这段话出自清代姚燮《浪淘沙 题蒋仲蓠湘江幽怨图》
诗梦抱兰衾。
水气沉沉。
蛾眉月小挂篁阴。
淡沱香痕秋一剪，人语烟心。
画桨几时寻。
极浦天深。
宓妃含睐弄幽禽。
唱到水云绵渺曲，玉籁吹琴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 20:44:43原文展示:
浪淘沙 题蒋仲蓠湘江幽怨图 作者: 姚燮 〔清代〕
诗梦抱兰衾。水气沉沉。蛾眉月小挂篁阴。淡沱香痕秋一剪，人语烟心。画桨几时寻。极浦天深。宓妃含睐弄幽禽。唱到水云绵渺曲，玉籁吹琴。
白话文翻译：
在梦中我抱着兰色的被子，水气弥漫，沉沉的雾气笼罩着一切。弯弯的月亮微微挂在竹林的阴影中，淡淡的香气萦绕，仿佛是一剪秋天的余韵。远处有人语声，宛如烟雾般飘渺。我想寻找那只画桨的船，不知何时才能找到。极远的水边，天色深邃。宓妃含情目送，玩弄着幽静的鸟儿。她的歌声在水云之间绵延，宛如玉琴轻声吹奏。
注释:
- 兰衾：兰色的被子，象征清雅。
- 蛾眉：形容眉毛如蝉翼般弯曲，常用来形容女子的美丽。
- 宓妃：古代神话中的人物，此处代表美丽的女子。
- 含睐：含情目送，表达细腻的情感。
- 玉籁：形容琴声清脆如玉，常用来描绘音乐的美好。
典故解析:
- 宓妃：源于《庄子》，她是西王母的女儿，因其美丽而著称，常被用来象征美丽的女子和柔情。
诗词背景:
作者介绍：姚燮，清代诗人，擅长词曲，作风清新自然，情感细腻，作品多描写山水风光及人生感悟。
创作背景：此诗作于清代，采用了细腻的笔触，描绘了一幅湘江的幽怨图，表现了作者对美好事物的向往与对逝去时光的感慨。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙》是一首充满情感与意象的词作，诗人在描写湘江的幽怨图时，运用了丰富的意象和细腻的感情。开篇以“诗梦抱兰衾”引入，营造出一种梦幻的氛围，给人以清雅的感觉。接着“水气沉沉”更是加强了这种朦胧的意境，仿佛在云雾缭绕之中，隐约可见的美好景象。诗中的“蛾眉月小挂篁阴”，将自然景与人情融为一体，展现了诗人对自然美与人事复杂的深刻思考。
整首诗通过描绘水面、月亮、香气等细节，逐渐展开了幽怨的情感。尤其是“宓妃含睐弄幽禽”，将女子的柔情与自然的宁静结合在一起，形成了一幅生动的画面。最后的“玉籁吹琴”更是将情感推向高潮，象征着音乐的美妙与情感的深邃，令人陶醉。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “诗梦抱兰衾”：在梦中我抱着兰色的被子，暗示梦境的清新与优雅。
- “水气沉沉”：描绘了湘江上的阴沉水气，营造出幽静的环境。
- “蛾眉月小挂篁阴”：形容月亮的弯曲，暗示女子的美丽，月影与竹林交织。
- “淡沱香痕秋一剪”：秋天的香气如一剪，意味着时间的流逝与美好的回忆。
- “人语烟心”：人声传来，仿佛在烟雾中一般，情感飘渺。
- “画桨几时寻”：渴望找到那只小船，象征对往昔的追寻。
- “极浦天深”：描绘遥远的水边，深邃的天空，暗示孤寂。
- “宓妃含睐弄幽禽”：宓妃的目光与幽鸟交融，表现女性的柔情。
- “唱到水云绵渺曲，玉籁吹琴”：音乐的清脆与悠远，寓意情感的绵延。
-
修辞手法：
- 比喻：如“水气沉沉”，将水气与情感相联。
- 拟人：如“宓妃含睐”，将自然赋予人性化的情感。
-
主题思想：诗歌表达了对美好事物的渴望与对时光流逝的感慨，通过自然景象与人情的结合，展现出一种孤独而又美丽的情感基调。
意象分析：
- 兰衾：象征纯洁与优雅。
- 蛾眉月：代表女性的美丽与柔情。
- 水气：象征幽静、孤独的情感。
- 宓妃：象征爱情与柔情。
互动学习：
诗词测试：
-
“兰衾”在诗中象征什么？
- A. 温暖
- B. 清雅
- C. 财富
-
“宓妃”代表的含义是？
- A. 战士
- B. 美丽的女子
- C. 自然精灵
-
诗中提到的“淡沱香痕”意指什么？
- A. 秋天的气息
- B. 春天的花香
- C. 冬天的寒冷
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王观《夜泊牛渚怀古》
- 李清照《如梦令》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：同样描绘了梦境与现实的交融，表现了情感的细腻与复杂。两者都通过自然景象传达深层的情感，但姚燮的作品更注重幽怨的情感。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏指南》