这段话出自元代王恽《水龙吟 赋春雪》
空斋寂寞春寒，坐来庭竹风声悄。
天低云暖，冰花谁剪，须臾云扰好是东君，与时呈瑞，春回枯槁。
快黄尘厌尽，千林膏沐，休更问，青山老。
我爱春来起早。
恍芸窗、光摇琼岛。
玉华城郭，炊烟巷陌，酒旗风袅。
高兴悠然，沽垆思与，文园倾倒。
为使君预报，春城灯火，比年时好。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:41:13原文展示:
水龙吟 赋春雪
空斋寂寞春寒，坐来庭竹风声悄。天低云暖，冰花谁剪，须臾云扰好是东君，与时呈瑞，春回枯槁。快黄尘厌尽，千林膏沐，休更问，青山老。我爱春来起早。恍芸窗光摇琼岛。玉华城郭，炊烟巷陌，酒旗风袅。高兴悠然，沽垆思与，文园倾倒。为使君预报，春城灯火，比年时好。
白话文翻译：
这首词描绘了春天寒冷的气息，空旷的房间显得寂寞，我坐在庭院中，竹子的风声悄然回响。天边的云朵低垂而温暖，冰花是谁剪裁的呢？不久后，云彩扰动，正是春天的东风带来了好兆头，春天回归，枯死的植物重新焕发生机。厌倦了黄尘的纷扰，千林都沐浴在春雨中，别再询问青山的衰老。我喜欢春天的早晨，仿佛窗外的阳光摇曳着琼岛的影子。玉华的城郭、炊烟弥漫的小巷，酒旗在微风中轻轻摇摆。心情愉悦，悠闲自在，酒坛中思绪飞扬，文园中的诗情荡漾。为您提前报信，春城的灯火比以往更加明亮。
注释:
字词注释：
- 空斋：空旷的房间，形容寂静。
- 东君：春天的神，象征春天的到来。
- 膏沐：春雨滋润。
- 琼岛：梦幻的地方，象征美好的景象。
- 玉华：美丽的城市或地方。
典故解析：
- 东君：在古代文学中，东君常被用来指代春天的神灵，象征春天的复苏和万物的生长。
诗词背景：
作者介绍： 王恽，元代诗人，擅长词作，作品多描绘自然景色和抒发个人情感，其风格清新、细腻，常融入生活的哲思。
创作背景： 《水龙吟 赋春雪》创作于春季，恰逢寒冬残留，诗人借春雪之景表现春天的生机与希望，反映了人们对春天的渴望和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《水龙吟 赋春雪》通过对春天到来的描绘，展现了大自然变化的美丽与生机。开篇的“空斋寂寞春寒”引人入胜，营造出一种孤寂的氛围，随后通过庭竹的风声，诗人将读者带入一个宁静而又充满期待的春日场景。寒冷的春天渐渐被温暖的阳光驱散，云朵的变化象征着春天的降临，给人以生机盎然的感觉。
诗中反复提及的“春回枯槁”，不仅表达了春天带来的生命力，也反映出人们对生活的希望与追求。对于早晨的喜爱，体现了诗人对新生的向往，而“玉华城郭，炊烟巷陌”则展现了春天的繁华与温暖，仿佛一幅生动的春日画卷。
整首词通过细腻的描写和丰富的意象，表达了对春天的热爱和对生活的美好期望，展现了诗人内心的宁静与欢愉。
诗词解析：
逐句解析：
- “空斋寂寞春寒”：描绘了春寒料峭的寂静感。
- “坐来庭竹风声悄”：坐在庭院中，竹子的风声轻轻响起。
- “天低云暖，冰花谁剪”：温暖的云朵低垂，冰花的来临让人思索。
- “须臾云扰好是东君”：瞬间云彩扰动，预示春天的到来。
- “快黄尘厌尽，千林膏沐”：结束了尘世的纷扰，千林在春雨中愉悦。
- “我爱春来起早”：表达了对春天早晨的喜爱。
- “恍芸窗光摇琼岛”：窗外的光影像琼岛般恍惚。
- “玉华城郭，炊烟巷陌”：描绘出春天城镇的温暖与繁华。
- “高兴悠然，沽垆思与”：表达悠然自得的心情。
- “春城灯火，比年时好”：春城的灯火比往年更加明亮。
修辞手法：
- 比喻：将冰花比作春天的象征，体现自然之美。
- 拟人：赋予春风和云彩以情感，增强诗意。
- 对仗：如“快黄尘厌尽，千林膏沐”，增强音韵美。
主题思想： 整首诗通过描绘春天的景象，表达了对生命复苏的欢愉，展现了自然美与人们内心对美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 春雪：象征着春天的开始与生机。
- 庭竹：代表自然的宁静。
- 东君：象征春天的神灵，带来新生。
- 酒旗：寓意人们的欢愉与聚会。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“东君”指的是哪个季节的神灵？
- A. 夏天
- B. 冬天
- C. 春天
-
诗人对春天的态度是：
- A. 失望
- B. 渴望
- C. 冷漠
-
“快黄尘厌尽，千林膏沐”中的“膏沐”指的是什么？
- A. 太阳
- B. 春雨
- C. 雪
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《春江花月夜》
诗词对比：
- 王恽《赋春雪》与李清照《如梦令》都描绘了春天的美景，但李清照的作品更侧重于情感的细腻表达，而王恽则着重于自然景色的描写和对生活的期待。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗词选》
- 《王恽诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏指南》