这段话出自清代顾贞观《酷相思》
竟日东风吹细雨。
吹不转，天涯絮。
便倚尽、长亭多少树。
春去也，人难住。
人去也，春难住。
池馆依然行乐处。
何事耽羁旅。
待相见、重倾离别绪。
人归也，春无语。
春归也，人无语。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:55:30酷相思
作者: 顾贞观 〔清代〕
原文展示:
竟日东风吹细雨。吹不转，天涯絮。便倚尽长亭多少树。春去也，人难住。人去也，春难住。池馆依然行乐处。何事耽羁旅。待相见重倾离别绪。人归也，春无语。春归也，人无语。
白话文翻译：
整天东风吹着细雨，吹不走那天涯飘荡的柳絮。我倚在长亭下，回望那多少树木。春天已经过去，人却难以停留；人已离去，春天也难以停留。池塘边的馆子依旧是欢乐的地方，何必恋恋不舍于旅途？等待再次相见，却又重温离别的愁绪。人回来了，春天却无言；春天回来了，人却无语。
注释:
字词注释:
- 竟日: 整天，指时间的延续。
- 东风: 指春风，象征温暖和生机。
- 长亭: 指长久停留的亭子，象征离别的地方。
- 耽羁旅: 形容在旅途中留恋不舍。
典故解析:
- 长亭: 在古代文学中常被用作离别的象征。长亭的存在不仅是现实场景，也寓意着情感的寄托。
诗词背景:
作者介绍: 顾贞观，清代诗人，擅长词曲和古诗，其作品多呈现出对人生、爱情的深刻思考与感悟。
创作背景: 《酷相思》创作于清代，正值社会动荡和个人情感交织的时期，诗人通过描绘春天与离别，表达对爱情的思念与无奈。
诗歌鉴赏：
《酷相思》是一首充满离愁别绪的诗歌，诗中通过春天与人的关系，深刻地反映了诗人的情感世界。整首诗以东风细雨开篇，营造出一种柔和而又略显忧伤的气氛。春天象征着生机与希望，但随着“春去也，人难住”的叹息，诗人表现出对离别的无奈与惆怅。长亭的意象不仅是离别的背景，也象征着人际关系的脆弱与无常。池馆依然是欢乐的场所，然而“何事耽羁旅”的反问却流露出对旅行的思索与对家园的眷恋。
诗中反复出现的“人”和“春”形成鲜明对比，表现出诗人对人事变迁的感慨。离别之际，人与春的关系变得微妙而复杂，诗人用“人归也，春无语；春归也，人无语”的对仗句式，强调了人对春天的感悟与春天对人的冷漠。整首诗情感真挚，意象鲜明，既表现了对爱情的渴望，又流露出无奈与孤独，展现了诗人深邃的思想和细腻的情感。
诗词解析:
逐句解析:
- 竟日东风吹细雨: 描绘了一整天春风细雨的景象，营造出温柔的氛围。
- 吹不转，天涯絮: 细雨无法吹散飘荡在天涯的柳絮，暗示着离别的无奈。
- 便倚尽长亭多少树: 诗人依靠在长亭，感慨周围的树木，象征着时间的流逝。
- 春去也，人难住: 春天已经过去，人在此时却无法停留，表现出对时光流逝的无奈。
- 人去也，春难住: 人离去，春天也随之而去，体现了人与自然的紧密联系。
- 池馆依然行乐处: 诗人提及旧日的欢聚场所，暗示记忆的美好与现实的冷清。
- 何事耽羁旅: 自问为何在旅途中留恋，反映出内心的挣扎。
- 待相见重倾离别绪: 期待再次相见，却重温离别的愁绪，表现出深切的思念。
- 人归也，春无语: 人归来时，春天却显得沉默无言，暗示对人情冷淡的感慨。
- 春归也，人无语: 春天回归时，人却无话可说，表现出内心的孤寂。
修辞手法:
- 比喻: 将春天比喻为情感的寄托，展现人与自然的关系。
- 对仗: “人归也，春无语；春归也，人无语”形成了对称的结构，加深了诗的韵律感。
主题思想: 整首诗围绕离别、思念与时间的流逝展开，表达了对过去美好时光的怀念与对现实无情的感慨，展现出人对于爱情与生命的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 东风: 象征着春天的来临与希望。
- 细雨: 代表着柔情与细腻的感情。
- 长亭: 离别的场所，象征人际关系的脆弱。
- 池馆: 过去欢乐的回忆，体现对美好瞬间的怀念。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到哪个季节的景象？
- A. 夏
- B. 秋
- C. 春
- D. 冬
-
诗人对离别的感受是？
- A. 高兴
- B. 无奈
- C. 忍耐
- D. 轻松
-
“人归也，春无语”中的“春”指代什么？
- A. 具体的春天
- B. 生命的希望
- C. 诗人的情感
- D. 自然的变化
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 《静夜思》与《酷相思》: 两首诗都表达了对家乡的思念与离愁，李白以月亮为意象，顾贞观则通过春天和离别来表现情感，反映了不同的艺术风格与情感表达。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《顾贞观研究》