湍流自此回，咫尺焉能侵。是什么意思

河水昔将决，冲波溢川浔。

峥嵘金堤下，喷薄风雷音。

投马灾未弭，为鱼叹方深。

惟公执珪璧，誓与身俱沉。

诚信不虚发，神明宜尔临。

湍流自此回，咫尺焉能侵。

逮我守东郡，凄然怀所钦。

虽非识君面，自谓知君心。

意气苟相合，神明无古今。

登城见遗庙，日夕空悲吟。

原文展示:

《东郡怀古二首》 作者：李德裕

河水昔将决，冲波溢川浔。
峥嵘金堤下，喷薄风雷音。
投马灾未弭，为鱼叹方深。
惟公执珪璧，誓与身俱沉。
诚信不虚发，神明宜尔临。
湍流自此回，咫尺焉能侵。
逮我守东郡，凄然怀所钦。
虽非识君面，自谓知君心。
意气苟相合，神明无古今。
登城见遗庙，日夕空悲吟。

白话文翻译：

河水曾经要决堤而出，波涛汹涌，水流溢出河面。
在巍峨的金堤下，伴随着雷鸣般的浪声。
投马的灾难尚未解除，为鱼群深感叹息。
唯有您手握玉器，誓言与我同沉。
诚信绝对不会虚妄，神明必定会降临。
湍急的水流至此回转，咫尺之地又岂能侵犯？
我在东郡守卫，凄凉地怀念我所敬仰的人。
虽然未曾见过您的面容，但自以为理解您的心意。
意气如果能相合，神明无论古今皆如一。
登上城头见到遗留的庙宇，日夜空自悲吟。

注释:

• 决：决口，指河水溢出堤岸。
• 川浔：川流与浔水，这里指的是河流。
• 峥嵘：形容金堤的高大雄伟。
• 喷薄：形容水流猛烈地涌出。
• 投马：古代指战马受伤倒下，暗指战乱带来的灾难。
• 执珪璧：手握玉器，这里象征着忠诚与信义。
• 临：降临，指神明显现。

诗词背景:

作者介绍：李德裕（787年－850年），字梦得，唐代著名政治家、诗人，曾任宰相。其诗风以沉郁、深刻著称，常表现出对历史的思考和对理想的追求。

创作背景：此诗作于李德裕身处东郡时，表达了对历史人物的怀念，以及对国家动荡的忧虑。诗中反映了历史的无常与人性的忠诚，强调了人与历史之间的情感联系。

诗歌鉴赏：

《东郡怀古二首》是一首具有深厚历史感的诗作。诗的开头提到河水的决口，波涛汹涌，象征着历史的动荡与社会的变迁。这种自然现象不仅是对具体事件的描绘，也隐喻了人世的无常和历史的变迁。金堤的巍峨与波涛的汹涌形成鲜明对比，暗示出人在历史洪流中的渺小与无力。

随着诗的深入，诗人将目光转向忠诚与信义的价值，表达了对古代贤人的敬仰之情。诗中强调“诚信不虚发”，显示出诗人对理想人格的向往，同时也流露出对忠诚者的追忆。尽管未曾相识，却能“知君心”，这样的情感超越了时间与空间，表现出一种深切的情谊。

最后，诗人登上城头，见到遗庙，感受到历史的沉重与孤独。日夜悲吟，既是对过往的缅怀，也是对现实的无奈。整首诗通过自然景象与个人情感的交织，展现了诗人内心的复杂情感，既有对历史的哀伤，也有对人性的深刻思考。

诗词解析：

逐句解析：

1. 河水昔将决：描绘河流即将决口的紧迫感，暗示历史的动荡。
2. 冲波溢川浔：形象地展现了波涛汹涌的场景，增强了动感。
3. 峥嵘金堤下：金堤高耸，象征着坚固的信念与理想。
4. 喷薄风雷音：波涛的声音像雷鸣，突显出自然的威力。
5. 投马灾未弭：暗指战争带来的苦难，诗人对过去的感慨。
6. 为鱼叹方深：以鱼为喻，表达对深渊中苦难的同情。
7. 惟公执珪璧：强调忠诚与信义，象征着理想的追求。
8. 誓与身俱沉：表达对忠诚的坚定信念。
9. 诚信不虚发：强调诚实守信的价值。
10. 神明宜尔临：希望神明能够保佑忠诚之人。
11. 湍流自此回：水流的回转，象征着历史的循环。
12. 咫尺焉能侵：说明即使近在咫尺，也难以侵犯内心的信念。
13. 逮我守东郡：诗人身处东郡，守护着这里的历史与文化。
14. 凄然怀所钦：怀念敬仰的人，表达内心的孤独。
15. 虽非识君面：未曾相识却能理解其心，体现深厚的情谊。
16. 意气苟相合：意气相投，强调心灵的契合。
17. 神明无古今：信仰超越历史，体现了信念的永恒。
18. 登城见遗庙：实地感受到历史的沉重。
19. 日夕空悲吟：无尽的悲伤与怀念，营造出感伤的氛围。

修辞手法：

• 比喻：将波涛比作雷声，增强了场景的震撼感。
• 拟人：赋予自然现象以情感，使诗句更具感染力。
• 对仗：整首诗多处对仗工整，增强了韵律感和美感。

主题思想：整首诗歌通过对历史的回忆与对忠诚的追求，表达了个体在历史洪流中的思考和对理想人格的向往，体现了深厚的历史情感与人文关怀。

意象分析：

• 河水：象征时间与历史的流动。
• 金堤：象征理想与坚守的信仰。
• 投马：隐喻战争与动荡带来的灾难。
• 遗庙：代表历史的痕迹与文化的传承。

互动学习：

诗词测试：

1. 《东郡怀古二首》的作者是？

   • A. 白居易
   • B. 李德裕
   • C. 杜甫
   • D. 王维

2. 诗中提到的“投马”指代什么？

   • A. 战马倒下
   • B. 钓鱼
   • C. 赛马
   • D. 骑马

3. 诗中提到的“金堤”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 理想与信念
   • C. 战争
   • D. 自然景观

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》 杜甫
• 《春望》 杜甫
• 《夜泊牛津》 李白

诗词对比：

• 杜甫的《登高》同样表达了对历史的沉重感与个人的孤独，但着重在个人遭遇与国家命运的结合。
• 李白的《夜泊牛津》则侧重于对自然美景的描绘与个体情感的抒发，虽同样有历史感，但情感表达更为奔放。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李德裕诗集》
• 《中国古典诗词赏析》