这段话出自唐代白居易《浔阳三题 其一 庐山桂》
偃蹇月中桂，结根依青天。
天风绕月起，吹子下人间。
飘零委何处，乃落匡庐山。
生为石上桂，叶如剪碧鲜。
枝干日长大，根荄日牢坚。
不归天上月，空老山中年。
庐山去咸阳，道里三四千。
无人为移植，得入上林园。
不及红花树，长栽温室前。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 16:20:26原文展示:
偃蹇月中桂，结根依青天。
天风绕月起，吹子下人间。
飘零委何处，乃落匡庐山。
生为石上桂，叶如剪碧鲜。
枝干日长大，根荄日牢坚。
不归天上月，空老山中年。
庐山去咸阳，道里三四千。
无人为移植，得入上林园。
不及红花树，长栽温室前。
白话文翻译：
在月光下的桂树懒散地躺着，根深扎在青天之下。
天上的风吹起月光，把它送入人间。
落叶飘零，不知要落到何处，最终落在了匡庐山。
这棵桂树生于石上，叶子如剪刀般碧绿鲜亮。
树枝和树干日渐长大，根系也愈加稳固。
它不再归于天上的月亮，只能空耗在山中岁月。
庐山到咸阳的距离，三四千里。
无人来移植它，让它进到上林园。
比起那些红花树，还是在温室前栽种的更好。
注释:
- 偃蹇：懒散、无所事事的样子。
- 匡庐山：指庐山，位于今江西省，是著名的风景名胜区。
- 荄：根须的意思，这里指根系。
- 上林园：古代皇家园林，种植珍奇花木的地方。
诗词背景:
作者介绍：
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他的诗风直白通俗，内容多涉及社会现实及人生感悟，是“新乐府运动”的倡导者之一，其作品包括《长恨歌》、《琵琶行》等。
创作背景：
《浔阳三题》是白居易晚年时期的作品，反映了他对生活的感慨以及对自然的热爱。诗中桂树的描写，既是对桂树本身的赞美，也是对人生命运的思考。
诗歌鉴赏：
这首诗通过桂树的描写，展现了作者对自然的深刻感悟和人生哲理的思考。开头两句以“偃蹇月中桂”引入，桂树在月光下显得慵懒而宁静，传达出一种闲适的氛围。接下来的几句则通过风的描写，表现出自然界的动态与人间的联系，暗示了人与自然之间的微妙关系。
诗中“生为石上桂，叶如剪碧鲜”一句，展现了桂树的顽强生命力，尽管生于艰苦环境，依然能展现出鲜艳的绿色，象征着生命的坚韧和希望。而“空老山中年”则透露出一种无奈和感伤，桂树虽不归月，终究只能在孤独中度过时光，反映出诗人对人生无常的深刻理解。
最后的两句提到庐山与咸阳的距离，表达出一种对理想生活的向往和对现实的无奈。无人移植的桂树与红花树的对比，暗示了人们对美好生活的追求与现实的差距，增强了诗的情感深度。
诗词解析：
逐句解析：
- 偃蹇月中桂：桂树在月光下显得慵懒。
- 结根依青天：根扎在天空之下，表现出桂树的扎根和生长。
- 天风绕月起：风在月光中起舞，具有动感。
- 吹子下人间：把月光送到人间，暗示人与自然的连接。
- 飘零委何处：桂叶飘零，不知落到何处。
- 乃落匡庐山：最终落在了庐山，强调山的神秘。
- 生为石上桂：生长在石头上的桂树，象征艰难环境。
- 叶如剪碧鲜：桂叶碧绿如剪刀，生机勃勃。
- 枝干日长大：树枝树干日渐长大，象征生命的延续。
- 根荄日牢坚：根系愈加稳固，表明坚韧的生命力。
- 不归天上月：不再归于天上的月亮，感叹孤独。
- 空老山中年：在山中虚度光阴，表达无奈。
- 庐山去咸阳：指庐山与咸阳的距离，表现对理想的追求。
- 道里三四千：三四千里的远道，象征梦想的遥不可及。
- 无人为移植：无人移植，反映现实的无奈。
- 得入上林园：渴望进入上林园，象征理想的追求。
- 不及红花树：与红花树的对比，暗示现实的无奈。
- 长栽温室前：温室中的红花树养护良好，反映出理想与现实的差距。
修辞手法：
- 比喻：将桂树与人生活状态相联系。
- 拟人：桂树的慵懒与孤独赋予其人性化特征。
- 对仗：诗中使用对仗的句式，增强韵律感。
主题思想：
整首诗通过桂树的描写，表达了诗人对生命、自然以及人生理想的思考，情感基调中透着一丝无奈与感伤。
意象分析：
意象词汇：
- 桂树：象征坚韧的生命力和对理想的追求。
- 月亮：代表美好而遥远的理想。
- 庐山：象征自然的伟大和人类的渺小。
- 上林园：象征理想社会或美好生活的追求。
互动学习：
诗词测试：
-
白居易的《浔阳三题》主要描写什么植物？
- A. 梅树
- B. 桂树
- C. 樱花树
- D. 桃树
-
“不归天上月”一句表达了什么情感？
- A. 期待
- B. 愉悦
- C. 孤独
- D. 兴奋
-
诗中的意象“庐山去咸阳”指的是：
- A. 远方的理想
- B. 美丽的风景
- C. 坎坷的旅途
- D. 孤独的心情
答案：
- B. 桂树
- C. 孤独
- A. 远方的理想
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《长恨歌》：白居易的另一部经典作品，探讨爱情与时间的主题。
- 《月夜忆舍弟》：杜甫的作品，表现对兄弟的思念。
诗词对比：
- 白居易与李白的诗歌风格对比：白居易的诗多以平易近人、通俗易懂见长，而李白则以豪放不羁、个性张扬著称，两者在意象和情感表达上各有千秋。
参考资料：
- 《白居易诗文集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》