这段话出自明代陈霆《应天长 晚眺》
楼台落日，渐古树昏烟，乱鸦飞集。
渡口归帆，势与寒潮齐急。
云山穷眼力。
旷千里、楚天凝碧。
相上下，孤骛落霞，点成秋色。
俯仰感今昔。
嗟旧日繁华，而今萧瑟。
剩水残山，惟有梦魂相忆。
飞鸿无信息。
知谁念、沈腰消瘠。
关情处，风里何人，一声长笛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 03:01:23原文展示
应天长 晚眺 作者: 陈霆 〔明代〕
楼台落日，渐古树昏烟，乱鸦飞集。
渡口归帆，势与寒潮齐急。
云山穷眼力。旷千里楚天凝碧。
相上下，孤骛落霞，点成秋色。
俯仰感今昔。嗟旧日繁华，而今萧瑟。
剩水残山，惟有梦魂相忆。
飞鸿无信息。知谁念沈腰消瘠。
关情处，风里何人，一声长笛。
白话文翻译
夕阳西下，楼台的影子逐渐被古树的烟雾笼罩，杂乱的乌鸦纷纷飞来聚集。
渡口的归帆，正如寒潮般急促。
云山的尽头让我目力所及，广阔的楚天一片碧绿。
俯仰之间，孤独的飞鸟在落霞中穿梭，点缀成秋天的色彩。
回想过去的繁华，如今却显得萧瑟。
只剩下水和山的残影，唯有梦中能相忆。
飞鸿传递不了信息，谁又在思念那纤细的腰肢消瘦？
在这关情之处，风中有人吹响一声长笛。
注释
- 楼台：指高楼和台阁，象征着雅致的环境。
- 古树昏烟：古老的树木在夕阳下显得模糊，带有一种淡淡的忧伤。
- 乱鸦：杂乱无序的乌鸦，常用来象征孤独或凋零的景象。
- 寒潮：寒冷的潮水，暗指急促而冷峻的归帆。
- 楚天凝碧：指广阔的楚地天空，色调清澈而深邃。
- 孤骛落霞：孤独的飞鸟在落日的余晖中飞翔，描绘出一种孤独的美感。
- 飞鸿：指鸿雁，常用作传递信息的象征。
- 沈腰：指美丽女子的纤细身姿，流露出对过去美好时光的怀念。
诗词背景
作者介绍
陈霆，明代诗人，其作品多体现了对自然的细致观察和对人生的深刻思考。他的诗风沉稳，语言清新，常常融入个人情感与自然景色的描写。
创作背景
《应天长 晚眺》创作于明代，正值社会动荡与个人命运的交织之时，诗人通过描绘自然景色和个人情感，反映出对过往繁华的怀念与对现实的感慨。
诗歌鉴赏
《应天长 晚眺》是一首充满画面感与情感共鸣的诗作。开篇以“楼台落日”引入，夕阳的意象营造了一种宁静而略显忧伤的氛围。接着，古树和飞集的乌鸦将这种情绪进一步放大，象征着时光的流逝与生命的无常。诗中“渡口归帆，势与寒潮齐急”，通过急促的归帆与寒潮的对比，传达出一种无奈和焦虑，似乎在暗示着人生的急迫与无常。
“云山穷眼力，旷千里楚天凝碧”则转向一种辽阔的视野，诗人虽在感叹人生的无常，但又在大自然的宏伟中寻找一种慰藉。孤骛与落霞的意象交织，勾勒出了一幅孤独而美丽的画面，似乎在说尽管生活有时孤独，但仍有美丽的瞬间值得珍惜。
诗的最后几句，回忆往昔的繁华与现今的萧瑟形成鲜明对比，表达了对失去的深切怀念。飞鸿传递不了信息，暗示着人与人之间的隔阂与思念的无奈。结尾处的“一声长笛”则为整首诗增添了几分神秘与想象的空间，留给读者更多的思考与回味。
诗词解析
逐句解析
- 楼台落日：夕阳的余晖映照在楼台上，创造出一种宁静而略显凄凉的氛围。
- 渐古树昏烟：古树的轮廓在昏暗的光线中模糊，象征着时间的流逝。
- 乱鸦飞集：杂乱的乌鸦聚集，暗示了孤独与萧条。
- 渡口归帆，势与寒潮齐急：归帆如急促的寒潮，传达出对时间流逝的无奈感。
- 云山穷眼力：视野的极限在广阔的云山中，象征着对未来的无尽探索。
- 旷千里楚天凝碧：描绘楚地的辽阔与清澈，给予人一种宽广的视觉体验。
- 相上下，孤骛落霞：孤独的鸟在落霞中飞翔，形成一种孤独而美丽的景象。
- 俯仰感今昔：抬头低头之间，感慨时间的变化。
- 嗟旧日繁华，而今萧瑟：对比过去的繁华与现在的萧条，表达怀旧之情。
- 剩水残山：只剩下水与山的残影，象征着逝去的繁华。
- 惟有梦魂相忆：唯有在梦中才能忆起往昔的美好。
- 飞鸿无信息：鸿雁无法传递思念，暗示人与人之间的距离。
- 知谁念沈腰消瘠：谁在思念那纤细的身影，表达对美好事物的怀念。
- 关情处，风里何人，一声长笛：在这感伤的地方，风中传来笛声，增添了神秘感。
修辞手法
- 比喻：如“飞鸿无信息”，将鸿雁比作信息的传递者。
- 拟人：如“关情处，风里何人”，赋予风以人性化的情感。
- 对仗：如“俯仰感今昔”，构成对称的结构美。
主题思想
整首诗通过自然景色的描绘与个人情感的交织，表达了对时光流逝的感慨与对往昔繁华的怀念，体现出一种深沉的孤独感与对生活的思考。
意象分析
意象词汇
- 夕阳：象征着时间的流逝与生命的无常。
- 古树：代表着历史与记忆的沉淀。
- 乌鸦：常用来象征孤独与凋零。
- 飞鸿：象征思念与信息的传递。
- 长笛：在诗的结尾增加了一种神秘感，象征着情感的表达。
互动学习
诗词测试
-
下面哪一句反映了对过往繁华的怀念？
- A. 渡口归帆，势与寒潮齐急
- B. 嗟旧日繁华，而今萧瑟
- C. 楼台落日，渐古树昏烟
-
“飞鸿无信息”中的“飞鸿”象征什么？
- A. 美丽的风景
- B. 思念与信息的传递
- C. 孤独的生活
-
诗中提到的“孤骛落霞”用来表达什么情感？
- A. 欣喜
- B. 孤独
- C. 愤怒
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《夜泊牛津》
- 杜甫的《登高》
诗词对比
将陈霆的《应天长 晚眺》与李白的《夜泊牛津》进行对比，两者都表达了对自然的细腻观察与对人生的思考，但陈霆更侧重于对时光流逝的感慨，而李白则表现出一种豪放与洒脱的态度。
参考资料
- 《明代诗人陈霆研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《诗词中的意象与情感》