这段话出自唐代孟郊《罪松》
虽为青松姿，霜风何所宜。
二月天下树，绿于青松枝。
勿谓贤者喻，勿谓愚者规。
伊吕代封爵，夷齐终身饥。
彼曲既在斯，我正实在兹。
泾流合渭流，清浊各自持。
天令设四时，荣衰有常期。
荣合随时荣，衰合随时衰。
天令既不从，甚不敬天时。
松乃不臣木，青青独何为。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:25:07原文展示
罪松
作者: 孟郊 〔唐代〕
虽为青松姿，霜风何所宜。
二月天下树，绿于青松枝。
勿谓贤者喻，勿谓愚者规。
伊吕代封爵，夷齐终身饥。
彼曲既在斯，我正实在兹。
泾流合渭流，清浊各自持。
天令设四时，荣衰有常期。
荣合随时荣，衰合随时衰。
天令既不从，甚不敬天时。
松乃不臣木，青青独何为。
白话文翻译
虽然生得青松的姿态，但在霜风中又能安然何处？
二月的世界里，树木的绿意比青松的枝叶还要浓郁。
不要以为这是贤者的启示，也不要以为这是愚者的规劝。
伊、吕两位帝王更替封爵，而夷、齐却终生忍饥。
那曲调既然在这里，我却正身处于此。
泾水与渭水相合，清浊各自流淌。
天命安排四季，荣华与衰败皆有常期。
荣华随时而荣，衰败随时而衰。
若天命不从，实在是对天时的不敬。
松树本是独立的木，青翠欲滴又为何而在？
注释
- 青松：青翠的松树，象征坚韧与高洁。
- 霜风：寒冷的风，暗示外界环境的严酷。
- 伊吕：指的是春秋时期的伊、吕二位圣王，象征权势与地位。
- 夷齐：传说中的兄弟，因忠义而贫困，象征忠诚而无奈的命运。
- 泾流合渭流：泾水与渭水合流，象征清浊之分，各自分明。
- 四时：四季，象征自然的规律。
诗词背景
作者介绍
孟郊（751年－814年），字东野，河南人，唐代著名诗人。他以深刻的思想和独特的风格著称，尤其擅长表现个人情感和社会现实。
创作背景
《罪松》创作于唐代社会变迁时期，诗人通过青松的形象表达对社会及个人命运的思考，反映了他对命运的无奈与对自然规律的叩问。
诗歌鉴赏
孟郊的《罪松》通过青松这一意象，探讨了个人与自然、社会之间的关系。全诗以青松为引，借助霜风、四时的变迁，揭示了人生的无常与艰辛。青松虽高洁，但在严寒的霜风中也难以安然，正如人生在世，虽有理想与抱负，却常常受到环境与命运的制约。
诗中提到“勿谓贤者喻，勿谓愚者规”，意在强调个体应有独立思考的能力，不应盲目追随他人的见解。接着，提到伊吕与夷齐，形成鲜明对比，前者代表地位与荣华，而后者则象征忠诚却贫困的命运，彰显出社会的不公与无奈。
“天令设四时，荣衰有常期”一句，进一步强调了自然法则的存在，人与自然的关系应有敬畏之心。最后的“松乃不臣木，青青独何为”，则是诗人对自身独立性与存在意义的深刻反思。整首诗蕴含深厚的哲理，表现出对人生无常的思考和对命运的抗争。
诗词解析
逐句解析
- 虽为青松姿，霜风何所宜。：青松的姿态再美，在霜风中又能安然何处？表现出对外界环境的无奈。
- 二月天下树，绿于青松枝。：春天树木生长繁茂，暗示着生机与希望。
- 勿谓贤者喻，勿谓愚者规。：强调独立思考，反对盲目遵循他人的教导。
- 伊吕代封爵，夷齐终身饥。：对比权势与忠诚的命运，揭示社会的不公。
- 彼曲既在斯，我正实在兹。：强调自身的存在与感受。
- 泾流合渭流，清浊各自持。：象征人生的选择与分流。
- 天令设四时，荣衰有常期。：自然规律的存在，人生的荣衰皆有定数。
- 荣合随时荣，衰合随时衰。：荣华与衰败的自然规律。
- 天令既不从，甚不敬天时。：对天命的不服从，表现出对命运的叛逆。
- 松乃不臣木，青青独何为。：反思自身的存在，质疑青松的意义。
修辞手法
诗中使用了对比、象征等修辞手法，通过青松与其他事物的对比，深化了诗的主题，增强了情感的表达。
主题思想
整首诗探讨了人生的无常与命运的无奈，强调个体的独立与对自然法则的敬畏，表现出诗人对社会现实的深刻反思。
意象分析
意象词汇
- 青松：象征高洁与坚韧。
- 霜风：象征外界的严酷环境。
- 四时：代表自然规律与人生的变化。
- 清浊：象征人生的选择与分流。
互动学习
诗词测试
-
《罪松》的作者是哪个朝代的诗人？
A. 宋朝
B. 唐朝
C. 明朝
D. 汉朝 -
在《罪松》中，诗人用什么意象来象征高洁与坚韧？
A. 竹子
B. 青松
C. 荷花
D. 柳树 -
“勿谓贤者喻，勿谓愚者规”这句诗强调了什么？
A. 盲目跟风
B. 独立思考
C. 尊重权威
D. 追随潮流
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 王维的《送元二使安西》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比
对比孟郊与杜甫，两位诗人都表达了对社会现实的关注，但孟郊更多地关注个体命运的无奈，而杜甫则强调国家的动荡与社会的不安，体现出不同的情感基调与主题深度。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《孟郊研究》