太始遗音，元和新样，到了都难说。是什么意思

园居好处，是古梅飞动、欺霜凌雪。

底问纷华桃李态，自倚天姿明洁。

城外灵山，桥头玉水，多少佳风月。

岁寒时候，南枝尤与清绝。

几回唤酒寻诗，诗成小醉，絮帽浑敧侧。

领略不辞身跌宕，一洗群儿啁哳。

太始遗音，元和新样，到了都难说。

草玄经在，对花何闷孤寂。

原文展示

百字令/念奴娇
作者: 韩淲 〔宋代〕

园居好处，是古梅飞动欺霜凌雪。
底问纷华桃李态，自倚天姿明洁。
城外灵山，桥头玉水，多少佳风月。
岁寒时候，南枝尤与清绝。
几回唤酒寻诗，诗成小醉，絮帽浑敧侧。
领略不辞身跌宕，一洗群儿啁哳。
太始遗音，元和新样，到了都难说。
草玄经在，对花何闷孤寂。

白话文翻译

这首词表达的是园中居住的美好，古梅在寒霜和雪中依然摇曳生姿。面对桃李的繁华，我自信地展示出清丽的姿态。城外有灵山，桥头有清水，多少美好的风景和月色。在寒冷的岁月里，南方的梅枝尤显得清绝。几次呼唤酒来吟诗，诗成之后微醉，帽子都歪斜了。领略自然的美好，不怕身心跌宕，心中一洗群儿的喧嚣。古人的遗音，新的样式，到了现在都难以表达。此刻面对花朵，为什么会感到孤独寂寞呢？

注释

• 底问：这里的“底”是问句的引入，意为“何以”或“为什么”。
• 灵山：指的是风景秀丽的山，通常象征着高洁。
• 岁寒：寒冷的季节，暗示着坚贞不屈的精神。
• 清绝：形容清新绝艳，超凡脱俗。
• 太始：指的是汉朝初期的音乐，代表古老的文化。

诗词背景

作者介绍：韩淲，字子华，号山樵，宋代诗人，风格清新脱俗，常以自然景物为题材。其作品多描绘自然景色，抒发个人情感。

创作背景：此词创作于宋代，正值社会文化繁荣时期。诗人处于优雅的园中，借景抒怀，表达了对自然美的热爱和对生活的思考。

诗歌鉴赏

这首词通过描绘园中的古梅、桃李等自然景物，展现了诗人对自然的深刻感悟与热爱。开篇以“园居好处”引入，营造出一种宁静优美的环境，接着通过对梅花与桃李的对比，表现出自我倚靠的自信与清丽。城外的灵山与桥头的玉水，既是自然风光的描绘，也是诗人内心情感的投射。尤其在“岁寒时候，南枝尤与清绝”一句中，表现出梅花在严寒中依旧傲然挺立的精神，象征着坚韧不拔的品格。

“几回唤酒寻诗”则展现了诗人对生活的享受与对诗词创作的热情，微醉后的状态更增添了一种洒脱的情怀。最后的“对花何闷孤寂”更是点出内心的孤独，形成一种深刻的对比，体现出诗人在繁华与孤独之间的复杂情感。整首词以自然为背景，融入个人情感，展现出诗人对生活的深刻思考与感悟，令人深思。

诗词解析

逐句解析：

1. 园居好处：描绘园中生活的宁静与美好。
2. 是古梅飞动欺霜凌雪：古梅在严寒中依然生机勃勃，象征着坚韧。
3. 底问纷华桃李态：对桃李繁盛的美丽的疑问，反映出对自身的思考。
4. 自倚天姿明洁：自信于自身的美丽与清新。
5. 城外灵山，桥头玉水：描绘外部环境的秀美景色。
6. 多少佳风月：指代美好的风景与月光。
7. 岁寒时候，南枝尤与清绝：在寒冷的季节，南方梅花尤显清高。
8. 几回唤酒寻诗，诗成小醉：表达对酒和诗的热爱，但微醉后带来的是洒脱。
9. 领略不辞身跌宕：不怕生活中的波折，积极面对。
10. 太始遗音，元和新样：古代音乐与新风格的对比，难以表达的感受。
11. 草玄经在，对花何闷孤寂：面对美好自然却感到孤独，反映内心的矛盾。

修辞手法：

• 比喻：将梅花与寒霜雪做比较，强调其坚韧。
• 拟人：赋予自然景物以人的情感，如“唤酒寻诗”。
• 对仗：如“灵山”“玉水”，形成对称美。

主题思想： 整首词通过对自然的描绘与个人情感的抒发，表达了诗人对生命的感悟与对孤独的思考，表现出一种高洁的精神追求与对生活的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 古梅：象征坚韧与高洁。
• 桃李：代表世俗的繁华与美丽。
• 灵山与玉水：体现自然的秀美与宁静。
• 岁寒：传达孤独与坚贞的情感。

互动学习

诗词测试：

1. “园居好处”中的“好处”指的是： A. 好的地方
   B. 好的生活
   C. 好的环境
   D. 好的心情

2. 诗中提到的“岁寒时候”主要表达什么情感？ A. 喜悦
   B. 孤独
   C. 忧伤
   D. 兴奋

3. 本诗采用何种修辞手法描绘“古梅”？ A. 比喻
   B. 拟人
   C. 夸张
   D. 对仗

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 韩淲的《念奴娇》与李清照的《如梦令》都表达了对自然的热爱与个人情感的思考，但李清照的词更偏向于细腻的情感抒发，而韩淲则展现出一种坚韧与高洁的精神追求。

参考资料

• 《宋代诗词研究》
• 《古诗词鉴赏》
• 《韩淲传》