凄凉乌衣啼，怨抑雉朝飞。是什么意思

凄凉乌衣啼，怨抑雉朝飞。

有室宁非愿，无枝可得依。

天涯心独苦，岁晚泪频挥。

莫作将归操，风尘久念归。

原文展示:

凄凉乌衣啼，怨抑雉朝飞。
有室宁非愿，无枝可得依。
天涯心独苦，岁晚泪频挥。
莫作将归操，风尘久念归。

白话文翻译：

这首诗表达了孤独与离愁。作者听到乌衣巷中悲伤的鸣叫声，感到深深的怨恨，像那飞翔的雉鸟一样无处可依。虽有居所，但并不是自己的愿望，四周没有可以依靠的枝头。身处天涯，心中独自苦涩，岁末时节，泪水频频流下。不要再唱那归家的曲子，因为在漫漫风尘中，心中对归家的思念已久。

注释:

• 乌衣：乌衣巷，指的是一种凄凉的环境，带有悲伤的情感。
• 雉：指一种鸟，象征着无依无靠。
• 有室宁非愿：有房子却不是我所愿望的，表达对现状的不满。
• 无枝可得依：没有可以依靠的地方，表达孤独和无助。
• 天涯心独苦：身处远方，内心的苦楚无人知晓。
• 岁晚泪频挥：岁末时节，泪水流淌频繁，体现出悲伤的情绪。
• 莫作将归操：不要再唱归家的歌，暗示对归家无法实现的无奈。
• 风尘久念归：在风尘仆仆的旅途中，对归家的思念已久。

诗词背景:

作者介绍:

黎廷瑞，宋代诗人，以其细腻的情感和深刻的思考见称。他的诗风常常带有淡淡的忧伤，关注个人的内心感受与社会现实的矛盾。

创作背景:

本诗写作于作者生活的某个孤寂时刻，可能是因遭遇离别或生活上的困顿，表达了他对归属感的渴望与对现实的无奈。诗中反映了宋代士人对个人情感的重视与对社会动荡的隐忧。

诗歌鉴赏：

《听琴》是一首充满孤独与思乡情怀的诗。开篇即以“凄凉乌衣啼”引入，读者能感受到一种凄惨的氛围，而“怨抑雉朝飞”则进一步深化了这种情感，展现出一种无奈与失落的心境。诗中“有室宁非愿，无枝可得依”的句子，直白而又深刻地表达了诗人对现状的不满，虽有住所，却并不如意，令人心生怅惘。接下来的“天涯心独苦，岁晚泪频挥”则让人感受到时间的流逝与心灵的煎熬，岁末时分的悲伤更是让人心痛。最后的“莫作将归操，风尘久念归”则是一种对归家的渴望，却又因现实的无情而无法实现，诗人对未来的迷茫和对过去的怀念交织在一起，形成了深厚的情感共鸣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 凄凉乌衣啼：描绘了一个悲伤的场景，给人一种孤独的感受。
2. 怨抑雉朝飞：表达诗人内心的怨恨和不满，像飞翔的雉鸟一样无处可依。
3. 有室宁非愿：揭示了诗人对现状的不满，虽然有房屋却并不是他所愿。
4. 无枝可得依：进一步强调了孤独的境遇，没有可以依靠的对象。
5. 天涯心独苦：表现了身处异地的孤独与痛苦。
6. 岁晚泪频挥：岁末时节，眼泪频频流下，表达对生活的无奈。
7. 莫作将归操：劝告自己不要再唱归家的歌，暗示无法回归的无奈。
8. 风尘久念归：在漫长的旅途中，对归家的思念已久，体现出深深的忧伤。

修辞手法:

• 比喻：用“乌衣”和“雉鸟”比喻孤独与无依的心境。
• 对仗：如“有室宁非愿，无枝可得依”，形成了和谐的音韵美。
• 拟人：赋予自然界以人的情感，如“泪频挥”，生动形象。

意象分析:

意象词汇:

• 乌衣：象征孤独和凄凉。
• 雉鸟：象征无依无靠的状态。
• 泪水：象征内心的苦楚与哀伤。
• 风尘：象征旅途的艰辛与漂泊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“乌衣”象征什么？

   • A. 热闹
   • B. 孤独
   • C. 富贵
   • 答案：B

2. 诗人对归家的态度是怎样的？

   • A. 渴望
   • B. 冷漠
   • C. 失望
   • 答案：C

3. “岁晚泪频挥”表达了诗人的什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 愤怒
   • 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对家人的思念与孤独。
• 李白的《静夜思》：展现了对故乡的深切怀念。

诗词对比:

• 比较《听琴》与王维的《送元二使安西》，两者均表现了离别的愁苦，但《听琴》更显内心的孤独，而《送元二使安西》则更强调对友人的祝福与期望。

参考资料:

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》
• 《古诗词与人生感悟》