黄泉一去呼难转。是什么意思

百日因缘短。

有吾家、天游阁里，金铃小犬。

两字双鬟为名字，白雪绛云花满。

嫩骨肉、周身柔软。

不似闾阎凡猫狗，似大方、婢子神轻茜。

娇态度，好头面。

黄泉一去呼难转。

尚依稀、衔裾入袖，泥人哀恋。

昨日分明怀中抱，今夕云何不见。

早瘗向、柳阴庭院。

示一口田埋薄命，古佛幢、一架荼蘼畔。

有佛性，作词挽。

原文展示

贺新郎五首 其三
作者: 奕绘 〔清代〕
百日因缘短。有吾家天游阁里，金铃小犬。
两字双鬟为名字，白雪绛云花满。
嫩骨肉周身柔软。不似闾阎凡猫狗，似大方婢子神轻茜。
娇态度，好头面。黄泉一去呼难转。
尚依稀衔裾入袖，泥人哀恋。
昨日分明怀中抱，今夕云何不见。
早瘗向柳阴庭院。示一口田埋薄命，古佛幢一架荼蘼畔。
有佛性，作词挽。

白话文翻译

这首诗表达了作者对短暂缘分和离别的惋惜。诗中提到自己家中有一只金铃小犬，象征着纯真和欢愉。小犬的名字由两个字组成，意指亲昵。诗人回忆起与小犬的亲密时光，感叹它的柔软可爱，远非普通的猫狗可比。诗人以“娇态度”形容小犬的可爱，表达了对它的深厚感情。

然而，这样的快乐是短暂的，离别的痛苦也随之而来。诗人怀念曾经的日子，感叹如今的相见无望。最后，诗人提到自己的薄命，似乎暗示着对命运的无奈和对逝去时光的追忆。

注释

• 天游阁：指诗人家中的一处雅致的地方，象征着诗人的内心世界。
• 金铃小犬：象征着纯真、快乐与温暖的存在。
• 娇态度：形容可爱的姿态。
• 黄泉：指阴间，代表离别后的痛苦。

诗词背景

作者介绍：奕绘，清代诗人，以细腻的情感和生动的描写著称。其作品多反映个人情感与生活体验，特别擅长描绘动物与自然的和谐关系。

创作背景：这首诗创作于清代，时期的社会风气较为开放，个人情感表达逐渐受到重视，尤其是对宠物的情感寄托。

诗歌鉴赏

《贺新郎五首 其三》是一首充满情感的诗歌，诗人通过描绘一只金铃小犬，表达了对短暂缘分的惋惜。诗中不仅表现出诗人对小犬的深厚感情，也反映了人对生命无常的思考。诗的开篇即用“百日因缘短”点明了主题，短暂的缘分让人倍感珍惜。

在描写小犬的过程中，诗人运用了多种形象生动的修辞手法，使得小犬的可爱形象跃然纸上。通过“嫩骨肉周身柔软”的描写，读者能够感受到小犬的柔软与温暖，仿佛真的触摸到它的肌肤。诗的情感在逐渐推向高潮，通过“黄泉一去呼难转”的叹息，表达出对离别的无奈与痛苦，情感愈发浓烈。

整首诗的意象丰富而细腻，既有对小犬的热爱，也有对离别的深沉哀愁，形成了鲜明的对比。作者以小犬作为情感的寄托，展示了对生命、缘分和命运的深刻思考，令人感同身受。

诗词解析

逐句解析：

• “百日因缘短”：缘分短暂，令人惋惜。
• “有吾家天游阁里，金铃小犬”：描绘小犬的可爱形象，表达亲近感。
• “两字双鬟为名字”：名字体现了对小犬的亲昵与爱护。
• “白雪绛云花满”：象征着小犬的美丽与活泼。
• “嫩骨肉周身柔软”：形象生动地描述小犬的触感。
• “不似闾阎凡猫狗，似大方婢子神轻茜”：强调小犬的独特与尊贵。
• “娇态度，好头面”：继续描绘小犬的可爱姿态。
• “黄泉一去呼难转”：表达了离别后的痛苦。
• “尚依稀衔裾入袖，泥人哀恋”：怀念与小犬的亲密时光。
• “昨日分明怀中抱，今夕云何不见”：对失去的感叹。
• “早瘗向柳阴庭院”：暗示小犬的去世与埋葬。
• “示一口田埋薄命”：隐喻生命的脆弱。
• “古佛幢一架荼蘼畔”：表达对生命与死亡的思考。
• “有佛性，作词挽”：意味着对小犬的怀念与追思。

修辞手法：

• 比喻：将小犬比作大方婢子，强调其独特与尊贵。
• 拟人：赋予小犬以情感，增强亲切感。
• 对仗：整首诗的结构对称，增强了音乐性。

主题思想：诗歌主要探讨了缘分的短暂与离别的痛苦，表达了诗人对小犬深厚的情感与对生命无常的思考。

意象分析

意象词汇：

• 小犬：象征纯真与欢乐，代表诗人的情感寄托。
• 黄泉：象征死亡与离别，增加了诗的悲情。
• 柳阴：象征着阴郁与怀念，暗示生命的脆弱。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“小犬”象征着什么？
   A. 忧伤
   B. 快乐
   C. 离别
   D. 责任

2. “黄泉一去呼难转”表达了什么情感？
   A. 欢喜
   B. 失落
   C. 愤怒
   D. 无奈

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》：同样表达了对亲情的思念。
• 杜甫的《月夜忆舍弟》：探讨了离别与思念的主题。

诗词对比：

• 奕绘与李白的作品都展现了对生命的思考与情感的寄托，但奕绘更注重细腻的描写与动物的情感联系，而李白则更倾向于抒发个人的孤独情绪。

参考资料

推荐书目：

• 《清代文学概论》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《奕绘诗文集》