床头无酒可归算，窗外有鸡留伴吟。是什么意思

趁溪茅舍竹篱阴，石径如蛇屈曲深。

吏卒不行烟冷处，弟兄聊说岁寒心。

床头无酒可归算，窗外有鸡留伴吟。

过午忽修莱菔茶，悠长滋味在山林。

原文展示:

十月二十四日过弟观寓所出莱菔相款
作者: 陈著 〔宋代〕

趁溪茅舍竹篱阴，
石径如蛇屈曲深。
吏卒不行烟冷处，
弟兄聊说岁寒心。
床头无酒可归算，
窗外有鸡留伴吟。
过午忽修莱菔茶，
悠长滋味在山林。

白话文翻译：

在溪边的小茅屋和竹篱的阴影下，
石头的小路蜿蜒曲折，深邃而幽静。
官吏们不来此地，烟火冷清的地方，
我和兄弟们聊起了岁寒的情怀。
床头没有酒可算作归宿，
窗外有只鸡在陪伴我吟唱。
午后忽然泡了莱菔茶，
悠长的滋味在山林中回荡。

注释：

• 茅舍：用茅草搭建的房屋。
• 竹篱：用竹子做的围栏。
• 吏卒：指官吏和士兵。
• 岁寒心：岁月渐寒，兄弟间的感情更显珍贵。
• 莱菔：一种蔬菜，俗称白萝卜，茶指的是用莱菔泡的茶。

诗词背景：

作者介绍：
陈著，宋代诗人，生平不详，作品多描写田园生活，反映出对自然的热爱和对人情的关怀，风格清新自然。

创作背景：
这首诗创作于十月的一个下午，诗人在弟弟的寓所拜访，借此机会交流感情，同时也反映了当时的社会环境和人际关系，表达了对简朴生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘一个秋日的午后生活，展现了诗人对自然与人情的深刻思考。开头两句通过茅舍和竹篱的描写，营造出一个静谧的环境，表现出诗人对宁静生活的向往。然后诗人对官吏不至的描写，暗示了他对世俗权势的淡漠，表达了对清淡生活的珍视。

接下来的几句，诗人与兄弟之间的交流，更是体现了在冷清的环境中，亲情的暖意和岁月的深厚。没有酒的情况下，诗人用鸡鸣的陪伴来填补空虚，显示出一种生活的乐趣和对小确幸的珍惜。

最后两句通过泡茶的细节，进一步升华了诗的意境。莱菔茶的悠长滋味，象征着生活的美好和自然的馈赠，表现出诗人对山林的热爱和对生活本质的思考。这首诗不仅仅是对秋日的描绘，更是对人生哲学的深刻反思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 趁溪茅舍竹篱阴：描绘了一个环境幽静的居所，溪水、茅舍和竹篱，三者结合，营造出一幅自然的画面。
  2. 石径如蛇屈曲深：形状如蛇的石头小径，暗示道路的曲折，象征人生的艰辛。
  3. 吏卒不行烟冷处：官吏不来，烟火冷清，反映出诗人对官场生活的疏离。
  4. 弟兄聊说岁寒心：兄弟间的交谈，将寒冷的岁月转化为温暖的情感。
  5. 床头无酒可归算：床头没有酒，暗示生活的简朴和清淡。
  6. 窗外有鸡留伴吟：窗外的鸡鸣，成为诗人的陪伴，表现出对生活的知足。
  7. 过午忽修莱菔茶：午后泡茶的动作，体现出一种闲适的生活状态。
  8. 悠长滋味在山林：茶的滋味延伸至山林，象征着自然的馈赠与生活的美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“石径如蛇”，形象生动。
  • 对仗：如“趁溪茅舍，竹篱阴”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：这首诗通过描写自然环境与人际关系，展现了对简朴生活的追求和对亲情的珍视，表达了诗人对世俗的淡泊和对内心宁静的向往。

意象分析：

• 溪水：象征自然的灵动与生命的源泉。
• 茅舍：代表简朴的居住环境，象征着诗人对田园生活的向往。
• 莱菔茶：象征着平淡但悠长的生活滋味，代表一种对生活的态度。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 李白
   • B) 陈著
   • C) 杜甫

2. 诗中提到的“莱菔”指的是什么？

   • A) 一种茶
   • B) 一种蔬菜
   • C) 一种水果

3. 诗人对官吏的态度是？

   • A) 崇拜
   • B) 疏离
   • C) 依赖

答案：

1. B) 陈著
2. B) 一种蔬菜
3. B) 疏离

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明的《饮酒》与陈著的这首诗在田园生活的描写上有相似之处，但陶渊明更多地展现了对理想生活的追求，而陈著则更侧重于当下生活的细腻感受。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词与人生: 生活的艺术》