这段话出自宋代葛立方《风流子》
夜半春阳启，东风峭、犹带去年寒。
叹榆塞战尘，玉关烟燧，壮心耿耿，青鬓斑斑。
又还是，一年头上到，日月信跳丸。
看门帖绘鸡，历颁金凤，酒浮柏叶，人颂椒盘。
幽园。
春信近，帘栊静、小宴取次追欢。
聊□水沈烟袅，清唱声闲。
况良辰渐有，梅舒琼蕊，柳摇金缕，巧缀新幡。
莫惜醉吟亲侧，衣曳荆兰。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:07:28原文展示
夜半春阳启，东风峭犹带去年寒。
叹榆塞战尘，玉关烟燧，壮心耿耿，青鬓斑斑。
又还是，一年头上到，日月信跳丸。
看门帖绘鸡，历颁金凤，酒浮柏叶，人颂椒盘。
幽园。春信近，帘栊静小宴取次追欢。
聊水沈烟袅，清唱声闲。
况良辰渐有，梅舒琼蕊，柳摇金缕，巧缀新幡。
莫惜醉吟亲侧，衣曳荆兰。
白话文翻译
夜半时分，春阳初升，东风依然带着去年的寒意。
感叹榆塞的战尘，玉关的烟火，壮志依旧，虽然鬓发已斑白。
又是一年初始，日月如飞般流逝。
看门的地方贴着画有公鸡的图案，金凤的令牌也已颁发，酒浮在柏叶上，人们在赞美椒盘。
幽静的园子，春天的消息近了，帘子轻轻垂下，小宴随意追逐欢乐。
水面上烟雾袅袅，清唱声悠闲。
良辰美景渐渐显现，梅花舒展琼蕊，柳树摇曳金缕，巧妙地装饰着新幡。
别惜醉饮时的亲密，衣袂轻拂着荆兰。
注释
- 东风峭：形容东风虽已到来，却依旧带着寒意。
- 榆塞、玉关：均为古代边塞的地名，常用来象征战争和征战的艰苦。
- 壮心耿耿：形容心中壮志未减。
- 年头上到：指新的一年开始。
- 金凤：古代象征吉祥和富贵的鸟类。
- 椒盘：古代的一种盛酒的器具。
- 荆兰：指一种香草，象征高雅和清香。
诗词背景
作者介绍：葛立方，宋代诗人，擅长词、诗，作品多表现豪情壮志，关心国家大事。
创作背景：这首词作于春季，正值新春之际，诗人通过描绘春天的景象和人们的欢聚，表达了对过去的感慨和对未来的希望。
诗歌鉴赏
《风流子》是一首描写春天的诗词，开篇以“夜半春阳启”点明时节，春阳的到来象征着新生与希望。然而，东风的寒意又让人感受到岁月的无情，诗人通过此种对比，揭示了内心的复杂情感。接着，诗人回忆起榆塞的战斗，表现出对往日英勇壮志的怀念，尽管已年华老去，但心中的壮志依然未减，这种对理想的执着令人动容。
在描绘春日宴会的场景时，诗人用“酒浮柏叶，人颂椒盘”等细腻的描写，让人感受到一种轻松愉悦的氛围，体现了人们在春暖花开的季节中，欢聚一堂，共享天伦的美好。最后，诗人以“莫惜醉吟亲侧，衣曳荆兰”结束，表达了对美好时光的珍惜和对生活的热爱，呼唤人们在美好时光中尽情畅饮，享受生活。
诗词解析
-
逐句解析：
- “夜半春阳启”：描绘春天的初升，暗示新生的开始。
- “东风峭犹带去年寒”：引出时节的矛盾，表现出对时间流逝的感慨。
- “叹榆塞战尘”：引入对战争的回忆，表现出诗人的壮志未酬。
- “青鬓斑斑”：表达了岁月的无情。
- “一年头上到，日月信跳丸”：强调时间的飞逝。
- “酒浮柏叶”：描绘宴会场景，营造轻松的氛围。
- “聊水沈烟袅，清唱声闲”：表现出宴会的悠闲自在。
- “梅舒琼蕊，柳摇金缕”：春天的繁华景象，象征着希望。
- “莫惜醉吟亲侧”：表达对美好生活的珍惜。
-
修辞手法：
- 对仗：如“梅舒琼蕊，柳摇金缕”，增强了语言的美感。
- 比喻：将自然景象与人们的情感结合，形成鲜活的意象。
-
主题思想：整首诗歌表达了对往昔的怀念与对未来的期盼，反映了诗人对生活的热爱和对理想的追求。
意象分析
- 春阳：象征希望与新生。
- 东风：象征春天的到来，却又带有寒意，反映出矛盾的情感。
- 榆塞、玉关：战争的记忆，体现出诗人对于历史的思考。
- 梅花、柳树：象征春天的美丽与生命的勃发。
互动学习
诗词测试：
-
诗人是什么时期的作者？
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 元代
-
“东风峭犹带去年寒”中的“东风”象征什么？
- A. 夏天
- B. 春天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
诗中提到的“酒浮柏叶”主要描绘了什么场景？
- A. 战争
- B. 春日宴会
- C. 冬天的寒冷
- D. 祭祀活动
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 《风流子》与杜甫的《春望》都表达了对时光流逝的感慨，但前者更多表现出春天的生机与宴乐，后者则是对国破家亡的忧虑，二者在情感基调上形成鲜明对比。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
以上内容为对《风流子》的全面解析与学习资料，希望能够帮助您更好地理解和欣赏这首古诗词。