这段话出自清代端木国瑚《唐小忽雷为刘燕庭作 其一》
平章军国妙丹青，手制逤逻蜀玉形。
何似河西杨节度，《霓裳》进曲《雨淋铃》。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 00:55:50原文展示:
平章军国妙丹青，
手制逤逻蜀玉形。
何似河西杨节度，
霓裳进曲雨淋铃。
白话文翻译：
这首诗描绘了一位出色的军事统帅，宛如精美的画作。他的才能犹如用蜀地的美玉雕刻而成。可与河西的杨节度相比，他的风采更是令人瞩目，仿佛在霓裳羽衣的乐曲中淋浴着细雨，响起了清脆的铃声。
注释:
字词注释:
- 平章：指的是辅佐皇帝的高官，通常是指宰相。
- 妙丹青：形容技艺高超的绘画，如同色彩鲜艳的丹青画作。
- 逤逻：指的是精美的雕刻。
- 蜀玉：指的是产自蜀地的美玉，象征珍贵与美丽。
- 杨节度：杨节度指的是历史上的名将杨国忠，代表着才俊。
- 霓裳：指的是华丽的衣裳，出自《霓裳羽衣曲》，形容高雅的艺术。
典故解析:
- 河西杨节度：杨国忠是唐代的一位重要政治人物，著名的宰相，诗人以他作为比较对象，强调了诗人所描绘人物的卓越与出众。
- 霓裳羽衣曲：是唐代著名的乐曲，代表着华丽与优雅，体现了高雅的文化氛围。
诗词背景:
作者介绍: 端木国瑚，清代诗人，生平事迹较少为人知，作品多以抒情为主，擅长描绘山水和人文情怀。其诗风清新自然，往往通过细腻的描写表达深情的感慨。
创作背景: 这首诗作于清代，正值国家政治动荡与文化传承的重要时期，诗人通过对历史人物的描写，表现对军事与艺术的敬仰，表达了对国家未来的期望。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对一个卓越军事统帅的描绘，展现了诗人的理想与追求。开头两句“平章军国妙丹青，手制逤逻蜀玉形”以形象生动的比喻，描绘了这一统帅的非凡才能，仿佛他是用画笔描绘出的杰作，精致而华美。后两句“何似河西杨节度，霓裳进曲雨淋铃”则将其与历史名将杨节度进行对比，显示出诗人对其的钦佩与仰慕。诗中不仅有对军事才能的赞美，更有对美好艺术的向往与追求，体现了诗人对历史、文化与个人理想的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 平章军国妙丹青：描绘统帅的才华，如同精美的画作，寓意其治理国家的能力。
- 手制逤逻蜀玉形：用蜀地的美玉比喻其形象，强调其珍贵与独特。
- 何似河西杨节度：对比历史名将，强调其卓越的地位与成就。
- 霓裳进曲雨淋铃：描绘出一种优雅的艺术氛围，表现了诗人对美的追求。
修辞手法:
- 比喻：将统帅比作“妙丹青”，强调其才能的绝美。
- 对仗：整首诗结构工整，形成优美的韵律感，增强了诗的表现力。
主题思想: 诗歌表达了诗人对卓越领导者的钦佩，结合艺术与军事的元素，体现了对理想人格的追求与向往。
意象分析:
意象词汇:
- 军国：象征治理与权力。
- 丹青：象征艺术与美。
- 蜀玉：代表珍贵与独特。
- 霓裳：象征华丽与优雅，体现文化的高雅。
互动学习:
诗词测试:
-
“平章”指的是什么？
- A. 军事统帅
- B. 高官
- C. 画家
- D. 学者
-
诗中提到的“河西杨节度”是指谁？
- A. 杨国忠
- B. 杨贵妃
- C. 杨白劳
- D. 杨士奇
-
“霓裳进曲雨淋铃”描绘了什么样的场景？
- A. 战场
- B. 音乐会
- C. 书院
- D. 节日庆典
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《兵车行》
诗词对比:
- 《将进酒》：同样展现了对豪情壮志的歌颂，但侧重于人生的短暂与及时行乐。
- 《兵车行》：则更加关注战争带来的苦痛与人民的疾苦，展现了战争的另一面。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《清代诗词选》
- 《诗词鉴赏指南》
展开阅读全文 ∨