这段话出自唐代白居易《新磨镜》
衰容常晚栉，秋镜偶新磨。
一与清光对，方知白发多。
鬓毛从幻化，心地付头陀。
任意浑成雪，其如似梦何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:17:43原文展示
新磨镜
作者: 白居易 〔唐代〕
衰容常晚栉，秋镜偶新磨。
一与清光对，方知白发多。
鬓毛从幻化，心地付头陀。
任意浑成雪，其如似梦何。
白话文翻译
这首诗表达了作者在衰老后对自身容貌的感慨。作者常常在晚间梳理头发，偶然间新磨的镜子映照出他苍老的容颜。和镜子里的清光一对比，才意识到自己的白发已经增多。鬓发的白色是岁月流逝的幻影，而内心却像出家人一样宁静。任凭头发全变成白雪，人生就像一场梦一样，究竟有什么意义呢？
注释
字词注释
- 衰容：衰老的容貌。
- 晚栉：晚间梳理头发。
- 秋镜：秋天的镜子，指镜子清澈明亮。
- 清光：明亮的光线，指镜子中的映像。
- 白发多：白发的数量增多。
- 头陀：出家人，心境宁静。
- 任意：随意，听任。
- 浑成雪：完全变成白色的样子。
- 梦何：梦境又有什么意义。
典故解析
- 头陀：古代出家人，代表一种超然的心境，表达作者对世俗的淡泊。
诗词背景
作者介绍
白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的创作风格以通俗易懂、贴近生活著称，尤其擅长描写社会现实和人情世故。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年，反映了他对衰老的思考和对生命意义的探讨。在当时的社会环境中，白居易经历了许多政治风波，对人生有了更深刻的理解。
诗歌鉴赏
《新磨镜》是一首充满人生哲理的诗。诗中通过一个简单的情景——照镜子，展现了诗人对时间流逝、衰老和人生意义的深刻思考。诗的开头，白居易提到自己在晚间梳理头发，借此引入对衰老的感慨。新磨的镜子如同一面真实的反射，让他不得不面对自己的白发，象征着时间的无情。接下来的诗句则通过“鬓毛从幻化”传达了岁月在他身上的痕迹，表明即使外表改变，内心的宁静依旧。
整首诗情感真挚，透过个人的体验引发对人生的深思。诗人在面对白发时，虽然有些无奈，但又以“任意浑成雪”的态度接受现实，展现了一种超然的态度。诗末的“其如似梦何”，则更是让人反思生命的短暂与无常，令人感慨。
诗词解析
逐句解析
- 衰容常晚栉：晚间镜前梳理头发，暗示了衰老的容貌。
- 秋镜偶新磨：新磨的镜子比喻清晰的自我认知。
- 一与清光对：与镜中明亮的光芒对照，提醒自己面临的现实。
- 方知白发多：突然意识到白头发的增多。
- 鬓毛从幻化：鬓发的变化如同幻影，象征着时光的流逝。
- 心地付头陀：内心的宁静超脱于世俗，达到一种心境的超越。
- 任意浑成雪：随意让自己变得全白，象征接受衰老。
- 其如似梦何：人生如梦，质疑生活的意义。
修辞手法
- 比喻：将白发比作“雪”，表达了衰老的无奈。
- 对仗：如“清光对”“白发多”，增强了诗的韵律感。
主题思想
这首诗的中心思想在于对衰老的接受和对生命意义的思考，表现出一种超然的生活态度。
意象分析
意象词汇
- 镜子：象征自我反省和真实。
- 白发：时间流逝的象征，代表衰老。
- 秋：象征暮年和成熟，也暗示着生命的短暂。
- 雪：象征纯洁和岁月的积累。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“新磨镜”主要象征什么？
A. 新的开始
B. 自我认知的清晰
C. 生活的乐趣 -
“鬓毛从幻化”中的“幻化”是什么意思？
A. 幻想
B. 变化
C. 停滞 -
诗末“其如似梦何”表达了怎样的情感？
A. 对人生的热情
B. 对生命无常的思考
C. 对未来的期待
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》：同样探讨人生的无常与享乐。
- 杜甫《登高》：表达对时光流逝的感慨。
诗词对比
- 白居易《新磨镜》与李白《将进酒》都涉及对人生的思考，但白居易更侧重于内心的宁静与接受，而李白则表现出对生活的热情与追求。两首诗在情感基调和主题上形成对比，展现了不同的人生观。
参考资料
- 《白居易诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《唐代文学史》