这段话出自明代吴世忠《夏霖行》
女娲之墓波面悬，无人力补东南天。
雷公玉女不知天已漏，复鸣天鼓大笑于帝前。
江翻海倒地无轴，六鳌飞上层霄颠。
遂令万姓赤子为鱼鳖，三山五岳俱回旋。
郡国嗷嗷诉愁苦，九龙九龙尔无侮。
吾欲诛九龙，醢之充我一杯脯。
大声叫帝阍，又恐阍者怒。
心知事不济，反锁卧环堵。
即今一月仍滂沱，太阴犹离毕之阿。
农人预愁耳生禾，百草烂死讵足多。
丰年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈尔何！
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:02:35原文展示
夏霖行
作者：吴世忠 〔明代〕
女娲之墓波面悬，无人力补东南天。
雷公玉女不知天已漏，复鸣天鼓大笑于帝前。
江翻海倒地无轴，六鳌飞上层霄颠。
遂令万姓赤子为鱼鳖，三山五岳俱回旋。
郡国嗷嗷诉愁苦，九龙九龙尔无侮。
吾欲诛九龙，醢之充我一杯脯。
大声叫帝阍，又恐阍者怒。
心知事不济，反锁卧环堵。
即今一月仍滂沱，太阴犹离毕之阿。
农人预愁耳生禾，百草烂死讵足多。
丰年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈尔何！
白话文翻译
这首诗描绘了因天灾而导致的苦难。诗人提到女娲之墓在波浪上悬浮，暗示天灾无法得到人力的补救。雷公和玉女虽然仍在嬉笑，但实际上天已经漏水，造成了灾难。江河翻滚，海浪倒塌，天上飞的神兽也无法稳定天地，导致万民如同鱼鳖般被困。各地百姓纷纷诉说着自己的苦难，而“九龙”象征着统治者对此的漠视。诗人想要铲除这些无能的统治者，却又害怕引起他们的愤怒，最后只能自锁在家中，感叹眼下的农田因为雨水过多而无法耕作，丰收的希望已经渺茫。
注释
- 女娲之墓：女娲是中国神话中的女神，传说她补天，象征保护和救助。
- 雷公玉女：雷公是掌管雷电的神，玉女是他的伴侣，二者代表了自然的力量。
- 九龙：指代统治者或权贵，表达对其无能和漠视民生的愤怒。
- 醢之充我一杯脯：意为将九龙制成肉酱，表达对统治者的强烈不满。
诗词背景
作者介绍：吴世忠，明代诗人，生平事迹较少，主要以其诗作流传。其诗风常表现社会现实和民生疾苦，具有较强的讽刺色彩。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡、自然灾害频发的时期，诗人通过对天灾的描写，反映了当时人民的无奈与苦痛。
诗歌鉴赏
《夏霖行》通过丰富的意象和生动的比喻，深刻揭示了自然灾害对人们生活的影响与痛苦。开篇提到女娲之墓，具有神话色彩，暗示人们对自然的无力感。接下来的描绘中，雷公和玉女在天上大笑，不知天漏，形成鲜明对比，显示出统治者对民生困境的漠视。江河翻滚、海浪倒塌的景象，生动展现了灾难的严重，令人感到压迫感。
在描述百姓的苦楚时，诗人用“万姓赤子为鱼鳖”来形容民众的无助，三山五岳的回旋则象征着天地的混乱，展现出国家的危机。在对九龙的愤怒中，诗人希望能够铲除这些无能者，但又因恐惧而无能为力，表现出深深的无奈与悲哀。
整首诗情感深沉，既有对统治者的讽刺，也有对民生疾苦的同情，最终以对丰年希望的失落作结，令人感到沉重的现实与无奈的绝望。
诗词解析
逐句解析：
- 女娲之墓波面悬：暗示天灾无法修复，民众无依无靠。
- 无人力补东南天：人力难以改变自然灾害的现状。
- 雷公玉女不知天已漏：神灵的无知与漠视，形成讽刺。
- 复鸣天鼓大笑于帝前：统治者的轻率与不负责任。
- 江翻海倒地无轴：自然灾害的严重性与不可控性。
- 六鳌飞上层霄颠：比喻神兽的飞升，暗示无能为力的局面。
- 遂令万姓赤子为鱼鳖：百姓如同困境中的鱼鳖，悲惨不堪。
- 三山五岳俱回旋：天地混乱，形势严峻。
- 郡国嗷嗷诉愁苦：地方百姓纷纷诉怨，呼声凄惨。
- 九龙九龙尔无侮：指责统治者的无能与冷漠。
- 吾欲诛九龙，醢之充我一杯脯：想要铲除统治者的强烈愿望。
- 大声叫帝阍，又恐阍者怒：欲求解决问题，却又怕引来报复。
- 心知事不济，反锁卧环堵：无奈之下只能闭门不出。
- 即今一月仍滂沱：当前的天气依旧恶劣，未见好转。
- 太阴犹离毕之阿：比喻灾难持续，农田难以耕作。
- 农人预愁耳生禾，百草烂死讵足多：农民对收成的担忧与绝望。
- 丰年之望已蹉跎：对丰收的期待已然破灭。
- 霖乎霖乎奈尔何：对雨水的无奈与叹息。
修辞手法：本诗运用了比喻、拟人、夸张等手法，增强了表现力。例如：“江翻海倒”形象地描绘了自然灾害的破坏性。同时，反复使用“九龙”形成了对统治者的强烈指责。
主题思想：全诗表达了对自然灾害的无奈与对统治者无能的愤怒，深刻反映了社会动荡和民生苦难，展示了诗人对民众深切的关怀。
意象分析
意象词汇：
- 女娲：象征保护与补救。
- 雷公玉女：代表自然力量与人类的无力感。
- 江海：象征灾难的侵袭。
- 九龙：象征统治者的冷漠与无能。
- 赤子：代表无辜的百姓，隐喻其受苦的处境。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“女娲之墓”象征什么？
- A. 神灵的补天
- B. 自然灾害
- C. 人类的无力
- D. 以上皆是
-
“九龙”在诗中指代什么？
- A. 神话中的生物
- B. 统治者
- C. 农民
- D. 自然灾害
-
诗人对丰年的期望是什么？
- A. 失落
- B. 充满希望
- C. 无所谓
- D. 绝对肯定
答案：
- D
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘自然景色与人情，表现出对生活的思考。
- 《登高》：王之涣的诗作，描绘了自然景观与人生感慨，具有深刻的哲理。
诗词对比：
- 吴世忠的《夏霖行》与王安石的《登飞来峰》：前者关注民生疾苦与自然灾害，后者则表达对理想与人生的追求，二者在主题上表现出对社会现实的关注，但侧重点不同。
参考资料
- 《明代诗人选集》：包含吴世忠的相关诗作及其生平介绍。
- 《中国古代文学史》：提供对明代诗歌的整体分析与背景介绍。