如何今夕寒？是什么意思

薄云翳佳月，风为作金篦。

我行以事役，云行亦壮为。

如何今夕寒？

只与客子期。

志情岂我辈，能禁秋兴悲。

短檠不解事，唤我哦新诗。

原文展示:

薄云翳佳月，风为作金篦。
我行以事役，云行亦壮为。
如何今夕寒？只与客子期。
志情岂我辈，能禁秋兴悲。
短檠不解事，唤我哦新诗。

白话文翻译：

薄云遮住了美丽的月亮，微风轻拂如同金色的梳子。
我在外奔忙，云朵也随风而动，显得壮丽。
今夜为何这么寒冷？只与朋友相约。
我们这些人，志向情感难以自禁，怎能抵挡秋天的忧伤？
短小的灯光无法理解事情，唤我作首新诗。

注释:

• 薄云：稀薄的云层。
• 佳月：美丽的月亮。
• 金篦：形容风的轻柔如金色的梳子。
• 事役：忙于工作的状态。
• 壮为：壮丽的样子或状态。
• 寒：冷，指晚上的寒冷。
• 客子：客人，这里指朋友。
• 志情岂我辈：我们的志向与情感。
• 禁：阻止，抵挡。
• 秋兴悲：秋天的忧伤情绪。
• 短檠：短小的灯光。

典故解析:

本诗中并未涉及明显的历史典故，但诗人通过描绘自然景象与个人情感的结合，反映出一种人与自然的和谐关系，以及在生活中面对的孤独与思考。

诗词背景:

作者介绍:

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号弦松，江西人，南宋著名诗人、词人。他的诗以清新、明快著称，常常运用自然景物来表达个人情感。

创作背景:

《宿度息》创作于杨万里晚年，诗人经历了政治动荡和个人生活的起伏，在此背景下，诗歌中流露出对自然的欣赏与对人情的思考，展现了他对生活的深刻理解。

诗歌鉴赏:

《宿度息》是一首充满情感的诗，展现了诗人对自然的细腻观察和对人生的思索。诗的开头以“薄云翳佳月”描绘出一个柔和而宁静的夜晚，给人一种安静的美感。接着，诗人通过“我行以事役，云行亦壮为”的对比，表达了他在忙碌中仍能感受到自然的壮丽，展现出一种对生活的乐观态度。

然而，随着诗歌的发展，诗人对寒冷夜晚的感叹和与友人相约的情景，暗示了他内心深处的孤独与忧伤。尤其是“志情岂我辈，能禁秋兴悲”，道出了人无法逃避的情感，秋天的到来带来了愁绪，使人心生感慨。

最后一句“短檠不解事，唤我哦新诗”则传达了诗人对创作的渴望与对人生哲理的思考，短小的灯光无法理解生活的复杂，让人更加思索诗歌的意义。这首诗通过自然景象与个人情感的交织，呈现出一种清新而深邃的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 薄云翳佳月：薄薄的云层遮住了美丽的月亮，描绘了夜空的景象。
2. 风为作金篦：微风轻拂，仿佛为月亮梳理，展现自然的柔美。
3. 我行以事役：我在忙于工作，表现出诗人生活的繁忙。
4. 云行亦壮为：云朵随风而动，显得壮丽，体现自然的动感。
5. 如何今夕寒？：今夜为何如此寒冷？流露出诗人的感慨。
6. 只与客子期：只有与友人的相约可以驱散内心的孤独。
7. 志情岂我辈：我们的志向与情感何以禁得住秋天的悲伤？
8. 能禁秋兴悲：对秋天的感伤情绪无法抵挡。
9. 短檠不解事：短小的灯光无法理解复杂的人生事理。
10. 唤我哦新诗：促使我去创作新的诗篇。

修辞手法:

• 比喻：将风比作金篦，形象生动地传达出自然的美。
• 对仗：如“我行以事役”和“云行亦壮为”，增强了诗歌的节奏感。
• 拟人：赋予云和风以人的特性，增强了诗的生动性和情感。

主题思想:

整首诗通过描绘静谧的夜晚与内心的孤独，反映了诗人对自然的欣赏和对人情的思考。它表现了人们在繁忙生活中难以逃避内心情感的复杂，尤其是季节变换带来的忧伤，以及对创作的渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 云：象征着变幻无常的生活。
• 月：象征着美好与孤独。
• 风：代表着自由与生命的力量。
• 灯光：象征着希望与思考。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中“薄云翳佳月”意指什么？

   • A. 美丽的夜晚
   • B. 阴沉的天气
   • C. 诗人的忧伤

2. 填空题：诗中“只与客子期”表达了诗人对__的期待。

3. 判断题：诗中提到的“短檠”是指长明亮的灯光。（对/错）

答案：

1. A
2. 友人
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

杨万里的《宿度息》与李白的《月下独酌》，两首诗都涉及自然与情感，但前者更倾向于对生活的思索与忧伤，而后者则展现了洒脱与豪放的个性。两者在意境上形成了鲜明的对比，反映出不同的生活态度。