颇怪梅花不肯开，岂知有意待春来。

灯前玉面披香出，雪後春容取胜回。

触拨清诗成走笔，淋漓红袖趣传杯。

望尘俗眼那知此，只买夭桃艳杏栽。

咏梅

作者: 王安石 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

颇怪梅花不肯开，岂知有意待春来。
灯前玉面披香出，雪後春容取胜回。
触拨清诗成走笔，淋漓红袖趣传杯。
望尘俗眼那知此，只买夭桃艳杏栽。

白话文翻译：

我颇感到奇怪，梅花怎么不肯开放，难道不知道它是有意在等待春天的到来吗？
灯下，梅花的玉面香气四溢；雪后，它的春容更胜一筹。
我触动清雅的诗句，写下了这些词句，红袖轻抚着杯子，趣味盎然。
那些俗人只顾盯着眼前的美景，哪里知道我只喜欢那梅花，不愿栽种夭桃和艳杏。

注释:

• 颇怪: 很奇怪。
• 岂知: 怎么能知道。
• 玉面: 形容梅花洁白的花瓣，像玉一样。
• 披香: 散发香气。
• 春容: 春天的容颜。
• 淋漓: 形容洒脱、畅快的样子。
• 夭桃、艳杏: 夭桃、艳杏均为美丽的花卉，诗人以此对比梅花的高洁。

诗词背景:

作者介绍:

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，宋代著名的政治家、文学家、改革家。他在文学上以诗、词、文名世，尤其以政治、经济改革而闻名，主张“新法”的实施。

创作背景:

此诗作于王安石晚年，正值其政治生涯的巅峰和困境之际。梅花象征着坚韧和高洁，反映了诗人对美好的追求和对现实的反思。

诗歌鉴赏：

《咏梅》是一首充满哲理和情感的诗作，诗中通过梅花的形象，表达了诗人对高洁品格的追求和对世俗眼光的蔑视。开头的两句以反问的方式引入，表现了诗人对梅花傲然不屈、耐心等待的赞赏；而灯下的梅花与雪后的春容则展现了梅花的独特魅力，正如诗人内心深处对美的理解。接下来的两句则表现了诗人与梅花的共鸣，他在诗中流露出对清雅生活的向往，和对杯中美酒的享受，体现了诗人生活的闲适与恬淡。最后两句则揭示了世俗的短浅和对美的片面追求，诗人以梅花的高洁自持，强调了对内涵的追求，表达了对世俗的反叛与超然。整首诗通过梅花的描写，抒发了诗人对真、善、美的执着追求，具有深刻的哲理和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 颇怪梅花不肯开: 诗人觉得梅花不肯开放很奇怪。
2. 岂知有意待春来: 诗人反问，梅花是有意在等待春天的到来。
3. 灯前玉面披香出: 在灯光下，梅花的洁白花瓣散发着香气。
4. 雪後春容取胜回: 雪后，梅花的春天容颜更显出色。
5. 触拨清诗成走笔: 诗人写下清雅的诗句，手笔如行云流水。
6. 淋漓红袖趣传杯: 诗人享受着红袖轻抚酒杯的乐趣。
7. 望尘俗眼那知此: 俗人只顾眼前的事物，无法理解诗人的心意。
8. 只买夭桃艳杏栽: 诗人只愿种植梅花，不愿栽种美丽的桃花和杏花。

修辞手法:

• 拟人: “梅花不肯开”，赋予梅花以人的情感。
• 对比: 梅花与夭桃、艳杏形成鲜明对比，突出梅花的独特价值。
• 比喻: “玉面”形容梅花的美丽，增添了诗句的生动性。

主题思想:

整首诗歌通过对梅花的描写，表达了诗人对高洁品格的追求，反映了其对世俗价值观的反思与批判，体现了追求内在美和精神世界的高尚情操。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花: 高洁、坚韧的象征。
• 灯: 照亮诗人内心世界的象征。
• 雪: 代表寒冷与希望的结合，象征坚韧与等待。

互动学习:

诗词测试:

1. 王安石在《咏梅》中表达了怎样的情感？

   • A. 对世俗的向往
   • B. 对高洁品格的追求
   • C. 对爱情的渴望

2. 诗中提到的“夭桃、艳杏”主要用来对比什么？

   • A. 梅花的坚韧
   • B. 梅花的美丽
   • C. 世俗的追求

答案:

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《梅花》: 王冕的《梅花》同样描写了梅花的高洁与坚韧，颇具代表性。
• 《春夜喜雨》: 杜甫的这首诗也表现了自然景象与诗人心境的结合。

诗词对比:

• 《咏梅》与王冕的《梅花》: 两首诗均以梅花为主题，王安石更侧重于梅花的内涵与情感，王冕则更强调梅花的坚韧与独立。

参考资料:

• 《王安石诗文选》
• 《宋代诗词研究》