九龙山水连沧海，五马声名动紫霄。是什么意思

幸遇故人为太守，客来不惮路程遥。

九龙山水连沧海，五马声名动紫霄。

一意奉行宽大诏，多君不负圣明朝。

欲知惠爱及人处，听取街头卖炭谣。

原文展示

幸遇故人为太守，
客来不惮路程遥。
九龙山水连沧海，
五马声名动紫霄。
一意奉行宽大诏，
多君不负圣明朝。
欲知惠爱及人处，
听取街头卖炭谣。

白话文翻译

我很幸运遇到故友成为了太守，
客人来到此地丝毫不在意路途遥远。
九龙山水连接着广阔的沧海，
五马的声名传遍了紫霄之上。
他一心奉行宽厚的诏令，
众人都不负这明智的朝廷。
如果想知道他的惠泽和爱护，
不妨听听街头卖炭人的歌谣。

注释

字词注释

• 幸遇：幸运地遇见。
• 故人：老朋友，旧识。
• 太守：地方官员，通常负责一个州或县的治理。
• 不惮：不怕，不在乎。
• 九龙山：指的是一个地名，山水的美丽景色。
• 声名：声望，名声。
• 宽大诏：宽厚的法令或指示。
• 惠爱：恩惠和关爱。
• 卖炭谣：指的是卖炭人唱的歌谣，反映民生疾苦。

典故解析

• 九龙山：九龙山是指福建漳州一带的名山，象征着自然的美好。
• 五马：在古代，五马通常代表着快速和声势，形容一个地方的名声远播。

诗词背景

作者介绍

戴复古，字君复，号复古，宋代诗人，出生于今天的福建省。他的诗风清新自然，常以山水为题材，擅长描绘自然景观与人情风貌。

创作背景

此诗作于作者访友于漳州时，表达了对好友赵用父的敬意，同时也反映了当时地方官员治理下的民生状况。戴复古以诗言志，借此歌颂良好的政治和对人民的关怀。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了作者在访问旧友时的感受，表达了对友人的赞美和对地方治理的关注。开头两句中，诗人以“幸遇故人为太守”引入，表现出一种亲切和温暖的情感。接着描绘了九龙山水的壮丽，以及“五马声名”所带来的影响力，展现出地方的繁荣与美好。

诗中提到“一意奉行宽大诏”，说明太守赵用父深得民心，积极推行宽厚的政策，体现了良好的政治风气。最后两句以“欲知惠爱及人处，听取街头卖炭谣”作结，既是对太守施政成效的反映，也揭示了民间疾苦，形成了鲜明的对比。

整首诗语言简练，情感真挚，既有对自然景色的赞美，又有对民生的深切关怀，体现了作者对社会责任的关注和对友谊的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 幸遇故人为太守：表达了诗人对好友升迁的喜悦。
2. 客来不惮路程遥：强调了友人来访的决定，表现了对友情的重视。
3. 九龙山水连沧海：描绘了漳州的美丽自然景观，寓意丰富。
4. 五马声名动紫霄：形容地方的声名远播，显示出地方繁荣。
5. 一意奉行宽大诏：强调太守推行宽厚政策的决心。
6. 多君不负圣明朝：指地方官员不辜负国家的期望。
7. 欲知惠爱及人处：引导读者关注民众的生活状况。
8. 听取街头卖炭谣：通过民间歌谣反映社会现实。

修辞手法

• 比喻：将自然景色与人事结合，形成鲜明对比。
• 对仗：如“山水连沧海，声名动紫霄”，工整而有节奏感。

主题思想

整首诗表达了对友人政治成就的赞许和对民生的关切，反映了诗人对社会责任的担当，传达了对良好政治的向往。

意象分析

意象词汇

• 九龙山：象征自然之美，表达诗人的情感归属。
• 卖炭谣：代表民间疾苦，体现社会现实与人民生活的艰辛。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的太守是谁？

   • A. 戴复古
   • B. 赵用父
   • C. 李白
   • D. 杜甫

2. “欲知惠爱及人处”中的“惠爱”指的是？

   • A. 朋友的关心
   • B. 国家政策的恩惠
   • C. 个人的财富
   • D. 自然的恩赐

3. 诗中描绘的自然景色主要是？

   • A. 高山
   • B. 江河
   • C. 九龙山
   • D. 大海

答案

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《送友人》（李白）：表达友谊与离别的情感。
• 《江雪》（柳宗元）：描绘自然美与孤寂。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）：同样展现了作者对家乡和友情的思念，但风格更为哀伤。
• 《春望》（杜甫）：反映社会动荡与民生苦难，情感更加沉重。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌选》