问鲁戈在否，倩谁更与，缓羲和辔。是什么意思

晓暾初上青苍，故山葱郁多佳气。

雄区坐镇，揽吴吞楚，下临无际。

乍敛烟霏，豁呈神秀，一轮高寄。

向真仙住处，旧游曾到，天不漏，春如荠。

名胜居然福地。

莽龙蛇、联娟千里。

山南山北，吾庐宛在，夕阳明媚。

古寺穿云，疏钟间月，别饶清思。

问鲁戈在否，倩谁更与，缓羲和辔。

原文展示

水龙吟
作者: 傅熊湘 〔清代〕

晓暾初上青苍，故山葱郁多佳气。
雄区坐镇，揽吴吞楚，下临无际。
乍敛烟霏，豁呈神秀，一轮高寄。
向真仙住处，旧游曾到，天不漏，春如荠。
名胜居然福地。莽龙蛇联娟千里。
山南山北，吾庐宛在，夕阳明媚。
古寺穿云，疏钟间月，别饶清思。
问鲁戈在否，倩谁更与，缓羲和辔。

白话文翻译

清晨的阳光初升，青苍的天空中，故乡的山峦郁郁葱葱，气候宜人。雄伟的山峰如同镇守的将军，包罗万象，俯瞰四方，视野无边无际。忽然，烟雾散去，展现出灵秀的美景，明月高悬，似乎寄托了我的情思。曾经游历过的仙境，如今依旧是那样美好，春天的气息如同初生的荠草那么清新。名胜之地果然是福地，蜿蜒的山河如龙蛇般绵延千里。南山北山，仿佛我的家就在那夕阳下依旧明媚的地方。古老的寺庙在云端穿行，稀疏的钟声在月光下回响，令人沉浸在清幽的思绪之中。问问鲁戈是否还在，又有谁能与我共赏这美景，慢慢驾着和缓的马车。

注释

• 晓暾：清晨的阳光。
• 青苍：指天空的颜色。
• 故山：指作者的故乡或故地。
• 雄区：雄伟的山峰或地区。
• 无际：没有尽头，形容视野的广阔。
• 烟霏：烟雾和雾霭。
• 神秀：形容山水的灵秀之美。
• 真仙：指神仙或理想的境地。
• 春如荠：春天的气息清新如荠草。
• 莽龙蛇：形容山河蜿蜒的样子。
• 缓羲和辔：缓慢地驾驭马车，羲和是指太阳神。

诗词背景

作者介绍

傅熊湘，清代诗人，生平不详，但其诗作流传于世，显示出深厚的文化底蕴和对自然的细腻观察。他的作品常常融入个体的感受与自然风光，展现了对故乡的眷恋与对美好生活的向往。

创作背景

《水龙吟》是在傅熊湘游历故乡时创作的，他通过对自然景色的描写，表达了对故乡的怀念与热爱，反映出清代文人对山水的崇尚和对理想生活的追求。

诗歌鉴赏

《水龙吟》是一首抒发情怀的古诗，通过清晨的景象描绘，展现了诗人对故乡的深切思念。开篇即以“晓暾初上青苍”引入，生动地呈现出清晨的美好，营造出一种宁静而清新的气氛。接着，诗人描绘故乡的山水，雄伟的景象与无际的视野相结合，表现出一种豪迈之情。

“乍敛烟霏，豁呈神秀，一轮高寄”，这一句通过生动的描写表现出自然的灵秀之美，仿佛一轮明月高悬，寄托了诗人内心的情感。诗中提到的“向真仙住处”，不仅是对理想生活的向往，也是对过往美好记忆的追溯，诗人的情感在此达到了高潮。

后面的几句则表现出诗人对自然的深刻思考与哲理的探讨。古寺、钟声、月光，这些意象交织在一起，形成了一幅和谐而又清幽的画面，令人思绪万千。最后的“问鲁戈在否”，让人感受到一种孤独的追寻，在美景中引发了对友人的思念。这首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了人与自然、人与人之间的和谐与思考。

诗词解析

逐句解析

• 晓暾初上青苍：清晨的阳光初升，天空呈现出青色。
• 故山葱郁多佳气：故乡的山峦郁郁葱葱，气候宜人。
• 雄区坐镇：雄伟的山峰如同镇守的将军。
• 揽吴吞楚，下临无际：包罗万象，俯瞰四方，视野无边无际。
• 乍敛烟霏，豁呈神秀：烟雾突然散去，展现出灵秀的美景。
• 一轮高寄：明月高悬，似乎寄托了我的情思。
• 向真仙住处，旧游曾到：曾经游历过的仙境，如今依旧美好。
• 天不漏，春如荠：春天的气息如同初生的荠草那么清新。
• 名胜居然福地：名胜之地果然是福地。
• 莽龙蛇联娟千里：蜿蜒的山河如龙蛇般绵延千里。
• 山南山北，吾庐宛在：南山北山，仿佛我的家就在那地方。
• 夕阳明媚：夕阳下的景色依旧明媚。
• 古寺穿云，疏钟间月：古老的寺庙在云端穿行，稀疏的钟声在月光下回响。
• 别饶清思：令人沉浸在清幽的思绪之中。
• 问鲁戈在否：询问朋友鲁戈是否还在。
• 倩谁更与，缓羲和辔：又有谁能与我共赏这美景，慢慢驾着和缓的马车。

修辞手法

• 比喻：将自然景象比作人类的情感，增强了情感的表达。
• 拟人：通过赋予自然以人的情感，使得诗句更加生动。
• 对仗：如“雄区坐镇，揽吴吞楚”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了诗人对故乡深切的思念，对美好自然的赞美，以及对理想生活的向往。情感细腻，意境深远，展现了清代文人对自然与人生的独特理解。

意象分析

意象词汇

• 山水：象征着诗人对故乡的热爱与眷恋。
• 明月：代表着理想与情感的寄托。
• 古寺：象征着悠久的历史与文化。

互动学习

诗词测试

1. 《水龙吟》的作者是？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 傅熊湘
   D. 白居易

2. 诗中提到的“晓暾”指的是什么？ A. 夜晚
   B. 清晨的阳光
   C. 中午的阳光
   D. 黄昏

3. “问鲁戈在否”中的“鲁戈”指的是什么？ A. 一种动物
   B. 一个朋友
   C. 一种植物
   D. 一座山

答案

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《登高》 - 杜甫

诗词对比

• 《水龙吟》与《静夜思》：两首诗均表达了对故乡的思念，但前者注重山水之美的描写，而后者则更多地集中在对月的思念与孤独感的抒发。

参考资料

• 《清代诗人傅熊湘研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》
• 《中国古代诗词选》