这段话出自元代许有壬《兰陵王》
昆吾铁。
神物千年不灭。
时出匣、摇荡碧空，闪闪寒芒电光掣。
细看是巨阙。
三尺。
斜明隙月。
新丰旅，弹尔醉歌，也胜毛锥校平侧。
沉埋土花碧。
向坚石寒泉，重砺霜雪。
一天星斗昏无色。
因起舞为乐，崆峒试倚，魑魅胆寒石自裂。
免丰狱羁绁。
勋业。
几英杰。
是曾馘奸邪，腥渍余血。
今方四海边尘绝。
佩服处，闲伴金鱼宝玦。
只愁灵化，雷雨暗，水云国。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:01:19原文展示
兰陵王
作者: 许有壬 〔元代〕
昆吾铁，神物千年不灭。
时出匣摇荡碧空，闪闪寒芒电光掣。
细看是巨阙，三尺斜明隙月。
新丰旅，弹尔醉歌，也胜毛锥校平侧。
沉埋土花碧，向坚石寒泉，重砺霜雪。
一天星斗昏无色，因起舞为乐。
崆峒试倚，魑魅胆寒石自裂。
免丰狱羁绁，勋业。
几英杰，是曾馘奸邪，腥渍余血。
今方四海边尘绝，佩服处，闲伴金鱼宝玦。
只愁灵化，雷雨暗，水云国。
白话文翻译
这首诗描绘了昆吾铁的神奇与威力，这种神物存在了千年而不灭。它在碧空中闪耀，犹如电光掣过。细看之下，像是三尺的明月映照在巨阙之上。新丰的游子在此吟唱，陶醉于酒歌之中，胜过了用毛锥校平侧的技巧。沉埋于土中的花草青翠，寒泉流经坚石，磨砺着霜雪。星斗昏暗无色，我因而起舞以寻乐趣，倚靠崆峒山，魑魅因胆寒而自裂。免于丰狱的羁绁，英杰的勋业屡现，曾经剿除奸邪，留下腥腥的余血。如今四海边的尘埃已绝，佩戴着金鱼和宝玦的我，感到一种忧虑，灵魂化为乌有，雷雨将至，水云之国。
注释
- 昆吾铁：传说中的神铁，象征着坚韧与不灭的力量。
- 巨阙：指高耸的建筑物或山峰。
- 新丰：古地名，指的是新丰县，可能暗指酒乡。
- 魑魅：传说中的妖怪，象征着邪恶的力量。
- 佩服处：佩戴的地方，象征着荣誉。
诗词背景
作者介绍
许有壬是元代的诗人，以其豪放的风格和对历史事件的深刻反思而闻名。他的作品多涉及战争、英雄和个人情感，反映了当时社会的动荡与变迁。
创作背景
《兰陵王》创作于元代，正值社会动荡，诗人借古喻今，表达了对英雄气概的向往以及对历史的思考。
诗歌鉴赏
《兰陵王》是一首充满豪情与思索的诗，诗中通过昆吾铁的象征，表现了对英雄力量的向往和对历史功过的追溯。诗的开头以“昆吾铁”引入，象征着坚韧不拔的力量，接着描绘了其在天空中闪耀的场景，展现出一种神秘而又豪放的气息。这种气息不仅代表了古代英雄的气概，也隐喻了诗人对当下局势的不满。
随着诗的深入，诗人提及“新丰旅”，引出酒歌与欢庆，表现出一种对美好生活的向往。然而，这种欢庆的背后却隐藏着对“丰狱羁绁”的反思，诗人深知社会的动荡与不安。最后，诗人以“雷雨暗，水云国”作结，暗示着未来的不确定与对美好生活的忧虑，整个诗篇在豪放中又透着一丝忧伤，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 昆吾铁，神物千年不灭：开篇引出一个神秘的物品，象征着不屈和永恒。
- 时出匣摇荡碧空：描绘出昆吾铁在空中闪耀的美丽景象。
- 新丰旅，弹尔醉歌：引入欢乐的场景，表现出对生活的热爱。
- 沉埋土花碧：描绘自然的美丽与生机。
- 一天星斗昏无色：暗示着对于未来的迷茫。
修辞手法
- 比喻：昆吾铁象征英雄的力量与不屈。
- 拟人：将自然景象赋予情感。
- 对仗：诗中多处使用对仗，增强了语言的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对英雄气概的向往，对历史的深刻思考，以及对未来的忧虑，展现了诗人复杂的情感基调。
意象分析
- 昆吾铁：象征不屈与坚韧。
- 寒芒：代表着美丽而又冷酷的力量。
- 星斗：暗示迷茫与不安。
- 雷雨：象征未来的不确定与忧虑。
互动学习
诗词测试
-
“昆吾铁”象征什么？
A. 温柔
B. 不屈与坚韧
C. 美丽 -
诗中提到的“新丰旅”主要表现了什么？
A. 对战争的思考
B. 对美好生活的向往
C. 失落与绝望 -
“雷雨暗，水云国”暗示了什么？
A. 美好的未来
B. 不确定与忧虑
C. 英雄的归来
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《登高》（杜甫）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比
- 《兰陵王》与《登高》：两者均反映了对历史的思考与对未来的忧虑，但前者更侧重于个人情感的表达，后者则多了几分悲壮。
参考资料
- 《元代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典文学史》