这段话出自清代邹祗谟《壶中天 七夕》
新秋不换，过皇姑渚畔，七襄停织。
天上一年如一日，却爱千金时刻。
珠露溶溶，银湾耿耿，不怕风涛急。
转盼重逢，笑指人间何夕。
便是薄倖灵乌，多情瑞鹊，恩怨天然别。
绡阙莫嫌良会少，月寡星孤堪惜。
世世生生，长生殿里，夫妇何曾得。
痴儿騃女，又向果筵陈乞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:41:49原文展示
壶中天 七夕
作者: 邹祗谟 〔清代〕
新秋不换，过皇姑渚畔，七襄停织。
天上一年如一日，却爱千金时刻。
珠露溶溶，银湾耿耿，不怕风涛急。
转盼重逢，笑指人间何夕。
便是薄倖灵乌，多情瑞鹊，恩怨天然别。
绡阙莫嫌良会少，月寡星孤堪惜。
世世生生，长生殿里，夫妇何曾得。
痴儿騃女，又向果筵陈乞。
白话文翻译
新秋时节没有变化，来到皇姑渚的岸边，七夕的织女停下了织机。
天上每年都是这一天，偏偏我却珍惜这千金般的时刻。
露珠晶莹剔透，银色的河湾明亮耀眼，不怕风浪再大。
转眼之间又要重逢，笑着指着人间的哪个夜晚。
即便是薄幸的灵鸟，多情的瑞鹊，恩怨本是自然的分离。
绡阙上别和怨恨嫌弃相聚的次数少，明月寡星也值得珍惜。
在长生殿里，世世代代，夫妻何曾真正得以相聚。
痴情的儿女，仍然在果筵上乞求。
注释
- 皇姑渚：指的是传说中的织女与牛郎相会的地点，常与七夕节联系在一起。
- 七襄：指七夕节，古时称为“乞巧节”。
- 珠露溶溶：形容露珠如同珠子般晶莹剔透。
- 银湾：形容河流的明亮，像银色的湾流。
- 绡阙：指“绡”这种轻薄的丝绸，阙指的是门或楼阁，暗指相会的地方。
诗词背景
作者介绍
邹祗谟是清代的一位诗人，出生于福建，擅长诗词创作，尤其以描绘自然景色及抒发情感著称。他的作品常常融入个人情感与历史典故，具有深厚的文化底蕴。
创作背景
《壶中天 七夕》创作于七夕节前后，诗人借助这一传统节日表达对于爱情与人生的思考，反映了古代人对于牛郎织女故事的情感共鸣。
诗歌鉴赏
《壶中天 七夕》以七夕为背景，描绘了牛郎织女的爱恋与人间情感的复杂。诗中通过细腻的描写和丰富的意象，展现了对重逢的渴望与对爱情无常的感慨。开头两句“新秋不换，过皇姑渚畔”，引领读者进入一个特定的时空，设定了诗歌的情境。接着“天上一年如一日，却爱千金时刻”的句子，表达了对于时间流逝的感叹，以及对珍贵相聚时光的珍惜。
后面的意象“珠露溶溶，银湾耿耿”，展现出自然景色的美丽与宁静，同时也隐喻着爱情的纯洁与珍贵。诗中提到的“薄倖灵乌，多情瑞鹊”，则反映了人间情感的复杂与无奈，暗示了爱情中的恩怨情仇。结尾的“世世生生，长生殿里，夫妇何曾得”，以长生殿的意象，表达了对爱情长久与永恒的渴望，但又透露出一种无奈与失落感，令人思索。
整首诗歌通过细腻的情感和生动的意象，展示了七夕这一传统节日所承载的深厚文化内涵与情感寄托，让人感受到古代文人对于爱情的执着与思考。
诗词解析
逐句解析
- 新秋不换：秋天的新景象没有改变，暗示着时光的流逝。
- 过皇姑渚畔，七襄停织：描述了在七夕节日，牛郎织女在皇姑渚相会的情景。
- 天上一年如一日，却爱千金时刻：强调天上牛郎织女的相会是每年一次，但每次都如同千金般珍贵。
- 珠露溶溶，银湾耿耿：自然的美景，珠露的晶莹和银湾的明亮，表现出对美好时光的珍视。
- 转盼重逢，笑指人间何夕：期待重逢，问世间还有哪个夜晚能如这般美好。
- 便是薄倖灵乌，多情瑞鹊，恩怨天然别：即使是薄情的鸟和多情的鹊，也有各自的恩怨与分离。
- 绡阙莫嫌良会少，月寡星孤堪惜：劝诫不要嫌弃相聚的少，月亮和星星也值得珍惜。
- 世世生生，长生殿里，夫妇何曾得：长生殿象征着永恒，但真正的夫妻又能相聚几次呢？
- 痴儿騃女，又向果筵陈乞：痴情的男女在宴会上乞求爱情的实现。
修辞手法
- 比喻：诗中多用比喻，如“珠露溶溶”形容露珠的美丽。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增添了韵律感。
- 拟人：将自然事物赋予人性，使情感更加生动。
主题思想
整首诗歌围绕着七夕节这一传统节日，通过对牛郎织女爱情的描绘，表达了对爱情的珍视与对相聚时光的怀念，反映了爱情中的无奈与复杂，传达出对人间情感的深刻思考。
意象分析
意象词汇
- 皇姑渚：象征着爱情的相会之地。
- 珠露：象征纯洁与美好的爱情。
- 银湾：象征希望与明亮的未来。
- 长生殿：象征着对永恒爱情的向往。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的节日是什么？
A. 中秋节
B. 七夕节
C. 元宵节
D. 端午节 -
“世世生生，长生殿里，夫妇何曾得”表达了什么情感？
A. 对爱情的满足
B. 对爱情的失落与无奈
C. 对生活的快乐
D. 对时间的珍惜 -
“珠露溶溶，银湾耿耿”中的“珠露”象征了什么？
A. 生活的艰辛
B. 纯洁的爱情
C. 友情的深厚
D. 财富的累积
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《鹊桥仙》（秦观）
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）
诗词对比
- 《鹊桥仙》与《壶中天 七夕》都描绘了牛郎织女的爱情，但前者更注重于对爱情的美好期许，而《壶中天 七夕》则更多地反映了对无常爱情的感叹与思索。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《牛郎织女的文化传承与演变》
以上是对《壶中天 七夕》的详细解析与解读，希望能帮助你更好地理解这首诗词的美妙与深意。