傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何。是什么意思

真乐攻心无奈何，自行自坐自讴歌。

云收净天千无滓，月朗渊澄水不波。

更把新诗勾野兴，时将浊酒发天和。

傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何。

原文展示:

乐意 何梦桂 〔宋代〕 真乐攻心无奈何，自行自坐自讴歌。 云收净天千无滓，月朗渊澄水不波。 更把新诗勾野兴，时将浊酒发天和。 傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何。

白话文翻译：

真正的快乐攻心而来，无法抗拒，我自由自在地行走坐卧，自我歌唱。 云彩收尽，天空清澈无尘，月光明亮，深潭般的水面平静无波。 我更用新诗勾起野外的兴致，不时地喝着浊酒激发天性的和谐。 旁人笑我荒唐至极，但真正的快乐攻心而来，我无可奈何。

注释:

• 真乐攻心：指内心的真正快乐强烈到无法抗拒。
• 讴歌：歌唱。
• 云收净天：形容天空清澈无云。
• 滓：污垢。
• 渊澄水不波：形容水面如深潭般平静。
• 野兴：野外的兴致。
• 浊酒：未过滤的酒。
• 天和：天性的和谐。

诗词背景: 作者介绍: 何梦桂是宋代诗人，其作品多表现个人情感和生活哲理。这首诗表达了诗人对自由自在生活的向往和对内心真正快乐的追求，反映了宋代文人的生活态度和审美情趣。

创作背景: 这首诗可能是在诗人感受到生活中的某种自由和快乐时所作，通过自然景色的描绘和自我情感的抒发，表达了对简单生活的向往和对内心快乐的珍视。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘自然景色和表达个人情感，展现了诗人对自由自在生活的向往和对内心真正快乐的追求。诗中“云收净天千无滓，月朗渊澄水不波”一句，以清澈的天空和平静的水面比喻内心的宁静和纯净，形象生动。后两句“更把新诗勾野兴，时将浊酒发天和”则进一步表达了诗人通过诗歌和饮酒来激发和保持内心的和谐与快乐。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对简单生活的向往和对内心快乐的珍视。

诗词解析: 逐句解析:

• 首句“真乐攻心无奈何”直接表达了内心的真正快乐无法抗拒。
• 第二句“自行自坐自讴歌”描绘了诗人自由自在的生活状态。
• 第三句“云收净天千无滓”通过自然景色比喻内心的纯净。
• 第四句“月朗渊澄水不波”进一步以平静的水面比喻内心的宁静。
• 第五句“更把新诗勾野兴”表达了诗人通过诗歌来激发野外的兴致。
• 第六句“时将浊酒发天和”则表达了通过饮酒来激发天性的和谐。
• 最后两句“傍人笑我荒唐甚，真乐攻心无奈何”回应了首句，强调了内心的真正快乐无法被外界干扰。

修辞手法:

• 比喻：如“云收净天千无滓”和“月朗渊澄水不波”中的自然景色比喻内心的纯净和宁静。
• 对仗：如“云收净天”与“月朗渊澄”在结构和意义上形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达对自由自在生活的向往和对内心真正快乐的追求，强调了内心的宁静和纯净，以及通过诗歌和饮酒来保持和激发内心的和谐与快乐。

意象分析:

• 云收净天：比喻内心的纯净。
• 月朗渊澄水不波：比喻内心的宁静。
• 新诗：激发野外的兴致。
• 浊酒：激发天性的和谐。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“云收净天千无滓”一句比喻了什么？ A. 内心的纯净 B. 天空的清澈 C. 水的平静 答案：A

2. 诗中“月朗渊澄水不波”一句比喻了什么？ A. 内心的宁静 B. 月光的明亮 C. 水的平静 答案：A

3. 诗中“更把新诗勾野兴”一句表达了什么？ A. 通过诗歌激发野外的兴致 B. 新诗的创作 C. 野外的景色 答案：A

4. 诗中“时将浊酒发天和”一句表达了什么？ A. 通过饮酒激发天性的和谐 B. 浊酒的味道 C. 天性的和谐 答案：A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读陶渊明的《归园田居》，同样表达了诗人对简单生活的向往和对内心快乐的追求。

诗词对比: 可以将何梦桂的这首诗与陶渊明的《归园田居》进行对比，两者都表达了诗人对自由自在生活的向往和对内心真正快乐的追求，但何梦桂的诗更多地强调了内心的宁静和纯净，而陶渊明的诗则更多地描绘了田园生活的美好。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《陶渊明集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》