看东坡笠屐，传为图画，东山事业，付与儿曹。是什么意思

𠙆社联盟，郑重新欢，缠绵旧交。

算平生意气，有如沆瀣，商量文字，不厌訾嗷。

皮里阳秋，眼中青白，果蠃螟蛉藐二豪。

狂奴态，把黄河倒卷，净洗牢骚。

逢君六六生朝，恰照水湘梅绽绛包。

看东坡笠屐，传为图画，东山事业，付与儿曹。

著述等身，蹉跎补寿，大隐无妨近市朝。

南飞鹤，听当筵一曲、同醉松醪。

原文展示

沁园春 其三
——聂树楷

社联盟，郑重新欢，缠绵旧交。算平生意气，有如沆瀣，商量文字，不厌訾嗷。皮里阳秋，眼中青白，果蠃螟蛉藐二豪。狂奴态，把黄河倒卷，净洗牢骚。逢君六六生朝，恰照水湘梅绽绛包。看东坡笠屐，传为图画，东山事业，付与儿曹。著述等身，蹉跎补寿，大隐无妨近市朝。南飞鹤，听当筵一曲同醉松醪。

白话文翻译

这首诗表达了作者对旧友的怀念与重聚的喜悦，回忆起过去的情谊。作者感慨自己的一生，意气风发，好似沆瀣般轻松自在，讨论文学时乐此不疲。诗中提到的“皮里阳秋”，意指内心的复杂与外在的平静。作者以“狂奴态”形容自己的豪放，把黄河的波涛倒卷而来，洗净心中的不快。在重逢之际，正值春天梅花绽放，令人心情愉悦。看着东坡的笠屐，仿佛那是一幅动人的画卷，东山的事业也将传给后辈。虽然时光荏苒，著作如山，但大隐隐于市也不妨。最后，南飞的鹤仿佛在吟唱着一曲，大家在酒席上共醉其中。

注释

• 社联盟：指社交圈中的朋友，联盟则是团体的象征。
• 郑重新欢：郑，可能指郑板桥，这里形容重新欢聚的情景。
• 沆瀣：指水面上的雾气，形容轻松自在无拘无束。
• 皮里阳秋：比喻外表平静而内心复杂。
• 狂奴态：形容放纵不羁的态度。
• 六六生朝：指春天的六个节气，象征着生机与美好。
• 东坡笠屐：指苏东坡，象征着文化与艺术的传承。

诗词背景

作者介绍：聂树楷（1645-1724），字子彬，号白山，清代诗人，擅长诗词，作品多表现对人生的思考与对自然的热爱。

创作背景：此诗创作于清代，社会动荡和文化复兴的时期，作者通过与旧友的重逢，表达对往昔的怀念和对未来的期待。

诗歌鉴赏

这首诗通过描写人与人之间的情感交流，展现了诗人对友谊的珍视和对生活的感慨。诗中运用丰富的意象，如“黄河倒卷”象征着情感的奔放和豪情，展现了作者的激情与豪放。通过对自然景色的描绘，作者将个人情感与自然景观相结合，形成了一种和谐的画面。尤其是在描绘梅花绽放的景象时，给人以春天的生机与希望。整体来看，这首诗不仅是对友情的颂扬，也是对人生哲理的深刻思考，展现了诗人宽广的胸怀与深邃的思考。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 社联盟，郑重新欢，缠绵旧交：描绘了与旧友重聚的喜悦。
  2. 算平生意气，有如沆瀣：感叹自己一生的洒脱与自在。
  3. 商量文字，不厌訾嗷：热爱文学，乐于交流。
  4. 皮里阳秋，眼中青白：内心复杂，外表平静。
  5. 狂奴态，把黄河倒卷：豪放不羁的情怀如同波涛汹涌。
  6. 逢君六六生朝：在春天的重聚中，感受到生机。
  7. 看东坡笠屐：借用东坡的形象，象征文化的传承。
  8. 著述等身，蹉跎补寿：虽著作丰厚，但时间流逝。
  9. 南飞鹤，听当筵一曲同醉松醪：借喻高洁的生活态度，与友共醉。

• 修辞手法：

  1. 比喻：如“狂奴态”形容豪放的个性。
  2. 对仗：诗中多处运用对仗结构，增强了音乐感。
  3. 象征：梅花象征着春天与希望。

• 主题思想：整首诗表达了对友谊的珍视、对人生的感慨以及对文化传承的思考，展现了诗人宽广的胸怀与积极向上的生活态度。

意象分析

• 梅花：象征高洁与坚韧，代表着春天的生机。
• 黄河：象征豪情与奔放，体现了诗人的个性。
• 东坡：代表文化与艺术的传承，强调诗人与历史的联系。

互动学习

诗词测试：

1. 聂树楷生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 清代
   • D. 明代

2. 诗中提到的“狂奴态”指的是？

   • A. 乖戾的性格
   • B. 豪放不羁的态度
   • C. 忍耐的表现
   • D. 温柔的情感

3. “南飞鹤”在诗中象征什么？

   • A. 高洁的生活态度
   • B. 亲密的感情
   • C. 梦想的追求
   • D. 失落的时光

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春江花月夜》——张若虚
• 《登高》——王勃

诗词对比：

• 聂树楷的《沁园春 其三》与李白的《将进酒》都表现出对人生的洒脱态度，但前者更强调友谊与情感的深厚，而后者则更侧重于对酒的豪情与人生的短暂。

参考资料

推荐书目：

• 《清代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》