被尘世烦扰所影响。
- “已笑唾功名如土”：已经对名利不屑一顾。
- “五十九年风雨过”：感慨人生的经历。
- “算非非是是何须数”：无谓地计较对与错。
- “垂老也，信缘度”：虽年长，仍信任缘分。
- “绿阴朱夏回清暑”：描写自然景象，清凉的夏日。
- “叹病来觞怯流霞”：病痛使人对美好事物感到畏惧。
- “扇闲白羽”：形象化地表达了轻松的心态。
- “方念生初增感慨”：对生命的初始感到感慨。
- “谁寄乐章新语”：渴望有人寄来新的情感表达。
- “知是我花庵庵主”：自我认同，意识到自己的身份。
- “一别三年惟梦见”：思念之情，三年未见。
- “定何时相对倾琼醑”：期盼再次相聚的时刻。
- “惊世路，有豺虎”：对现实的警觉与感慨。
-
修辞手法：诗中使用了比喻（如“功名如土”）、拟人（如“病来觞怯流霞”）等手法，使情感更加生动，意象更加鲜明。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对人生的思考，对名利的淡泊，以及对友情的渴望，展现出一种超然物外的生活态度和对人生的深刻理解。
意象分析：
- 绿阴：象征自然的宁静与生命的生机，代表着诗人内心的渴望与对清新生活的向往。
- 朱夏：描写夏天的美好，象征着生命的热烈与美好时光的流逝。
- 琼醑：象征着美好的生活与情感，寄托了诗人对友情的期待与珍视。
- 豺虎：作为世道的象征，暗示了外界的险恶和人情的冷暖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“双溪老子”指的是哪个历史人物？
- A. 孟子
- B. 老子
- C. 荀子
-
诗人对功名的态度是？
- A. 渴望追求
- B. 轻视
- C. 忽视
-
诗中提到的“琼醑”象征着什么？
- A. 友情
- B. 美酒
- C. 财富
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《水调歌头》
- 李白的《将进酒》
诗词对比：
- 比较冯取洽的《贺新郎》与苏轼的《水调歌头》，二者都表达了对人生的思考，但冯取洽更加关注于内心的平和与对名利的看淡，而苏轼则更多地流露出对美好生活的渴望与追求。
参考资料：
- 《宋诗选》：包含冯取洽及其他宋代诗人的代表作品。
- 《古诗词鉴赏》：提供诗词鉴赏技巧及分析方法。