这段话出自明代卢尧典《入大藤峡》
独拥鹴袍思渺茫，断蒹衰草共苍苍。
人家出没层崖合，客路潆洄乱壑长。
明月自怜当我独，青山如解笑人忙。
浮生尽是翩翩草，何事烟波滞异乡。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 10:21:54原文展示:
独拥鹴袍思渺茫，
断蒹衰草共苍苍。
人家出没层崖合，
客路潆洄乱壑长。
明月自怜当我独，
青山如解笑人忙。
浮生尽是翩翩草，
何事烟波滞异乡。
白话文翻译：
我独自披着寒冷的袍子，思绪飘渺而茫然，
枯萎的芦苇和衰败的草木在苍茫的大地上。
人家隐现于层叠的山崖之间，
客人的路途曲折而漫长，穿行于乱石之中。
明月怜惜我独自一人，
青山仿佛在嘲笑那些忙碌的人。
浮生如同轻盈的草，
为何烟波使我滞留在异乡呢？
注释:
- 鹴袍：一种用于保暖的外衣，指代寒冷，表达孤寂之感。
- 蒹：芦苇，象征着荒凉和孤独。
- 潆洄：曲折的水流，形容道路的复杂。
- 明月自怜：明月对诗人的孤独感到怜惜。
- 翩翩草：轻盈的草，寓意浮生如梦。
诗词背景:
作者介绍：卢尧典，明代诗人，生平信息较为稀缺，作品多表现对自然的细腻观察和对人生的思考，以情感真挚、意境深远为特点。
创作背景：此诗可能写于诗人游历大藤峡时，表达了他在自然景观中感受到的孤独与思索，反映了他对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《入大藤峡》是一首描绘孤独和思乡之情的古诗。全诗通过细腻的景象描写，展现了诗人在大自然中内心的复杂情感。开头的“独拥鹴袍”便透出一种孤寂的气息，诗人披着寒冷的袍子，思绪却在茫茫中游荡，仿佛在与自然的荒凉抗争。接着，诗人用“断蒹衰草”描绘出一幅萧条的景象，暗示着人生命运的脆弱和孤独。
在“人家出没层崖合”中，隐约可见人家在山崖间，既给人一种生机的感觉，也映衬出诗人作为客人的孤独。诗人在漫长的旅途中，面对“乱壑长”的艰难，显示了他在这条路上深感无助与彷徨。
“明月自怜当我独”，将孤独的情感提升到一个新的层次，明月不仅是自然的象征，更是诗人心灵的映照。青山仿佛在嘲弄那些忙碌的人，暗示人们在追求世俗繁忙时，忽视了内心的孤独。
最后两句“浮生尽是翩翩草，何事烟波滞异乡”，将整首诗的情感推向高潮，浮生如梦，似草般轻盈，然而现实中的烟波却将他困在异乡，表达了诗人对生命无常的深刻感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 独拥鹴袍思渺茫：独自披着寒袍，内心思绪渺茫，传达孤独感。
- 断蒹衰草共苍苍：枯萎的芦苇和衰败的草木交织在一起，营造出荒凉的气氛。
- 人家出没层崖合：人家隐现于层叠崖壁之间，体现出生活的繁忙与诗人的孤独。
- 客路潆洄乱壑长：旅途曲折漫长，暗示诗人面临的困境与不易。
- 明月自怜当我独：明月对诗人孤独的怜惜，强调孤独感。
- 青山如解笑人忙：青山似乎在嘲笑那些忙碌的人，反映出对世俗生活的批判。
- 浮生尽是翩翩草：生活如轻盈的草一样短暂，暗示生命的脆弱。
- 何事烟波滞异乡：对身处异乡的无奈与思乡情绪的表达。
修辞手法：
- 比喻：将生命比作“翩翩草”，生动形象。
- 拟人：明月和青山被赋予人类情感，增强情感共鸣。
- 对仗：整首诗的句式较为对仗，增加了诗歌的韵律感。
主题思想：全诗通过自然景象的描写，表达了诗人对人生无常的思考以及对孤独和故乡的深切怀念，反映出一种哲学的深邃与人文关怀。
意象分析：
意象词汇：
- 鹴袍：象征寒冷与孤独。
- 蒹草：象征衰败与荒凉。
- 明月：象征孤独与思念。
- 青山：象征自然与世事的冷漠。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“独拥鹴袍”意指什么？ A. 温暖的衣服
B. 寒冷的孤独
C. 忙碌的生活
D. 美好的回忆 -
“明月自怜当我独”中，明月对诗人产生了什么情感？ A. 兴奋
B. 轻视
C. 怜惜
D. 忽视 -
诗的主题是什么？ A. 生活的繁华
B. 人生的无常与孤独
C. 自然的美丽
D. 人际关系的和谐
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 比较卢尧典的《入大藤峡》与王维的《山居秋暝》，两者均通过自然景象表达对孤独的感悟，但卢尧典更多地表现了对生活无常的哲学思考，而王维则更注重自然美与内心的宁静。两者的情感基调和意象选择各具特色，展现了不同的艺术风格。
参考资料：
- 《明代诗人作品集》
- 《中国古诗文阅读与鉴赏》
- 《古诗词鉴赏指导手册》