更不把、窗儿闭。是什么意思

藤筠巧织花纹细。

称稳步、如流水。

踏青陌上雨初晴，嫌怕湿、文鸳双履。

要人送上，逢花须住，才过处、香风起。

裙儿挂在帘儿底。

更不把、窗儿闭。

红红白白族花枝，恰称得、寻春芳意。

归来时晚，纱笼引道，扶下人微醉。

原文展示

御街行（赋轿）
作者: 高观国〔宋代〕

藤筠巧织花纹细。
称稳步如流水。
踏青陌上雨初晴，
嫌怕湿文鸳双履。
要人送上，逢花须住，
才过处香风起。
裙儿挂在帘儿底。
更不把窗儿闭。
红红白白族花枝，
恰称得寻春芳意。
归来时晚，纱笼引道，
扶下人微醉。

白话文翻译

这首诗描绘了一个女子在春日里踏青的情景。她身穿细致的织花裙子，走路轻盈如流水。在初晴的青陌上，她有些嫌弃湿漉漉的鸳鸯鞋。她希望有人来送她，走在花间时要停下来欣赏，刚走过的地方香风阵阵。她的裙子挂在帘子下，不愿意把窗子关上。红白相间的花枝，正好符合寻春的意趣。归来的时候天色已晚，轻纱笼罩着小道，扶着醉意微醺的人慢慢归去。

注释

1. 藤筠：指用藤和竹子编织而成的物品，这里指裙子。
2. 双履：指成对的鞋子，尤其是指样式华丽的鞋。
3. 逢花须住：形容在花间游玩时要停下来欣赏。
4. 裙儿挂在帘儿底：暗示裙子在风中轻轻摇摆的情景。
5. 纱笼：轻薄的帘子或罩子，用以遮挡。

诗词背景

作者介绍

高观国是宋代著名的诗人，其作品多以咏景、抒情为主，风格清新脱俗，善于描绘生活的细腻情感和自然景观，尤其擅长通过细腻的描写传达出内心的感受。

创作背景

《御街行（赋轿）》创作于宋代，正值社会经济繁荣，文化艺术发展迅速的时期。诗中描绘的踏青场景，正是当时人们日常生活的一部分，反映出人们对自然的向往和对美好生活的追求。

诗歌鉴赏

这首《御街行（赋轿）》通过细腻的描绘展现了春日踏青的情景，表达出一种轻盈愉悦的生活态度。诗中巧妙地运用了对比手法，细腻地描绘了女子的服饰与春天的花卉，传达出一种生机勃勃的春天气息。诗句中的“藤筠巧织花纹细”展现了女子精致的装扮，而“踏青陌上雨初晴”则描绘了春日刚刚雨过天晴的美好时光，二者相辅相成，构成了一幅美丽的春日图景。

此外，诗中描写的“裙儿挂在帘儿底”与“红红白白族花枝”不仅展现了女子的优雅风姿，也渗透出一种春日的温暖与希望。整首诗在轻快的节奏中流露出淡淡的醉意，仿佛在告诉读者，生活中的美好与快乐常常在不经意间流露出来。

诗词解析

逐句解析

1. 藤筠巧织花纹细：描绘女子裙子精致的花纹。
2. 称稳步如流水：形容她走路轻盈自然。
3. 踏青陌上雨初晴：描绘春天刚下过雨的青色小路。
4. 嫌怕湿文鸳双履：她有些不喜欢湿润的鞋子。
5. 要人送上，逢花须住：希望有人陪伴，在花前停留观赏。
6. 才过处香风起：经过的地方香气四溢。
7. 裙儿挂在帘儿底：裙子悬挂在窗帘下，增添了闲适的气氛。
8. 更不把窗儿闭：不愿意关闭窗户，以享受春天的气息。
9. 红红白白族花枝：花枝的颜色鲜艳，正合春意。
10. 恰称得寻春芳意：正好表达了对春天的向往。
11. 归来时晚，纱笼引道：傍晚时分，轻纱笼罩着归途。
12. 扶下人微醉：扶着微醉的朋友，体现出轻松愉快的氛围。

修辞手法

• 比喻：如“步如流水”将走路的轻盈与流水相提并论。
• 拟人：花间的香风仿佛有生命般，给予了女子一种愉悦的体验。
• 对仗：如“红红白白”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗歌通过描绘女子春日踏青的情景，反映了对美好生活的向往和对自然的热爱，传达出一种轻松愉悦的情感基调。

意象分析

意象词汇

1. 藤筠：象征着细腻美丽的生活。
2. 鸳双履：象征着爱情与依偎。
3. 花枝：象征春天的生机与希望。
4. 纱笼：象征着温柔的保护与舒适。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“藤筠”指的是什么？

   • A. 一种植物
   • B. 竹子和藤条编织的物品
   • C. 一种乐器
   • D. 一种饮料

2. “踏青陌上雨初晴”描绘了什么样的场景？

   • A. 雪天
   • B. 晴天
   • C. 刚下过雨的春天
   • D. 夏天的黄昏

3. 诗中提到的“鸳双履”象征什么？

   • A. 单身
   • B. 依偎与爱情
   • C. 旅行
   • D. 感伤

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 苏轼的《定风波》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比

与高观国的《御街行（赋轿）》相比，李清照的《如梦令》同样关注春天和女性的情感，但李清照的作品更多地表现了对逝去时光的感慨，而高观国的诗则更侧重于春日的欢愉与生活的细腻。

参考资料

推荐书目

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《宋代文学研究》