蓬瀛咫尺间，将度石桥断。是什么意思

朝回思见子，疲马不及换。

入门呼僮仆，鸡犬屡鸣嚾。

中厨尚青烟，知未毕晨爨。

曾不留我餐，忍馁固已惯。

一接道德言，尘坌洗鄽閈。

复出新录书，令人再三叹。

史汉抉精深，文字光粲粲。

虽然饥肠鸣，耽读忽忘肝。

乃惭素所学，掇拾得浅懦。

穷年诵读人，呷呷类鹅鹳。

较量功实倍，要捷未能半。

麤行与细注，健笔凌东观。

天马万里行，筋骨在蹄腕。

不知始何时，方册已盈案。

譬如涉大海，只见波漫漫。

嗟哉勤且敏，固合处文翰。

九阍未迹历，重云若蔽捍。

蓬瀛咫尺间，将度石桥断。

昔为蛟龙腾，今为野鼠窜。

我亦失其宜，朝出不暇盥。

碌碌食廪为，区区升斗筭。

褊衷诚未堪，欲说虑辞曼。

强希高远踪。

终作俗嵬唤。

家匮儿女大，裙襦不遮骭。

既穷懒往还，荣悴异菼薍。

老松唯霜知，古布直火浣。

当期心所照，非效目所翫。

蒙评芜累音，亦发颜背汗。

铅刀况易缺，徒假以金焊。

他人焉可欺，适足见谩谰。

来章特美好，愿镂青玉段。

诗词名称: 依韵答宋中道

作者: 梅尧臣 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

朝回思见子，疲马不及换。
入门呼僮仆，鸡犬屡鸣嚾。
中厨尚青烟，知未毕晨爨。
曾不留我餐，忍馁固已惯。
一接道德言，尘坌洗鄽閈。
复出新录书，令人再三叹。
史汉抉精深，文字光粲粲。
虽然饥肠鸣，耽读忽忘肝。
乃惭素所学，掇拾得浅懦。
穷年诵读人，呷呷类鹅鹳。
较量功实倍，要捷未能半。
麤行与细注，健笔凌东观。
天马万里行，筋骨在蹄腕。
不知始何时，方册已盈案。
譬如涉大海，只见波漫漫。
嗟哉勤且敏，固合处文翰。
九阍未迹历，重云若蔽捍。
蓬瀛咫尺间，将度石桥断。
昔为蛟龙腾，今为野鼠窜。
我亦失其宜，朝出不暇盥。
碌碌食廪为，区区升斗筭。
褊衷诚未堪，欲说虑辞曼。
强希高远踪，终作俗嵬唤。
家匮儿女大，裙襦不遮骭。
既穷懒往还，荣悴异菼薍。
老松唯霜知，古布直火浣。
当期心所照，非效目所翫。
蒙评芜累音，亦发颜背汗。
铅刀况易缺，徒假以金焊。
他人焉可欺，适足见谩谰。
来章特美好，愿镂青玉段。

白话文翻译：

早晨回家时想着你，疲惫的马匹无法及时更换。
刚入门就呼唤仆人，鸡犬在庭院中不停鸣叫。
厨房里青烟袅袅，知道早餐还未做好。
曾经不留我吃饭，忍饥已是习惯。
一谈到道德，尘世的繁杂便洗净心灵。
重新翻阅新书，令人再三感叹。
史汉典籍内容深邃，文字光辉灿烂。
虽然肚子饥饿，却因沉迷读书而忘却了饥肠。
我感到惭愧，所学的知识总是浅薄。
一年到头读书的人，呷呷叫如同鹅鹳。
比较起来，自己的成就少得可怜，想要迅速却未能成功一半。
粗略的行文与细致的注释，笔力雄健直追东观。
如天马奔腾万里，筋骨在蹄腕中。
不知从何时起，书册已堆满案头。
就像涉过大海，只看到漫漫波涛。
叹息啊，勤奋且敏捷，自然应当处于文采之中。
九阍尚未历遍，重云似乎遮蔽了前路。
蓬瀛就在咫尺之间，却要渡过石桥断。
曾经像蛟龙腾飞，如今却像野鼠逃窜。
我也失去了应有的状态，早晨出门来不及洗漱。
碌碌无为只为生计，区区升斗算计。
狭窄的心灵确实承受不起，想说却难以表达。
勉强希望追求高远，最终却只能被俗世所唤。
家中缺乏儿女，裙襦无法遮盖腿。
既然穷尽懒惰往返，荣华与衰败如同菼薍。
老松唯有霜雪知，古布直面火焰浣洗。
期望内心所照亮的，并非眼前所看的。
蒙昧的评判如音符纷杂，也让我满头大汗。
铅刀容易缺失，徒然依赖金焊。
他人岂能欺骗，恰好显露谎言。
来信特别美好，愿以青玉段镂刻。

