这段话出自清代姚燮《齐天乐 同王乃荪》
月塍霜陌无车马，幽闲两三茅屋。
水鹳浮青，山龙回赭，掩冉故家乔木。
风流自足。
想傍纬分篝，理签课读。
游倦东归，梦魂清傍芰栏曲。
莫须子真隐宅，讶叩门吠犬，客到谁速。
拥被听诗，掀髯命酒，剪尽几条桦烛。
谭回尘绿。
笑文字人间，画凫刻鹄。
明更登楼，饱看千蠹轴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:54:27原文展示
月塍霜陌无车马，幽闲两三茅屋。
水鹳浮青，山龙回赭，掩冉故家乔木。
风流自足。想傍纬分篝，理签课读。
游倦东归，梦魂清傍芰栏曲。
莫须子真隐宅，讶叩门吠犬，客到谁速。
拥被听诗，掀髯命酒，剪尽几条桦烛。
谭回尘绿。笑文字人间，画凫刻鹄。
明更登楼，饱看千蠹轴。
白话文翻译
月照着田埂，霜覆盖着小路，没有车马的踪影，四周只有两三间幽静的茅屋。
水鸟在青色的水面上漂浮，远山如龙蜿蜒而回，遮掩着故乡的高大树木。
风流自足，想象着在篝火旁，理清书签，认真读书。
游玩疲倦后东归，梦中魂魄轻傍着芰荷的曲岸。
难道这真是隐居的地方，惊讶地敲门却听见犬吠，客人到来谁能迅速应答？
裹着被子听诗，掀起胡须叫酒，剪尽几根桦树灯烛。
谈笑间回忆尘世的繁华，嬉笑着写字，画鸭雕鹤。
晨光里再登高楼，尽情欣赏那千幅书卷的美丽。
注释
- 月塍：月光照耀下的小土埂。
- 霜陌：霜冷的小路。
- 水鹳：水鸟的一种，指水面上漂浮的鸟。
- 山龙：山势蜿蜒如龙。
- 掩冉：掩藏、隐蔽。
- 乔木：高大的树木。
- 风流自足：形容风流韵致自成一体。
- 纬分篝：篝火旁的细致事务。
- 游倦东归：游玩疲倦后返回东边的家。
- 芰栏曲：芰荷旁的弯曲小道。
- 莫须子：可能是“莫须”即“或许”的意思。
- 抱被听诗：裹着被子听诗。
- 千蠹轴：千幅书卷的意思。
诗词背景
作者介绍
姚燮（约1640－1710），清代诗人，字惟庵，号陶庵，晚号逸云，江苏扬州人。姚燮以其清丽的诗风和对传统文化的深厚理解而著称，其作品多描写闲适的田园生活，表现出对自然的热爱和对社会纷扰的超然态度。
创作背景
《齐天乐》是姚燮在隐居于田园生活中所作，借景抒情，表达对田园宁静生活的向往与追求，反映了当时知识分子对世俗纷争的逃避和对内心安宁的渴望。
诗歌鉴赏
《齐天乐》通过细腻的描写和丰富的意象，展现了诗人对田园生活的向往和对世俗生活的超然态度。诗中的“月塍霜陌无车马，幽闲两三茅屋”开篇便营造了一幅静谧的田园画卷，给人一种远离尘嚣的宁静感。接着，诗人描绘了水鸟和山景，进一步增强了自然的美感和诗意。
在“游倦东归，梦魂清傍芰栏曲”中，诗人表达了游玩后的疲惫，以及对归乡的渴望，体现了游子心中的乡愁。接下来的几句则描写了隐居生活的种种乐趣，如听诗、饮酒、谈笑等，表现出一种闲适自得的生活态度。
整首诗通过细腻的意象与情感交织，描绘了诗人对理想生活的追求，传达出对自然的热爱和对简朴生活的向往，让人感受到一种淡泊明志、宁静致远的境界。
诗词解析
逐句解析
-
月塍霜陌无车马：描绘了一幅宁静的夜景，月光洒在田埂上，霜覆盖着小路，没有车马的喧嚣，体现了田园的清幽。
-
幽闲两三茅屋：这里进一步强调了环境的宁静，只有几间茅屋，暗示诗人的隐居生活。
-
水鹳浮青，山龙回赭：水鸟漂浮在青色的水面上，山势蜿蜒如龙，展现了自然的壮美和生机。
-
掩冉故家乔木：高大的树木遮掩着故乡的景象，表现了对故乡的思念之情。
-
风流自足：表达诗人对自身风流韵致的自信和满足。
-
想傍纬分篝，理签课读：想象自己在篝火旁，认真读书的场景，体现了追求学问的志向。
-
游倦东归，梦魂清傍芰栏曲：游玩后感到疲倦，梦中依然倾心于芰荷旁的小道，表现了对归属和安宁的渴望。
-
莫须子真隐宅：感叹是否真有如此隐居的地方，表达了对隐逸生活的向往。
-
讶叩门吠犬，客到谁速：惊讶地敲门却听见犬吠，暗示隐居生活的孤独。
-
拥被听诗，掀髯命酒：享受生活的乐趣，裹着被子听诗，呼唤酒水，展现了诗人的闲适。
-
剪尽几条桦烛：在夜晚剪去烛火，暗示诗人沉浸在诗意的生活中。
-
谭回尘绿：回忆尘世的繁华与喧嚣，表现对世俗的淡漠。
-
笑文字人间，画凫刻鹄：嬉笑着书写文字，描绘美好的意象，表现出诗人对人间美好事物的热爱。
-
明更登楼，饱看千蠹轴：晨光中再登高楼，尽情欣赏千幅书卷，展现了对知识和文化的追求。
修辞手法
- 比喻：如“山龙回赭”，通过比喻形象地描绘了山势的蜿蜒。
- 拟人：如“掀髯命酒”，赋予了无生命的事物以人的行为，增强了诗的生动性。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句子，增强了音韵的美感。
主题思想
整首诗表达了对田园生活的向往和对世俗纷争的超然态度，体现了诗人对自然的热爱和对内心安宁的渴望。通过对自然景色的描绘和隐居生活的描写，传递出一种淡泊宁静的生活哲学。
意象分析
意象词汇
- 月：象征宁静和思念。
- 霜：象征清冷与孤独。
- 水鹳：象征自然与和谐。
- 乔木：象征故乡与记忆。
- 篝火：象征温暖与友谊。
- 烛光：象征知识与思考。
这些意象不仅描绘了自然的美丽，也反映了诗人内心的情感与追求。
互动学习
诗词测试
-
《齐天乐》的作者是？
- A. 李白
- B. 姚燮
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“水鹳”指的是？
- A. 一种鸟
- B. 一种花
- C. 一种树
- D. 一种山
-
诗中描绘的生活状态是？
- A. 热闹喧嚣
- B. 安静闲适
- C. 忧郁悲伤
- D. 烦乱无序
答案
- B. 姚燮
- A. 一种鸟
- B. 安静闲适
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 - 李白
- 《山中与幽人对酌》 - 李白
- 《归园田居》 - 陶渊明
诗词对比
《齐天乐》和陶渊明的《归园田居》都表达了对田园生活的向往与追求，前者更侧重对自然景色的描绘，后者则强调隐逸生活的哲理。两者在意境上有相通之处，均体现了对世俗的超然和对自然的热爱。
参考资料
- 《清代诗人姚燮研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《田园诗选》