这段话出自清代彭孙遹《长相思•目成》
启围屏。
下重旌。
解意银缸故不明。
今宵好目成。
夜香清。
坠钗横。
灯下频频相唤声。
教人待怎生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 07:53:32原文展示
长相思•目成
作者: 彭孙遹 〔清代〕
启围屏。下重旌。解意银缸故不明。今宵好目成。夜香清。坠钗横。灯下频频相唤声。教人待怎生。
白话文翻译
打开屏风，挂上重重的帷幕，心中的情意如同那银缸一般难以明了。今晚的景色真美，夜里的芳香清幽，发钗轻轻垂落。灯下不断传来呼唤的声音，让人不知该如何应对。
注释
- 启围屏：打开屏风，表示私密空间的开启。
- 下重旌：挂上帷幕，形成一种温馨的氛围。
- 解意：理解情意。
- 银缸：比喻心中的情意如同银缸般难以表达清楚。
- 今宵好目成：今晚的情景十分美好。
- 夜香清：夜晚的香气清新。
- 坠钗横：发钗轻轻垂落，暗示女子的娇美与柔情。
- 灯下频频相唤声：在灯下不断传来彼此的呼唤声，营造出一种亲密的氛围。
- 教人待怎生：让人不知道该如何应对情感的纠葛。
诗词背景
作者介绍：彭孙遹，清代诗人，以其细腻的情感和优美的辞藻著称。其作品多以抒情为主，常常蕴含着对生活的深刻感悟以及对爱情的细腻描绘。
创作背景：该诗创作于清代，正值社会风气开放之时，诗人通过对私人情感的细腻描写，反映了当时人们对爱情和情感关系的重视。诗中折射出个人情感与社会环境的交融。
诗歌鉴赏
《长相思•目成》通过细腻的描写，展现了夜晚的温馨与浪漫。首先，诗人通过“启围屏”和“下重旌”营造出一种私密的氛围，使得读者仿佛置身于一个温馨的空间中。接着，诗中提到“解意银缸故不明”，这一句表达了作者内心情感的纠结与难以言说，银缸的隐喻则使得情感的复杂性得以形象化。
“今宵好目成”和“夜香清”则进一步描绘出夜晚的美丽与宁静，传达出一种愉悦的心情。然而，随后“坠钗横”又带出一丝柔情和细腻，发钗的轻轻垂落，似乎在暗示着一种温柔的期待与忧虑。最后一句“教人待怎生”则将整首诗的情感推向高潮，表达了对未来的无措与期待，令人回味无穷。
总的来说，这首诗在意象的运用上极为精妙，通过细腻的描绘和情感的流露，展现了一个女子在夜晚中对爱的期盼与不安，恰如其分地把握了爱情中的美好与无奈。
诗词解析
逐句解析：
- 启围屏：开启屏风，暗示私密的交流。
- 下重旌：重重的帷幕，象征着安全感与亲密。
- 解意银缸故不明：情感复杂，如同银缸般难以解释。
- 今宵好目成：夜晚的美景令人陶醉。
- 夜香清：夜晚的芳香令人心醉。
- 坠钗横：发钗的垂落，展现出女子的柔美。
- 灯下频频相唤声：彼此呼唤，传递着浓浓的情意。
- 教人待怎生：对未来情感的无奈与期待。
修辞手法：
- 比喻：如“银缸”比喻情感的复杂。
- 拟人：灯下的呼唤声仿佛有生命般传递情感。
- 对仗：句式对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：整首诗围绕爱情的复杂与美好展开，通过细腻的情感描绘，传达了对爱与期待的无奈与渴望。
意象分析
- 围屏：象征私密与安全感。
- 重旌：代表温暖的情感氛围。
- 银缸：情感的复杂与难以言说。
- 夜香：夜晚的美好与清新。
- 坠钗：女子的柔美与温情。
互动学习
诗词测试：
-
诗中的“启围屏”主要表达了什么？ A. 外界的干扰
B. 私密的交流
C. 亲密的关系 -
“解意银缸故不明”中的“银缸”比喻了什么？ A. 美丽的外表
B. 复杂的情感
C. 明亮的灯光 -
诗中提到的“灯下频频相唤声”意在表达什么？ A. 吵闹的环境
B. 亲密的关系
C. 未来的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《长恨歌》：白居易的名作，情感细腻，描绘了爱情的无奈与美好。
- 《相见欢》：李煜的作品，展现了对失去爱情的深切怀念。
诗词对比：
- 彭孙遹的《长相思•目成》和李清照的《如梦令》均表现了女性对爱情的细腻情感，前者侧重于夜晚的描绘，后者则更多地表达了对往日的怀念。两者在情感基调上有相通之处，但在表达方式上各具特色，前者更为隐晦含蓄，后者则直白而饱含情感。
参考资料
- 《清代诗人彭孙遹研究》
- 《古典诗词赏析》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》