这段话出自宋代黄庭坚《呻吟斋睡起五首呈世弼 其五》
墙下蓬蒿地，儿童课剪除。
蔓莴随分种，杞菊未须锄。
河水传烽火，交州报捷书。
无能落閒处，惭愧饱春蔬。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:20:24原文展示
墙下蓬蒿地，儿童课剪除。
蔓莴随分种，杞菊未须锄。
河水传烽火，交州报捷书。
无能落闲处，惭愧饱春蔬。
白话文翻译
这首诗描绘了墙下杂草丛生的地方，儿童在这里忙着剪除杂草。蔓生的莴苣随意种植，而杞菊则无需锄除。河水传来战火的消息，交州传来捷报。身处这种环境，我感到无处消遣，心中惭愧于丰盛的春蔬。
注释
- 蓬蒿：一种杂草，生长在墙角地带。
- 儿童课剪除：儿童在此地学习剪除杂草的技艺。
- 蔓莴：一种蔬菜，蔓生，随意种植。
- 杞菊：指杞树和菊花，通常不需要锄除。
- 河水传烽火：河水流动中传递着战事的消息。
- 交州报捷书：交州是地名，捷书是胜利的消息。
- 无能落闲处：无处消遣，感到无聊。
- 惭愧饱春蔬：因为有丰盛的春蔬而感到羞愧。
诗词背景
作者介绍：黄庭坚是北宋时期著名的诗人、书法家，号“涧田”，以其清新俊逸的诗风和书法名声而闻名。他的诗歌常常反映个人情感和自然景色，具有深刻的哲理性和人文关怀。
创作背景：此诗作于南宋时期，正值战乱频仍，诗人通过描绘自然景象和社会动荡，表达了对生活的感慨和对时局的忧虑。
诗歌鉴赏
黄庭坚的这首诗以简洁的语言和细腻的描绘，展现了诗人对日常生活的真实感受。开篇通过“墙下蓬蒿地”引入，展现了自然环境的生机与杂乱，儿童的剪除杂草行为则象征着对生活的认知和劳动的参与。接着，诗人提到“蔓莴随分种，杞菊未须锄”，表达了对自由生长的珍视，隐喻人生中的自我选择与放任。
后半部分，诗人提到“河水传烽火，交州报捷书”，则将个人生活与国家大事相结合，表现出诗人对外界动荡的敏感和对安宁生活的渴望。最后一句“无能落闲处，惭愧饱春蔬”则流露出诗人内心的矛盾与惭愧，似乎在反思自己在国家动荡中的无能为力，同时也表达了对丰盈生活的不安与思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- 墙下蓬蒿地：墙角生长的杂草，暗示了环境的荒凉。
- 儿童课剪除：儿童在学习，表现出生活的希望。
- 蔓莴随分种：生长自由，象征着生命的顽强。
- 杞菊未须锄：自然的生长不需人为干预。
- 河水传烽火：外界的动荡通过自然传递。
- 交州报捷书：胜利的消息引发对国家的关注。
- 无能落闲处：内心的无奈与焦虑。
- 惭愧饱春蔬：对丰盛生活的歉疚与反思。
-
修辞手法：诗中运用了对比（儿童的纯真与战争的残酷）、象征（春蔬象征生活的富足）等手法，增强了诗的表现力。
-
主题思想：整首诗探讨了个人在社会动荡背景下的生存状态，表现了对生活的感悟与反思。
意象分析
- 蓬蒿：象征生活中的杂乱与无序。
- 儿童：代表希望与未来。
- 莴苣与杞菊：象征自然的自由与生命的顽强。
- 烽火：代表战乱与不安。
- 春蔬：象征丰盈的生活与内心的惭愧。
互动学习
诗词测试：
-
“墙下蓬蒿地”中“蓬蒿”指的是： a) 一种花卉
b) 一种杂草
c) 一种蔬菜
d) 一种树木 -
诗中提到的“交州报捷书”主要传达了什么信息？ a) 国家和平
b) 战争胜利
c) 生活安逸
d) 自然现象
答案：
- b) 一种杂草
- b) 战争胜利
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼的《题西林壁》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比： 黄庭坚的《呻吟斋睡起五首》与苏轼的《题西林壁》都表达了对自然的感悟和对社会的思考，但黄庭坚更侧重于个人感受的细腻描写，而苏轼则展现了更为宏观的人生哲理。
参考资料
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《黄庭坚诗集》
- 《宋代诗人研究》