纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。是什么意思

世人结交须黄金，黄金不多交不深。

纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。

原文展示: 题长安壁主人 张谓 〔唐代〕 世人结交须黄金，黄金不多交不深。 纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心。

白话文翻译： 在这个世界上，人们结交朋友需要黄金，黄金不多，交情就不深。 即使暂时承诺相助，最终还是像过路人一样冷漠。

注释:

• 世人：指一般的人，普通人。
• 结交：建立友谊，交朋友。
• 须：需要。
• 黄金：这里比喻金钱或物质利益。
• 不多：不足，不够。
• 交不深：交情不深厚。
• 纵令：即使。
• 然诺：承诺，答应。
• 暂相许：暂时答应。
• 终是：最终还是。
• 悠悠：形容态度冷漠，不关心。
• 行路心：像过路人一样的心态，指漠不关心。

诗词背景: 作者介绍: 张谓，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格多以讽刺社会现实为主。这首诗反映了唐代社会中金钱对人际关系的影响，揭示了人们在物质利益驱动下的冷漠态度。

创作背景: 这首诗可能是张谓在长安（唐代首都）生活时，观察到社会上的金钱交易和人际关系的冷漠现象，因此有感而发，写下了这首讽刺诗。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁明快的语言，直接揭示了唐代社会中金钱对人际关系的腐蚀作用。首句“世人结交须黄金”直接点出了金钱在人际交往中的重要性，而“黄金不多交不深”则进一步强调了金钱数量的多少直接影响到交情的深浅。后两句“纵令然诺暂相许，终是悠悠行路心”则通过对比，揭示了即使有暂时的承诺，最终人们还是会因为缺乏真正的情感而变得冷漠。整首诗语言直白，寓意深刻，是对当时社会现象的尖锐批评。

诗词解析: 逐句解析:

1. “世人结交须黄金”：直接指出在当时的社会中，人们建立友谊需要金钱作为基础。
2. “黄金不多交不深”：进一步说明金钱的数量直接影响到交情的深浅。
3. “纵令然诺暂相许”：即使有人暂时承诺帮助，但这并不代表真正的友情。
4. “终是悠悠行路心”：最终人们还是会因为缺乏真正的情感而变得冷漠，像过路人一样。

修辞手法:

• 比喻：用“黄金”比喻金钱，强调金钱在人际关系中的重要性。
• 对比：通过“然诺暂相许”与“悠悠行路心”的对比，揭示了人们表面的承诺与内心的冷漠。

主题思想: 这首诗的主题是批判金钱对人际关系的腐蚀作用，揭示了人们在物质利益驱动下的冷漠态度，呼吁人们重视真正的情感交流，而不是仅仅依赖金钱来维系关系。

意象分析:

• 黄金：象征金钱和物质利益，反映了社会中金钱至上的现象。
• 行路心：象征冷漠和疏离，揭示了人们在缺乏真正情感时的态度。

互动学习: 诗词测试:

1. 这首诗的作者是？ A. 李白 B. 杜甫 C. 张谓 D. 王维 答案：C

2. 诗中提到的“黄金”主要象征什么？ A. 真正的友情 B. 金钱和物质利益 C. 社会地位 D. 文化修养 答案：B

3. 诗的最后一句“终是悠悠行路心”表达了什么？ A. 人们的热情 B. 人们的冷漠 C. 人们的承诺 D. 人们的期待 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《贫交行》：同样批判了金钱对人际关系的腐蚀作用。
• 白居易的《赋得古原草送别》：虽然主题不同，但同样反映了社会现实。

诗词对比:

• 张谓的《题长安壁主人》与杜甫的《贫交行》：两者都批判了金钱对人际关系的负面影响，但张谓的诗更加直白，而杜甫的诗则更加含蓄。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了张谓的全部诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对古代诗歌的详细解读和鉴赏。