且喜风微双燕掠花前。是什么意思

扑索凝香在，中园笑语喧。

珊瑚作架荡秋千。

恰似云摇飙举快轻便。

游子三春意，垂杨二月天。

篱边绮色笑华颠。

且喜风微双燕掠花前。

原文展示

南歌子·周末偕阿南阿圻儿童游乐场玩秋千
作者: 王韶生 〔近代〕

扑索凝香在，中园笑语喧。
珊瑚作架荡秋千。
恰似云摇飙举快轻便。
游子三春意，垂杨二月天。
篱边绮色笑华颠。
且喜风微双燕掠花前。

白话文翻译

这首诗描绘了作者在儿童游乐场和朋友的孩子们一起玩秋千的场景。香气弥漫在空气中，园中欢声笑语不断。秋千架用珊瑚制作，荡秋千的感觉就像云彩在空中轻盈地摇动。游子在这春天的气息中感受到温暖，垂柳在二月的阳光下显得格外温柔。篱笆旁的花儿绚丽多彩，笑容洋溢。微风轻拂，双燕飞过花前，令人愉悦。

注释

• 扑索：扑打、摇动，形容香气扑面而来。
• 凝香：香气浓郁，弥漫在空气中。
• 珊瑚作架：用珊瑚制作的秋千架，象征美好和珍贵。
• 云摇飙举：像云彩一样轻盈地摇动，形容秋千荡得轻快。
• 游子：游荡在外的年轻人或孩童。
• 三春意：春天的气息，象征着生机与活力。
• 垂杨：垂柳，春天的代表，象征柔美和生机。
• 绮色：绚丽的颜色，形容花儿的美丽。
• 双燕：指两只燕子，象征春天的到来。

诗词背景

作者介绍

王韶生，近代诗人，生平经历丰富，作品多以描写生活琐事和自然风光著称，风格清新自然，富有生活气息。

创作背景

这首诗创作于一个周末，作者与朋友的孩子们在游乐场游玩，感受到春天的气息和游乐的快乐，因而写下这首诗，以记录这段美好时光。

诗歌鉴赏

《南歌子·周末偕阿南阿圻儿童游乐场玩秋千》是一首充满童趣和自然美的诗作。诗人在游乐场的场景中，把儿童的天真与春天的活力结合在一起，展现出一种轻松愉悦的氛围。首联“扑索凝香在，中园笑语喧”，用“扑索”和“凝香”两组动词，营造出一种生动的氛围。接下来的“珊瑚作架荡秋千”，不仅描绘了秋千的美丽，更升华了游乐场的趣味。诗中“恰似云摇飙举快轻便”，将秋千的轻盈与飘逸形象地表现出来，使人感受到无忧无虑的快乐。

后半部分“游子三春意，垂杨二月天”，则用意象表现了春天的温暖，给人以希望和生机，而“且喜风微双燕掠花前”则用燕子的飞舞增添了生动的细节，展现了春天的生机与活力。整首诗在轻快的节奏中，流露出对生活的热爱和对自然的感悟，让读者在字里行间感受到一份宁静与愉悦。

诗词解析

逐句解析

1. 扑索凝香在：描绘香气扑面而来的生动场景，生动而形象。
2. 中园笑语喧：园中欢声笑语，体现了欢乐的氛围。
3. 珊瑚作架荡秋千：用珍贵的材料制作的秋千，增加了游乐的趣味性。
4. 恰似云摇飙举快轻便：比喻秋千的轻盈，形象生动。
5. 游子三春意：游子在春天的气息中，感受到温暖与活力。
6. 垂杨二月天：描绘了春天二月的柔美与生机。
7. 篱边绮色笑华颠：篱笆旁的花儿色彩绚丽，呈现出自然的美。
8. 且喜风微双燕掠花前：微风中双燕飞过，生动地呈现了春天的气息。

修辞手法

• 比喻：如“恰似云摇飙举”，通过比喻增强了形象感。
• 拟人：用“笑语喧”赋予声音以人性化的特征。
• 对仗：如“春意”和“二月天”，形成对称美。

主题思想

整首诗歌通过描绘游乐场的欢乐场景，表达了对自然和生活的热爱，体现了儿童的无忧无虑与春天的生机，传达了对美好时光的珍惜与享受。

意象分析

意象词汇

• 香气：象征着美好和愉悦的感官体验。
• 秋千：象征着童趣与快乐的生活状态。
• 双燕：象征春天的到来，寓意着新的开始与希望。

互动学习

诗词测试

1. “扑索凝香在”中“索”字的意思是？
   A. 素材
   B. 拖动
   C. 香气

2. 诗中提到的“珊瑚作架”意指什么？
   A. 一种花
   B. 秋千架
   C. 一种乐器

3. “且喜风微双燕掠花前”中，“双燕”象征着什么？
   A. 冬天
   B. 春天
   C. 秋天

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《临江仙·滚滚长江东逝水》 by 杨洪基

诗词对比

《春晓》以春天的景象展现了自然的美好与生活的希望，而王韶生的《南歌子》则更注重日常生活的细腻与儿童的欢乐，二者在主题上有相似之处却在表现手法上各具特色。

参考资料

• 《中国古典诗词精华》
• 《现代诗歌鉴赏指南》