这段话出自元代王恽《感皇恩 癸未重午日，冶头回辔，得感皇恩一》
之情也。
示秀才郑彦通流水小桥横，冶头沙路。
一道清阴转林坞。
满襟凉润，犹是夜来新雨。
幽禽＊客至、如晤语。
坐荫辛夷，间挥吟尘。
泽畔行歌恐良苦。
人生适意，正要时情容与。
却怜身处世、初无补。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 11:09:54原文展示:
感皇恩
癸未重午日，冶头回辔，得感皇恩一
作者: 王恽 〔元代〕
流水小桥横，冶头沙路。
一道清阴转林坞。
满襟凉润，犹是夜来新雨。
幽禽客至如晤语。
坐荫辛夷，间挥吟尘。
泽畔行歌恐良苦。
人生适意，正要时情容与。
却怜身处世初无补。
白话文翻译：
在癸未年的重午日，我在冶头停下马车，感受到了皇恩的深厚。
小桥流水在眼前，沙路延展在脚下。
一道清幽的阴影穿过林间小路，
衣襟上沾满了清凉的湿气，犹如昨夜的新雨。
幽静的鸟儿来访，仿佛在与我交谈。
坐在辛夷树荫下，偶尔吟唱，驱散尘埃。
在泽边歌唱，恐怕让人感觉到生活的艰辛。
人生随心所欲，正需要与时俱进的情感。
可怜我身处世间，初始时并无所助。
注释：
- 冶头：指冶铁的地方，可能是指某个特定的地名。
- 回辔：停住马车，表示暂时停留。
- 清阴：清凉的阴影。
- 辛夷：一种花，象征着美好和诗意。
- 良苦：指生活的艰辛和困苦。
典故解析：
- 皇恩：指皇帝的恩惠，古代诗人常以此表达对朝廷的感激之情。
- 流水小桥：古诗中常用意象，象征宁静的乡村生活。
诗词背景：
作者介绍：王恽，元代诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻观察著称。他的诗多描写自然景观和人生哲理，风格淡雅。
创作背景：该诗创作于癸未年的重午日，表达了诗人对自然美的感悟以及对生活的感慨，可能是与朋友游玩时的即兴之作。
诗歌鉴赏：
《感皇恩》是一首蕴含深厚情感的古诗。诗人在重午日的悠闲时光中，表达了对自然和人生的感悟。诗的开头通过“冶头回辔”展现了诗人行走的场景，带出了一种闲适的生活态度。接着，流水、小桥、清阴等意象交织在一起，构成了一幅生动的自然画面，令人感受到一股清凉的气息。
诗中“满襟凉润，犹是夜来新雨”一句，巧妙地将自然景象与内心感受结合，展现了诗人对生活的细腻观察与感受。随着“幽禽客至如晤语”的描写，诗人的孤独感与对自然的亲近感形成了鲜明对比，仿佛是与自然界的对话。
整首诗在描绘自然景色的同时，也流露出对人生的思考，“人生适意，正要时情容与”表达了诗人对生活态度的反思，认为人生应随心所欲，珍惜当下。而最后一句“却怜身处世初无补”则透出一种对世事的无奈与感伤，暗示着即使在美好的自然环境中，内心仍有对生活境遇的忧虑。
诗词解析：
逐句解析：
- “癸未重午日，冶头回辔，得感皇恩一”：描绘了诗人在特定的日子里，感受到皇恩的情景。
- “流水小桥横，冶头沙路”：呈现出自然的宁静与美丽，营造了和谐的氛围。
- “一道清阴转林坞”：描绘了树荫的景象，增强了诗的层次感。
- “满襟凉润，犹是夜来新雨”：通过湿润的感觉传达出新雨后的清新。
- “幽禽客至如晤语”：将鸟儿的到来比作朋友的问候，展现人与自然的和谐。
- “坐荫辛夷，间挥吟尘”：表现了诗人的闲适与静谧。
- “泽畔行歌恐良苦”：隐含对生活艰辛的感慨。
- “人生适意，正要时情容与”：强调了生活的随意与情感的必要性。
- “却怜身处世初无补”：表达了对人生初始无助的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将鸟儿的到来比作朋友的交谈，增强了亲切感。
- 拟人：自然景物被赋予了情感，使诗歌更具生动性。
- 对仗：如“流水小桥”与“冶头沙路”形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕人与自然的和谐关系、对生活的思考以及对世事的感慨展开，表达了诗人对美好生活的向往与对人生无奈的感悟，传达出一种淡然的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 流水：象征生命的流动与时间的无情。
- 小桥：代指通往宁静与和谐的路径。
- 清阴：象征清凉与宁静，反映内心的安详。
- 辛夷：象征美好与诗意，增添了自然的美感。
互动学习：
诗词测试：
-
“冶头”的意思是：
- A. 指冶铁的地方
- B. 指山头
- C. 指水边
-
诗中提到“幽禽客至如晤语”，这句话的意思是：
- A. 鸟儿在唱歌
- B. 鸟儿来访仿佛在交谈
- C. 鸟儿在打架
-
“却怜身处世初无补”表达了诗人的：
- A. 对生活的满意
- B. 对人生的无奈
- C. 对爱情的渴望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王恽的《感皇恩》与杜甫的《春望》均描绘了自然与人生的关系，但王恽更注重个人内心感受，而杜甫则在社会背景中表现出对国家的忧虑。
参考资料：
- 《元代诗词选》
- 《唐宋八大家诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》