应笑老夫无一语，千回寂寞绕花傍。是什么意思

孤山风味梅花句，先落人閒万古香。

应笑老夫无一语，千回寂寞绕花傍。

原文展示:

孤山风味梅花句，先落人閒万古香。应笑老夫无一语，千回寂寞绕花傍。

白话文翻译：

孤山上的梅花，其风味独特，其诗句早已传遍人间，留下万古的香气。我这老头儿，却无言以对，只能千百次地寂寞地围绕在花旁。

注释:

• 孤山：指杭州西湖中的孤山，以梅花著称。
• 风味：此处指梅花的独特韵味。
• 梅花句：指赞美梅花的诗句。
• 人閒：即人间。
• 万古香：形容梅花的香气和诗句的影响力长久不衰。
• 老夫：作者自指。
• 无一语：指没有能够写出像样的诗句。
• 千回寂寞：形容多次、反复地感到寂寞。
• 绕花傍：围绕在梅花旁边。

诗词背景:

作者介绍: 张道洽（约1202—1275），字泽民，号实斋，宋代诗人。他以咏梅诗著称，作品多表现梅花的孤高、坚韧和清雅。这首诗是他在孤山观赏梅花时所作，表达了对梅花高洁品质的赞美，同时也流露出自己无法用言语表达的无奈和寂寞。

创作背景: 这首诗是在张道洽游览孤山，被梅花的美丽和香气所感动时创作的。他感叹梅花的美丽和香气能够流传千古，而自己却无法用诗句来充分表达这种感受，因此感到寂寞和无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对孤山梅花的描绘，展现了梅花的独特风味和万古流传的香气。诗中，“孤山风味梅花句”一句，既点明了地点，又突出了梅花的独特韵味。“先落人閒万古香”则进一步强调了梅花的香气和诗句的影响力，使其成为永恒的象征。后两句“应笑老夫无一语，千回寂寞绕花傍”，则表达了作者对自己无法用言语表达梅花之美的无奈和寂寞。整首诗语言简练，意境深远，通过对梅花的赞美，抒发了作者的情感，展现了梅花的孤高和坚韧，以及作者的寂寞和无奈。

诗词解析:

逐句解析:

• “孤山风味梅花句”：孤山上的梅花，其风味独特，其诗句早已传遍人间，留下万古的香气。
• “先落人閒万古香”：梅花的香气和诗句的影响力长久不衰，流传千古。
• “应笑老夫无一语”：我这老头儿，却无言以对，只能千百次地寂寞地围绕在花旁。
• “千回寂寞绕花傍”：形容多次、反复地感到寂寞，围绕在梅花旁边。

修辞手法:

• 比喻：“万古香”比喻梅花的香气和诗句的影响力长久不衰。
• 拟人：“应笑老夫无一语”中的“应笑”赋予梅花以人的情感，仿佛梅花在嘲笑作者无法用言语表达。

主题思想: 这首诗的中心思想是对梅花的赞美和对自己无法用言语表达的无奈和寂寞。通过梅花的孤高和坚韧，展现了作者的情感和心境。

意象分析:

意象词汇:

• 孤山：象征着孤独和高洁。
• 梅花：象征着坚韧和清雅。
• 万古香：象征着永恒和不朽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“孤山”指的是什么地方？ A. 杭州西湖中的孤山 B. 北京的一座山 C. 南京的一座山 D. 苏州的一座山

2. 诗中的“万古香”用来形容什么？ A. 梅花的香气 B. 诗句的影响力 C. 梅花的美丽 D. 诗人的寂寞

3. 诗中的“老夫”指的是谁？ A. 作者自己 B. 其他诗人 C. 梅花 D. 孤山

答案:

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《梅花》：同样赞美梅花的坚韧和清雅。
• 陆游《卜算子·咏梅》：通过梅花的形象表达了自己的孤高和坚韧。

诗词对比:

• 王安石《梅花》与张道洽的《咏梅杂诗 其六》：两者都赞美了梅花的坚韧和清雅，但王安石的诗更多地表达了对梅花的喜爱和赞美，而张道洽的诗则更多地表达了自己的无奈和寂寞。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张道洽的咏梅诗，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《梅花诗选》：收录了多位诗人的咏梅诗，可以进行比较和延伸阅读。