这段话出自唐代骆宾王《过张平子墓》
西鄂该通理，南阳擅德音。
玉卮浮藻丽，铜浑积思深。
忽怀今日昔，非复昔时今。
日落丰碑暗，风来古木吟。
惟叹穷泉下，终郁羡鱼心。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:43:54原文展示:
过张平子墓
作者: 骆宾王 〔唐代〕
西鄂该通理，南阳擅德音。
玉卮浮藻丽，铜浑积思深。
忽怀今日昔，非复昔时今。
日落丰碑暗，风来古木吟。
惟叹穷泉下，终郁羡鱼心。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对张平子（张祜）的怀念和感慨。他强调了南阳的德行和声望，形容墓地的环境幽美。诗人忽然回想起过去的时光，感慨时光流逝，已经不再是昔日的自己。夕阳西下，丰碑暗淡，风吹动古老的树木，似乎在吟唱着往事。诗人叹息穷困潦倒，心中却依然羡慕水中鱼的自由。
注释:
- 西鄂：指西鄂地区，意指有通达之处。
- 南阳：南阳是中国历史上一个著名的地方，因其人才辈出而闻名。
- 玉卮：古代盛酒的器具，象征美好。
- 铜浑：指铜器，象征沉重的思念。
- 穷泉：指泉水贫乏，象征困境。
- 鱼心：比喻自由自在的心情。
诗词背景:
作者介绍：
骆宾王（约公元640年－约公元684年），字观光，号少游，唐代著名诗人，以其骈文和诗歌闻名，尤其以《咏鹅》一诗广为流传。他的作品多表现出对人生和自然的深刻思考。
创作背景：
这首诗作于唐代，正值社会动荡之际，诗人以张平子的墓为引子，表达对逝去时光的怀念和对人生无常的感慨。张平子是唐代著名的文士，诗人通过缅怀一位才子，反映出对当时社会的思考。
诗歌鉴赏：
《过张平子墓》是一首情感丰富的怀古诗，诗人骆宾王通过对张平子墓的描写，表达了对历史的沉思和对个人命运的感慨。首联以“西鄂该通理，南阳擅德音”开篇，直接引出张平子的身世和影响，展现了他在历史长河中的重要性。接着用“玉卮浮藻丽，铜浑积思深”，诗人通过意象的运用，展现了墓地的美丽与沉重的思念。后两联则通过日落、丰碑、古木等意象，描绘出一种孤寂和无奈的氛围，最终以“惟叹穷泉下，终郁羡鱼心”作结，既是对自身境遇的反思，也是对自由的渴望。整首诗情感真挚，语言优美，体现了骆宾王的艺术风格和对人生哲理的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 西鄂该通理，南阳擅德音：西鄂地区有通达之理，南阳则以其德行和声望著称，交代了背景信息。
- 玉卮浮藻丽，铜浑积思深：美丽的玉卮浮在水面上，而沉重的铜器则承载着深厚的思念。
- 忽怀今日昔，非复昔时今：突然感怀过去，发现如今的自己已与过去不同。
- 日落丰碑暗，风来古木吟：夕阳西下，碑文渐暗，古树在风中低吟，营造出一种沉静的氛围。
- 惟叹穷泉下，终郁羡鱼心：在穷困的泉水之下，诗人感叹，心中却始终羡慕水中自由的鱼。
修辞手法：
- 对仗：首联的“西鄂”和“南阳”形成对仗，增强了音韵美。
- 比喻：将思念比作“铜浑”，使情感更加具体化。
- 拟人：古木在风中“吟”，赋予自然以生命，增强了诗的情感表达。
主题思想：
整首诗通过对张平子墓的怀念，表达了对过往时光的追忆和对现实生活的感慨，展现了诗人对人生无常的深刻思考与情感的细腻流露。
意象分析：
意象词汇：
- 玉卮：象征美好与清雅。
- 铜浑：象征沉重的思念与内心的负担。
- 丰碑：象征历史的遗留与记忆的沉重。
- 古木：象征岁月的积淀与内心的孤独。
- 鱼心：象征自由与无拘无束的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“西鄂该通理”所指的是哪个地区？ A. 北方
B. 西方
C. 南方
D. 东方 -
“玉卮浮藻丽”中的“玉卮”象征什么？ A. 沉重
B. 美好
C. 复杂
D. 贫穷 -
诗人对张平子的怀念主要体现在哪些方面？ A. 对历史的感慨
B. 对自由的渴望
C. 对个人命运的反思
D. 以上皆是
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《登高》王之涣
- 《月夜忆舍弟》杜甫
诗词对比：
- 《登高》：同样表现对人生的思考，但更强调壮阔的自然景观。
- 《月夜忆舍弟》：情感更为细腻，涉及家庭关系的思念。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《骆宾王诗文集》