终焉计，东篱菊。是什么意思

今古高情，都缘在林泉江曲。

知此身如幻，宁羡锦衣华屋。

雅志偏怜雕浦月，达人岂羡金山玉。

喜满庭、花影日筛金，苔斑绿。

终焉计，东篱菊。

虚心杖，南轩竹。

枕琴书高卧，坦然无辱。

万古兴亡春梦觉，一溪云水平生足。

看武陵三秀喷幽香，芝田熟。

满江红·今古高情

原文展示:

今古高情，都缘在林泉江曲。
知此身如幻，宁羡锦衣华屋。
雅志偏怜雕浦月，达人岂羡金山玉。
喜满庭花影日筛金，苔斑绿。
终焉计，东篱菊。
虚心杖，南轩竹。
枕琴书高卧，坦然无辱。
万古兴亡春梦觉，一溪云水平生足。
看武陵三秀喷幽香，芝田熟。

白话文翻译：

今古的高尚情怀，都是源于山林溪水的曲折。
知道自己的身体如同幻影，何必羡慕那些华丽的衣服和房屋。
高雅的志向偏爱那雕刻在水边的月亮，真正的达人又岂会羡慕金山和玉石呢？
喜欢庭院中阳光洒下的花影，青苔斑驳的绿色。
最后的打算，是在东篱品菊。
虚心地拄着杖，坐在南轩的竹林中。
枕着琴书高卧，心中坦然无耻。
万古的兴亡如春梦般醒来，一溪的云水让人倍感充实。
看那武陵的三秀散发幽香，稻田已经成熟。

注释:

• 今古：指今时与古代。
• 高情：高尚的情怀。
• 林泉江曲：山林与溪水的曲折，指自然美景。
• 锦衣华屋：华丽的衣服和房子。
• 雅志：高雅的志向。
• 雕浦月：雕刻般的水边月亮，形容景色优美。
• 达人：有智慧和见识的人。
• 满庭花影：阳光洒下的花影。
• 东篱菊：东篱的菊花，指陶渊明的隐逸生活。
• 万古兴亡春梦觉：历史的兴衰如春梦一般，一觉醒来。
• 武陵三秀：指武陵的美丽景色，可能与陶渊明的“桃花源”有关。

诗词背景:

作者介绍：
此诗的作者为佚名，具体身份不详，属于宋代的诗词创作。宋代诗歌以清雅、自然、抒情见长，许多诗人追求隐逸生活，强调人与自然的和谐。

创作背景：
这首诗反映了诗人对自然的热爱和对世俗生活的淡薄，表达了个人志向与生活理想。诗人在面对历史的变化与个人的处境时，选择了隐逸与高雅的生活态度。

诗歌鉴赏：

《满江红·今古高情》展现了诗人对高尚情怀和自然生活的追求。开篇便以“今古高情”引入，借自然的林泉江曲，表达诗人对生活的感悟。诗中多次提到“身如幻”，强调人生的短暂与虚幻，相较于世俗的奢华，诗人更倾向于追求精神上的满足与内心的宁静。

“雅志偏怜雕浦月”一语，将高雅的志趣与自然美景结合，展现了诗人心中的理想境界。接下来，诗人以“喜满庭花影日筛金”的意象，描绘了庭院中温暖而宁静的场景，进一步突显了对自然的热爱和对世俗繁华的超脱。

整首诗运用大量自然意象，勾勒出一种超然物外的理想生活，表现出诗人对万古兴亡的思考，最终归于一溪云水的淡然与真实。整体而言，这首诗既有对个人理想的追求，也有对自然的深切感悟，体现了宋代诗人崇尚自然、追求精神自由的思想。

诗词解析：

逐句解析：

• 今古高情，都缘在林泉江曲。
  表达了作者认为高尚情怀源于自然的山林与溪水。

• 知此身如幻，宁羡锦衣华屋。
  体悟到人生如梦，反而不羡慕奢华的衣物与房屋。

• 雅志偏怜雕浦月，达人岂羡金山玉。
  高雅的志向更偏爱自然的月亮，真正的智慧者不会羡慕金银财宝。

• 喜满庭花影日筛金，苔斑绿。
  享受庭院里阳光洒下的花影，生机盎然的苔藓。

• 终焉计，东篱菊。
  诗人计划在东篱下品味菊花，象征着隐逸的生活。

• 虚心杖，南轩竹。
  拄着拐杖，坐在南轩的竹林中，展现出隐居的宁静。

• 枕琴书高卧，坦然无辱。
  在琴书间安卧，心中无所畏惧，体现出一种心灵的自由。

• 万古兴亡春梦觉，一溪云水平生足。
  对历史兴衰的觉悟，和在自然中找到的安宁与满足。

• 看武陵三秀喷幽香，芝田熟。
  描绘武陵的美丽与丰收，进一步强调与自然的和谐。

修辞手法：
全诗运用了比喻、拟人等修辞手法，如“身如幻”比喻人生短暂，增强了诗的意境。对仗工整，意象丰富，给人以强烈的视觉与情感冲击。

主题思想：
整体而言，诗人通过对自然的描绘与人生的思考，表达了对高尚情怀和隐逸生活的追求，反映出一种超然的生活态度与哲学思考。

意象分析：

意象词汇：

• 林泉：象征自然的宁静与美好。
• 月：代表清雅与高远的理想。
• 花影：象征生机与美丽。
• 菊：象征隐逸与高洁。
• 竹：象征坚韧与清雅。
• 云水：象征内心的宁静与自然的和谐。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“锦衣华屋”指的是什么？
   A. 华丽的衣服和房子
   B. 自然风光
   C. 高雅的志趣
   D. 诗人的理想

2. 诗中“东篱菊”是指哪位诗人的隐逸生活？
   A. 李白
   B. 陶渊明
   C. 杜甫
   D. 白居易

3. 诗人对万古兴亡的态度是怎样的？
   A. 感到悲伤
   B. 超然物外
   C. 充满希望
   D. 忧心忡忡

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》
• 苏轼《定风波》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 陶渊明《桃花源记》：同样体现了对隐逸生活的向往，描绘了理想的人生境界。
• 苏轼《赤壁赋》：表达了对历史的思考与对自然的热爱，形成鲜明对比。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》
• 《陶渊明与隐逸文化》