这段话出自宋代苏轼《送张天觉得山字》
西登太行岭，北望清凉山。
晴空浮五髻，晻霭卿云间。
余光入岩石，神草出茅菅。
何人相指似，稍稍落人寰。
能令坠指儿，虬髯茁冰颜。
祝君如此草，为民已恫瘝。
我亦老且病，眼花腰脚顽。
念当勤致此，莫作河东悭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:12:01原文展示
送张天觉得山字
苏轼 〔宋代〕
西登太行岭，北望清凉山。
晴空浮五髻，晻霭卿云间。
余光入岩石，神草出茅菅。
何人相指似，稍稍落人寰。
能令坠指儿，虬髯茁冰颜。
祝君如此草，为民已恫瘝。
我亦老且病，眼花腰脚顽。
念当勤致此，莫作河东悭。
白话文翻译
登上太行山，向北望去是清凉山。
晴空中浮现出五个发髻，云雾间弥漫着淡淡的色彩。
光线洒在岩石上，神奇的草木从茅萱中探出头来。
谁在指指点点，似乎要落入人间。
能够让人指向的，须发苍苍，面容如冰。
祝愿你如同这草木一般，为民众所困扰。
我也已年老多病，眼花腰脚无力。
想到要努力追求此道，切莫像河东人一般吝啬。
注释
- 太行岭：山脉名，位于中国北方。
- 清凉山：相传为避暑之地，象征清新。
- 五髻：指五个发髻，形容晴空中的白云。
- 卿云：美丽的云。
- 余光：指剩余的光线。
- 神草：神奇的草木，象征生命力。
- 茅菅：指草丛。
- 何人相指似：指有人在指点的样子。
- 虬髯：形容胡须卷曲，通常形容老者。
- 祝君如此草：祝愿你如同草木一般坚韧。
- 为民已恫瘝：为民众所苦，遭受困扰。
- 眼花腰脚顽：形容年老体衰，眼花缭乱，腰脚无力。
- 河东悭：比喻吝啬，出自《左传》。
诗词背景
作者介绍：苏轼，字子瞻，号东坡，苏州人，北宋著名文学家、书法家、画家。他的诗歌风格豪放洒脱，感情真挚，作品广泛涉及诗、词、散文等多种体裁，对后世影响深远。
创作背景：这首诗作于苏轼与张天杰友人之间的送别之际，表达了对友人的祝愿与叮嘱，同时也流露出自己对人生的感慨与思考。
诗歌鉴赏
这首诗以自然景观为背景，通过描绘太行岭和清凉山的壮丽景色，反映了作者对友人的送别情感。在描写中，苏轼运用了丰富的意象与生动的比喻，如“晴空浮五髻”，将白云比作头发，展现了天空的美丽与宁静。同时，诗中通过“余光入岩石，神草出茅菅”描绘出大自然生机勃勃的一面，传达了对生命的热爱。苏轼在诗中表达了对友人未来的美好祝愿，祈愿他的友人如同坚韧的草木一般，能够应对生活的挑战。此外，诗的后半部分流露出诗人对自身老病的无奈与对人生的思考，展现了苏轼对生命的深刻理解与反思。整首诗情感真挚，意境深远，既有自然之美，也有哲理之思，体现了苏轼的诗人气质与人生态度。
诗词解析
逐句解析：
-
西登太行岭，北望清凉山。
开篇即描绘了作者所处的位置，太行山的雄伟与清凉山的清新，形成鲜明对比。 -
晴空浮五髻，晻霭卿云间。
通过生动的比喻，将白云比作五个发髻，形象生动地描绘了天际的美丽景象。 -
余光入岩石，神草出茅菅。
描绘了自然光线的变化和草木的生机，象征着生命的力量与自然的和谐。 -
何人相指似，稍稍落人寰。
表达了对人世间纷扰的感慨，似乎有些人指点江山，但终究人间世事纷繁。 -
能令坠指儿，虬髯茁冰颜。
形容经历风霜的人，气质刚毅，耐人寻味。 -
祝君如此草，为民已恫瘝。
祝愿友人如草木般坚韧，虽为民众所苦，但仍能顽强生长。 -
我亦老且病，眼花腰脚顽。
自述老病，表达对人生的无奈与感慨。 -
念当勤致此，莫作河东悭。
提醒自己要珍惜时光，努力追求，不要像河东人那样吝啬。
修辞手法：
本诗运用了比喻、对仗等修辞手法，如“晴空浮五髻”用比喻表现云的形态，增强了视觉美感；对仗的使用使得诗句更加对称和谐，增强了音韵的美感。
主题思想：
整首诗展现了苏轼对友人的深情祝福，同时也流露出对人生的反思与对生命坚韧不拔的追求，体现了诗人豁达的心态与对生活的热爱。
意象分析
意象词汇：
- 太行岭：象征高耸与坚定。
- 清凉山：代表宁静与安逸。
- 五髻：象征轻盈与美丽。
- 神草：象征顽强的生命力。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的作者是？ A. 李白
B. 杜甫
C. 苏轼
D. 白居易 -
诗中提到的“何人相指似”主要表达了什么？ A. 对自然的赞美
B. 对人世烦恼的感慨
C. 对友人的思念
D. 对历史的回顾 -
“眼花腰脚顽”形容的是作者的什么状态？ A. 精力充沛
B. 年老多病
C. 旅行的疲惫
D. 心情愉快
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《春晓》 孟浩然
诗词对比：
苏轼的《送张天觉得山字》与李白的《庐山谣》都以山水为背景，但苏轼更注重人际情感与人生思考，而李白则强调壮阔的自然景观与个人豪情，展现出不同的艺术风格与主题。
参考资料
- 《苏轼全集》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词赏析》