死遂依刘愿，何羡生还。是什么意思

岂词人、例选玉楼材，相随作飞仙。

料江湖满地，河山夕照，倦眼慵看。

流水落花春去，天上胜人间。

死遂依刘愿，何羡生还。

风月每思元度，读景阳题壁，赓和都难。

喜殷勤杯酒，相对鬟毛斑。

忽惊传、马塍芳讯，梅谢后、春老半樱残。

焚余稿，饮耆卿井，沁齿清寒。

原文展示

八声甘州
作者：杨玉衔 〔清代〕

岂词人例选玉楼材，相随作飞仙。料江湖满地，河山夕照，倦眼慵看。
流水落花春去，天上胜人间。死遂依刘愿，何羡生还。
风月每思元度，读景阳题壁，赓和都难。
喜殷勤杯酒，相对鬟毛斑。
忽惊传马塍芳讯，梅谢后春老半樱残。
焚余稿，饮耆卿井，沁齿清寒。

白话文翻译

这首词的意思是：难道词人像往常一样选用美妙的词句，和好友一起畅游在这美丽的仙境中吗？我明白江湖之间满是愁苦，夕阳映照着山河，我已经疲倦，不想再去看。春天的流水和落花都已逝去，天上的景色比人间更胜一筹。死去后我愿意追随刘长卿的愿望，何必羡慕生还者。每当想起往昔的风月，读到《景阳冈》的题壁，想要作诗和和却都很困难。欢喜的是我和朋友一起饮酒，面对着斑白的鬓发。忽然听说马塍传来春天的消息，梅花谢了之后，春天已经老去，樱花也只剩下半开。焚烧剩下的稿子，饮着耆卿的井水，凉意沁入齿间。

注释

• 玉楼材：指美丽的词句，词人借此表现词作的优美。
• 飞仙：形容人如仙人般轻盈，意在表达理想的境界。
• 江湖：指江河湖泊，常用来象征人世间的纷扰。
• 刘愿：指刘长卿，他是唐代著名的诗人，词人愿意追随其精神。
• 风月：指自然的风光和月色，常用来表达诗人的情感寄托。
• 饮耆卿井：指饮用古代诗人耆卿（即王维）的井水，传达诗人对清澈、静谧生活的向往。

诗词背景

作者介绍：杨玉衔，清代词人，他的作品多表现出对生活的深刻思考和对自然美的热爱。其词风清新、婉约，常用于表达个人情感和对生活的感悟。

创作背景：此词写于清代，社会动荡的时期，诗人通过词作表达对美好生活的向往与追求，同时也流露出对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏

这首《八声甘州》展现了杨玉衔对人生的深刻思考与情感的细腻刻画。词中流露出的倦怠，既是对现实的无奈，也是对理想生活的渴望。从“江湖满地，河山夕照，倦眼慵看”可以看出，词人在繁华与宁静之间感到困惑与疲惫。他用流水落花来比喻人生的无常，强调了时间的流逝与美好事物的易逝。词人对刘长卿的追随愿望，展现了他对古人精神的向往与对永恒的人生追求。

此外，词中“梅谢后春老半樱残”，描绘了春天的残酷与美丽并存，反映出对生命的思考与对逝去岁月的惋惜。最后，焚稿饮井的意象，似乎在传达一种超然的生活态度，尽管生活艰难，依然保持对清淡生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 岂词人例选玉楼材，相随作飞仙。
   词人在这里自问，是否依旧如往常般用美妙的词句，和友人一起追求那理想的仙境。

2. 料江湖满地，河山夕照，倦眼慵看。
   词人意识到现实的繁杂与困扰，夕阳下的山河也显得苍老无力，疲倦的眼睛不想再去打量。

3. 流水落花春去，天上胜人间。
   春天的流水与花瓣流逝，天上的美景似乎比人间更美好。

4. 死遂依刘愿，何羡生还。
   词人愿意追随古人刘长卿的愿望，反而不羡慕那些依然活在世间的人。

5. 风月每思元度，读景阳题壁，赓和都难。
   每当想起那昔日的风月，读到《景阳冈》的题壁，想要再作诗却发现难以自如。

6. 喜殷勤杯酒，相对鬟毛斑。
   感到欢喜的是和朋友共饮美酒，尽管双鬓已斑白。

7. 忽惊传马塍芳讯，梅谢后春老半樱残。
   突然听说春天的消息，梅花已经凋谢，春天似乎也已老去，樱花只剩一半。

8. 焚余稿，饮耆卿井，沁齿清寒。
   最后焚烧剩余的诗稿，饮着古井的清泉，清凉的感觉沁入牙齿。

修辞手法：

• 比喻：如“流水落花”比喻人生的无常。
• 拟人：如“春去”赋予春天以人的特性。
• 对仗：整体结构上对仗工整，增强了词的韵律感。

主题思想：
整首词展现了对美好理想的追求，对时光流逝的感慨，以及对清淡生活的向往。词人通过描绘自然景观与个人情感的交融，表达了对人生的深刻思考与对友谊的珍惜。

意象分析

意象词汇：

• 玉楼：象征着理想与美好。
• 飞仙：代表一种超脱、自由的境界。
• 江湖：象征着世事纷扰。
• 梅花：象征着春天与生命的短暂。
• 耆卿井：代表着清澈、纯净的生活追求。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“玉楼”象征什么？ A. 理想与美好
   B. 现实与困扰
   C. 友谊与爱情
   D. 时间与空间

2. 词人对刘长卿的态度是？
   A. 羡慕
   B. 追随
   C. 嫉妒
   D. 忽视

3. 诗中体现了对春天的哪种情感？
   A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 惋惜
   D. 期待

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《水调歌头》 by 苏轼
• 《如梦令》 by 李清照

诗词对比：

• 比较《八声甘州》与李清照的《如梦令》，两者都表现了对美好生活的追求与对时光流逝的感慨，但李清照的风格更加细腻婉约，而杨玉衔则更多展现出对理想与现实的深刻思考。

参考资料

• 《清代词人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨玉衔诗词选》