画檐风露为谁明。是什么意思

梨花院落溶溶雨。

弱柳低金缕。

画檐风露为谁明。

青翼来时试问、董双成。

去年春酒为眉寿。

花影浮金斗。

不须更觅老人星。

但愿一年一上、一千龄。

原文展示:

梨花院落溶溶雨，
弱柳低金缕。
画檐风露为谁明，
青翼来时试问董双成。
去年春酒为眉寿，
花影浮金斗。
不须更觅老人星，
但愿一年一上一千龄。

白话文翻译：

梨花的院子里淅淅沥沥下着雨，
柔弱的柳枝低垂，像金缕一样轻盈。
画檐下的风露是为了谁而闪烁呢？
我试着问青翼，是否能知道董双成的情况。
去年春天的酒是为了祝贺眉寿，
花影在金色的酒斗上轻轻浮动。
不必再去寻找老人星，
我只希望每年都能相聚，长寿千年。

注释：

• 梨花：象征纯洁、美丽。
• 院落：指庭院，体现了诗人对家园的眷恋。
• 弱柳：指柔弱的柳树，常用来象征女子的柔美。
• 金缕：比喻柳枝轻盈如金线。
• 画檐：古代建筑的屋檐，形象生动。
• 青翼：可能指代神话中的人物，象征传播消息。
• 董双成：此处可能指某位历史人物或朋友，具体背景不详。
• 眉寿：祝寿的意思。
• 老人星：指长寿的象征。

典故解析：

“董双成”可能指的是历史传说中的人物，具体的故事背景可能涉及到某种祝寿或长寿的主题。而“老人星”则是古代人们用来象征长寿的星星，反映了人们对长寿的美好愿望。

诗词背景：

作者介绍：

李弥逊，宋代诗人，生平不详，但其作品常以清新婉约著称，表达了对生活的细腻观察和思考。

创作背景：

这首诗可能是在朋友或亲人生日时创作，表达了对其健康长寿的祝愿与祝贺，渗透着诗人对生命的珍惜和对友谊的重视。

诗歌鉴赏：

《虞美人（宜人生日）》是一首充满生活气息的诗作，透过细腻的描写展现了春日的美好与人际间的情感。开篇的“梨花院落溶溶雨”以美丽的自然景象引入，给人一种恬静而温柔的感觉。接着，“弱柳低金缕”将柳树的柔美与金缕的轻盈结合在一起，展现出春天的生机与活力。

诗中提到的“画檐风露为谁明”，不仅体现了诗人对自然景色的细致观察，同时也表达了对生命中重要人物的思念与关怀。接下来的描写中，诗人回忆起去年的庆祝时光，带着淡淡的怀旧情绪。最后的愿望“但愿一年一上一千龄”更是将全诗的情感推向高潮，表达了对生命永恒的期盼和对友谊长存的美好愿望。

整首诗在意象和情感上交织，展现了一幅温馨而富有生机的图画，令人感受到春天的气息和人际间的真挚情感。

诗词解析：

逐句解析：

1. “梨花院落溶溶雨”：描绘了细雨中的梨花，营造出一种静谧的氛围。
2. “弱柳低金缕”：通过柳枝的描绘，象征着温柔与柔美。
3. “画檐风露为谁明”：引发思考，风露照耀的背后是否有特别的人。
4. “青翼来时试问董双成”：试图通过青翼了解董双成的消息，体现了关心。
5. “去年春酒为眉寿”：回顾过去的欢聚时光，展现了对友谊的珍视。
6. “花影浮金斗”：花影在酒斗上浮动，象征着美好时光的流逝。
7. “不须更觅老人星”：不必再寻找长寿的象征，意在表达对生命的满足。
8. “但愿一年一上一千龄”：表达了对长寿与团聚的美好愿望。

修辞手法：

• 比喻：将柳枝比作金缕，形象生动。
• 拟人：将自然景象赋予情感，增强诗的感染力。
• 对仗：诗句之间的对仗工整，增添了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗的主题是对生命的珍惜与对友谊的祝愿，展现了春日的美好与生命的延续，表达了对长寿的期盼。

意象分析：

• 梨花：纯洁、美丽，象征春天与生命的希望。
• 柳：柔美，象征女性的柔情。
• 酒：象征友谊的欢聚与生活的美好。
• 星：长寿的象征，寄托着对未来的美好期许。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ A. 自然景色
   B. 友谊与长寿
   C. 孤独

2. “弱柳低金缕”中的“金缕”指的是什么？
   A. 黄金
   B. 轻盈的柳枝
   C. 雨水

3. “但愿一年一上一千龄”表达了什么愿望？
   A. 对生命的厌倦
   B. 祝愿长寿与团聚
   C. 对过去的怀念

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比：

李白与李弥逊在描写春天时都运用了细腻的自然景象，但李白的诗更倾向于豪放与自由，而李弥逊则在细腻中流露出对友谊与生命的深切关注。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《李弥逊研究》