这段话出自宋代贺铸《思牛女》
楼角参横，庭心月午。
侵阶夜色凉经雨。
轻罗小扇扑流萤，微云度汉思牛女。
拥髻柔情，扶肩暱语。
可怜分破□□□。
□□□□有佳期，人间底事长如许。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:43:35原文展示
思牛女
作者：贺铸 〔宋代〕
楼角参横，庭心月午。
侵阶夜色凉经雨。
轻罗小扇扑流萤，
微云度汉思牛女。
拥髻柔情，扶肩暱语。
可怜分破。有佳期，人间底事长如许。
白话文翻译
这首诗描绘了一个宁静的夜晚，楼角的参天大树交错着，庭院中正是正午的明月。夜色侵袭了台阶，经过雨水的洗礼变得凉爽。轻盈的罗扇轻轻拍打着流萤，微云在银河上空飘动，令人想起牛郎与织女的相思。两人相拥，柔情似水，轻声细语。可惜的是，他们的团聚时间短暂，令人感叹，世间的佳期何其珍贵而又漫长。
注释
- 楼角参横：指楼角的树木参差交错。
- 庭心月午：庭院的正中间，正午的明月。
- 侵阶夜色凉经雨：夜色侵入到台阶，经过雨水变得凉爽。
- 轻罗小扇扑流萤：轻盈的罗扇扑打流萤，描绘夏夜的情景。
- 微云度汉思牛女：微云在银河上空飘动，思念起牛郎和织女。
- 拥髻柔情，扶肩暱语：两人相拥，柔情细语，表现亲密的情感。
- 可怜分破：可惜分别的时间如此短暂。
- 有佳期，人间底事长如许：难得的相聚，世间的事情总是如此漫长。
诗词背景
作者介绍：贺铸（约1052年－1123年），字季真，号云间，宋代著名词人，与李清照并称。贺铸的词风清新，情感细腻，擅长抒发个人情感。
创作背景：这首词创作于南宋时期，当时社会动荡，贺铸通过对牛郎织女的描写表达了对爱情的渴望与对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
《思牛女》是一首充满细腻情感的词作，描绘了一个静谧的夜晚，作者通过对自然景物的描绘，传达了对爱情的思念和对短暂相聚的无奈。诗中“楼角参横，庭心月午”展现了一个宁静的环境，似乎时间在这里静止，月光洒在庭院，给人以一种宁静而美好的感觉。而“轻罗小扇扑流萤”则增添了一种动感和生机，流萤的轻舞与扇子的轻拍形成了和谐的画面。
接着，诗中提到“微云度汉思牛女”，将思念的情感与牛郎织女的故事相结合，彰显了作者对爱情的向往。牛郎织女的故事在中国文化中象征着爱情的坚贞与苦涩，使得诗人对这段爱情的思考更具深度。最后一句“有佳期，人间底事长如许”则是一种感叹，表现出对短暂相聚的无奈，激发了读者对爱情和时间流逝的思考。
诗词解析
-
逐句解析：
- “楼角参横，庭心月午”：描绘了静谧的夜晚，环境的宁静。
- “侵阶夜色凉经雨”：夜色透过雨后的凉意，增添了诗的意境。
- “轻罗小扇扑流萤”：生动的场景，表现了夏夜的轻松与浪漫。
- “微云度汉思牛女”：牛郎织女的典故引入，表达了深情的思念。
- “拥髻柔情，扶肩暱语”：描绘了亲密的情感交流。
- “可怜分破”：对短暂相聚的感叹。
- “有佳期，人间底事长如许”：对爱情与时间的哲思。
-
修辞手法：
- 比喻：将月光和夜色比作爱情的光辉和冷清。
- 拟人：将流萤赋予生命，增强画面的动感。
- 对仗：如“拥髻柔情，扶肩暱语”。
-
主题思想：诗歌表达了对爱情的渴望、对短暂相聚的无奈，以及对时间流逝的深刻思考。
意象分析
- 月：象征着思念和团圆。
- 流萤：代表着生命的脆弱与浪漫的瞬间。
- 牛郎织女：象征着坚贞的爱情和对美好时光的向往。
互动学习
诗词测试：
-
《思牛女》的作者是谁？
- A) 李清照
- B) 贺铸
- C) 杜甫
-
诗中提到的“牛郎织女”象征什么？
- A) 友谊
- B) 亲情
- C) 爱情
-
诗中的“轻罗小扇扑流萤”描绘了什么样的场景？
- A) 秋天的落叶
- B) 夏夜的浪漫
- C) 冬天的寒冷
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比： 贺铸的《思牛女》与李清照的《如梦令》都是表达爱情的作品，前者更侧重于对短暂相聚的感叹，而后者则更强调内心的柔情与思念。两者都展现了细腻的情感，但在表现手法上各有千秋。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词的艺术：从唐诗到宋词的演变》