东家送槟榔，西家送槟榔。是什么意思

寄迹小园中，自笑客异乡。

东家送槟榔，西家送槟榔。

咀嚼唇齿赤，亦能醉我肠。

南人敬爱客，以此当茶汤。

殷勤谢其来，此意不可忘。

原文展示

久寓泉南待一故人消息桂隐诸葛如晦谓客舍不

白话文翻译

我寄居在泉南，盼望着久未见面的朋友的消息。桂隐、诸葛如晦，都是说客舍不再相逢。

注释

• 久寓：长时间寄居。
• 泉南：指的是泉水南边的地区，可能是指某个具体的地名。
• 故人：老朋友。
• 消息：消息、音信。
• 桂隐、诸葛如晦：这两位是古代著名的隐士，桂隐指的是桂隐之士，诸葛如晦指的是诸葛亮，意指隐居之人。
• 客舍：客人的住所。

诗词背景

作者介绍

戴复古（生卒年不详），字子美，号复古，宋代诗人。其作品多以抒发个人情感、描绘自然景观和社会生活为主，风格清新自然，具有较强的个性。

创作背景

本诗作于作者寄居于泉南时，表露了他对故人的思念之情。时代背景为宋代，社会动荡，诗人常常在外漂泊，心中对故乡和旧友的牵挂愈加深刻。

诗歌鉴赏

《久寓泉南待一故人消息》是一首表达思念之情的抒情诗。作者通过简单而富有意境的语言，展现了他在泉南寄居时的孤独和对故人的渴望。诗中提到的“故人消息”，不仅是对朋友音信的期待，更是对过往情谊的怀念。诗人通过“桂隐”和“诸葛如晦”的典故，借用他们的隐逸生活，映衬出自己的孤寂与对友人的依恋。

诗的结构简洁而有层次，开头以“久寓泉南”引出主题，接着通过对故人的思念，营造出一种淡淡的忧伤。诗中的“客舍不”，则是对自己身处他乡的感慨，彰显了诗人心中那份难以割舍的情感。

而“南人敬爱客”，则表现出当地人对外来的尊重与热情，这种对比使得诗人的孤独感愈发凸显。整体上，诗歌通过细腻的情感描写，展现了人际关系的温暖与脆弱，让读者感受到诗人内心的真实情感。

诗词解析

逐句解析

1. 寄迹小园中：我寄居在一个小小的园子里。
2. 自笑客异乡：我却在异乡自嘲。
3. 东家送槟榔，西家送槟榔：邻家东边的人送来槟榔，西边的人也送来槟榔。
4. 咀嚼唇齿赤，亦能醉我肠：咀嚼时唇齿染红，这槟榔的滋味让我陶醉。
5. 南人敬爱客，以此当茶汤：南方的人尊重客人，以槟榔代替茶汤。
6. 殷勤谢其来，此意不可忘：我热情地感谢他们的来访，这份情意我将永远铭记。

修辞手法

• 对仗：如“东家送槟榔，西家送槟榔”，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
• 比喻：将槟榔比作茶汤，反映出当地人与外来客的热情与友好。
• 拟人：把槟榔的滋味描述得如同能醉人，形象生动。

主题思想

整首诗表现了诗人对故人深切的思念之情，同时也反映了他在异乡的孤独与对人情的感激。诗人在孤独中体味到友谊的珍贵，以及南方人对客人的尊重与热情，形成了一种温暖与惆怅交织的情感基调。

意象分析

• 槟榔：象征着南方的风土人情，同时也是友人情谊的体现。
• 小园：代表着诗人的生活环境，暗示了诗人的孤独与内心的宁静。
• 客舍：象征着他乡的归属感与对故乡的思念。

互动学习

诗词测试

1. 诗人在哪个地方寄居？

   • A. 北方
   • B. 西方
   • C. 泉南
   • D. 乡村

2. 诗中提到的“东家”和“西家”分别送了什么？

   • A. 茶
   • B. 槟榔
   • C. 酒
   • D. 食物

3. 诗中提到的“南人”对客人的态度是怎样的？

   • A. 冷漠
   • B. 敬爱
   • C. 轻视
   • D. 不在乎

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 王维《送别》

诗词对比

可以对比戴复古的这首诗与王维的《送别》，两者都表达了对朋友的思念，但戴复古更侧重于生活的细节与人情，而王维则更具哲理与感伤。

参考资料

• 《宋词选》：对宋代诗词的全面收录。
• 《中国古代诗词鉴赏》：关于古诗词的鉴赏与解读。