注释:

• 疲马：指疲惫的马，暗示回家的艰辛。
• 僮仆：仆人。
• 晨爨：早晨做饭。
• 尘坌：指世俗的纷扰。
• 耽读：沉迷于阅读。

典故解析:

• 史汉：指汉朝的历史典籍，强调史书的深厚和重要性。
• 蛟龙腾：古代神话中，蛟龙通常象征着高贵与力量。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣，字宗武，号天池，南宋诗人，世称“梅家”。其诗以清新自然、情感真挚著称。

创作背景:

此诗是梅尧臣在与友人宋中道交流时写的，反映了他对读书的执着与对现实生活的无奈。

诗歌鉴赏:

梅尧臣的《依韵答宋中道》是一首充满个人情感和生活哲思的诗。诗中描绘了作者归家的情景，表现出一种疲惫但又执着于学问的状态。尽管家中鸡犬相鸣，生活琐事繁杂，然而他却在书卷中找到了精神的归宿。诗中通过对比过去的辉煌与现状的平淡，展现出对自我追求的反思，令人感受到一种深沉的无奈与孤独。诗人通过细腻的描写，让人感受到他对知识的渴望与对世俗生活的反思，既有对理想的追求，又有对现实的无奈。

诗词解析:

逐句解析:

1. 朝回思见子：早晨回家时，思念友人。
2. 疲马不及换：马匹疲惫，无法及时更换，暗示作者的疲惫。
3. 入门呼僮仆：进门时呼唤仆人，显示作者的身份与生活状态。
4. 鸡犬屡鸣嚾：鸡犬吵闹，体现家庭的热闹与生活的琐碎。
5. 中厨尚青烟：厨房冒烟，早餐还未做好。
6. 曾不留我餐：以往总是不留我吃饭，表现出作者的孤独感。
7. 忍馁固已惯：习惯了忍受饥饿，反映出生活的困窘。

...

修辞手法:

• 对仗：如“麤行与细注”，增强了诗的节奏感。
• 比喻：如“譬如涉大海”，形象地表达了求知的艰辛。

主题思想:

整首诗表达了对知识的追求与反思，展现了诗人对生活的无奈与对理想的执着。

意象分析:

意象词汇:

• 青烟：象征家庭的温暖与生活的气息。
• 鸡犬：代表日常生活的琐碎与平常。
• 蛟龙：象征着理想与追求的高远。
• 野鼠：象征着现实的卑微与失落。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“疲马”指的是什么？

   • A. 疲惫的马
   • B. 驿站
   • C. 旅途
   • D. 学问

2. “鸡犬屡鸣嚾”中的“鸣”指的是什么？

   • A. 鸡叫
   • B. 狗叫
   • C. 动物的叫声
   • D. 吵闹

答案: 1. A; 2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 《登高》 - 杜甫
2. 《静夜思》 - 李白

诗词对比:

• 梅尧臣与杜甫：两者均表现对生活的感慨，梅更专注于学问与孤独，杜则多描绘社会现实。

参考资料:

• 《梅尧臣诗集》
• 《宋代诗人研究》

这份解析希望能够帮助您更好地理解梅尧臣的《依韵答宋中道》。