这段话出自宋代刘子翚《汴京纪事二十首 其八》
御路丹花映绿槐，瞳瞳日照五门开。
五皇欲与民同乐，不惜千金筑露台。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:28:59原文展示:
御路丹花映绿槐，
瞳瞳日照五门开。
五皇欲与民同乐，不惜千金筑露台。
白话文翻译：
这首诗描绘了汴京（即今开封）的美丽春景：红花盛开在御路旁，绿槐树影摇曳，阳光明媚地照耀着五门（即城门），门口热闹非凡。五位皇帝想要与百姓共同欢庆，不惜花费千金修建露台。
注释：
- 御路：皇帝出行的道路。
- 丹花：红色的花，象征着美丽与繁荣。
- 绿槐：指翠绿的槐树，象征着生机勃勃。
- 瞳瞳：形容阳光明亮，眼睛睁开的样子。
- 五门：指城门，五座主要的城门。
- 五皇：指五位皇帝，可能是比喻或象征。
- 露台：为百姓举办庆祝活动的场所。
典故解析：
“御路丹花映绿槐”描绘了皇帝出行的华美场景，与民同乐的思想反映了古代统治者与百姓之间的关系，表达出对民众的关怀。
诗词背景：
作者介绍：刘子翚，宋代诗人，以其清新秀丽的诗风著称。他的诗常以描写自然景观和社会民生为主，展现出对生活的热爱与关心。
创作背景：此诗创作于宋代，正值国家繁荣之时，诗人通过描绘华美的城市景象和对民众的关怀，反映了当时社会的和谐与安定。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的描写展现了汴京春日的美好景象，表现了皇帝与百姓之间的亲密关系。开篇的“御路丹花映绿槐”，用色彩鲜明的意象描绘出了一条生机盎然的道路，花红柳绿，令人心生向往。接下来的“瞳瞳日照五门开”，则通过光影的变化，展现了阳光照耀下的繁华景象，给人以温暖与希望。
五位皇帝的出现，象征着统治者对民众的关怀和对快乐生活的追求。“不惜千金筑露台”，显示出皇帝愿意为民众的幸福而不惜花费巨资，表达了对民众欢庆生活的重视。这种情感在古诗词中极为珍贵，体现了诗人对社会和谐的追求与期盼。
整首诗语言简练，意象丰富，情感真挚，既有对自然美的赞美，也有对政治理想的寄托，展现了诗人对美好生活的向往与对社会的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 御路丹花映绿槐：描绘了皇帝出行的道路上，红花和绿槐交相辉映，展现出春日的生机。
- 瞳瞳日照五门开：阳光明媚照耀着五座城门，生动地表现出繁华的景象。
- 五皇欲与民同乐：五位皇帝希望与百姓共享欢乐，表现了统治者的亲民情怀。
- 不惜千金筑露台：为了民众的快乐，愿意花费巨资建设露台，体现了对民众的关心。
修辞手法：
- 比喻：以“丹花”与“绿槐”比喻春天的美好，生动形象。
- 对仗：上下句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将“日照”形象化，使光线似乎有了生命，营造出生动的场景。
主题思想：诗歌通过描绘春日的美景与皇帝的亲民政策，表达了对社会和谐与民众幸福的向往，展现了一个理想的社会图景。
意象分析：
意象词汇：
- 丹花：象征繁荣与美好。
- 绿槐：象征生命与希望。
- 五门：象征城市的繁华与开放。
- 露台：象征欢庆与共享。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗描绘的是哪个城市的景象？
- A. 洛阳
- B. 汴京
- C. 长安
- D. 杭州
-
诗中提到的“五皇”指的是？
- A. 五位皇帝
- B. 五位将军
- C. 五位文人
- D. 五位神仙
-
诗中的“丹花”象征着什么？
- A. 生命
- B. 美好与繁荣
- C. 悲伤
- D. 战争
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》同样描绘了春天的景象，但更多地反映了战乱后的忧愁与对国家的关怀，展现了不同的情感基调。
- 王之涣的《登鹳雀楼》则以壮阔的视野和豪放的情感，展现了诗人的壮志与豪情，表现了另一种对生活的热爱。
参考资料：
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的整体研究与分析。
- 《古典诗词鉴赏》：对古诗词的解读与评析。
- 《刘子翚诗集》：关于刘子翚的生平与作品的资料。